Διαθέσιμες Γλώσσες
Η παγκόσμια πρεμιέρα του Οι Μπαλκονιέρες στο Μπροντγουέι έχει πάρει παράταση για δύο επιπλέον εβδομάδες και θα τρέχει τώρα μέχρι την Κυριακή, 7 Ιουνίου, στο Θέατρο Samuel J. Friedman.
Το νέο έργο είναι γραμμένο από τον David Lindsay-Abaire και σκηνοθετημένο από τον Kenny Leon. Η παραγωγή έχει πρόσφατα λάβει δύο υποψηφιότητες για το Βραβείο Drama League, συμπεριλαμβανομένης της Εξαιρετικής Παραγωγής Θεατρικού Έργου και του Βραβείου Διακεκριμένης Επίδοσης για την Marylouise Burke, καθώς και μία υποψηφιότητα για το Βραβείο Outer Critics Circle για Εξαιρετικό Νέο Θεατρικό Έργο του Μπροντγουέι.
Το καστ περιλαμβάνει την Marylouise Burke ως Penny Buell; Kayli Carter ως Willow Gibbons; Ricardo Chavira ως Isaac Rosario; Carl Clemons-Hopkins ως Brooks Duncan; Margaret Colin ως Ruth Ackerman; Michael Esper ως Alan Kirby; Maria-Christina Oliveras ως Luz Baccay; Anika Noni Rose ως Kyra Marshall; Richard Thomas ως Elliott Emerson; και Jeena Yi ως Melissa Han.
Το Οι Μπαλκονιέρες επικεντρώνεται στην Ένωση Γειτονιάς Vernon Point, όπου οι διαφωνίες σχετικά με λεπτομέρειες όπως οι κιγκλιδώματα των βεραντών και το πρωτόκολλο των κάδων απορριμμάτων κλιμακώνονται σε μεγαλύτερες συγκρούσεις. Οι εντάσεις αυξάνονται όταν ένας νεοφερμένος προτείνει την εγκατάσταση ενός σήματος STOP σε μία από τις οδούς της γειτονιάς, προκαλώντας μια ευρύτερη σύγκρουση μεταξύ των κατοίκων.
Η δημιουργική ομάδα περιλαμβάνει σκηνική σχεδίαση από τον Derek McLane, σχεδίαση κοστουμιών από τον Emilio Sosa, σχεδίαση φωτισμού από τον Allen Lee Hughes και πρωτότυπη μουσική και σχεδίαση ήχου από τον Dan Moses Schreier. Ο σχεδιασμός μαλλιών, περούκας και μακιγιάζ είναι του J. Jared Janas, με κατευθυντήρα μαχών τον Thomas Schall. Η Deborah Hecht αναλαμβάνει ρόλο φωνητικής καθοδήγησης, η Ioana Alfonso είναι διευθύντρια κίνησης και συνεργάτης σκηνοθέτης, ενώ η επιλογή καστ γίνεται από την Caparelliotis Casting/Kelly Gillespie και ο Tripp Phillips είναι σκηνοθέτης παραγωγής.
Το Οι Μπαλκονιέρες παραγγέλθηκε από την Manhattan Theatre Club μέσω του Προγράμματος Νέων Έργων της Τράπεζας της Αμερικής και έχει λάβει το Βραβείο Νέου Έργου από το Ίδρυμα Edgerton. Η υποστήριξη παραγωγής παρέχεται από το Ίδρυμα Blanche και Irving Laurie, το Ίδρυμα Laurents/Hatcher, το Διεθνές Ίδρυμα Θεάτρου Laura Pels και τους Jayne Baron Sherman και MTC Young Producing Partners.
Το προηγούμενο έργο του Lindsay-Abaire στην Manhattan Theatre Club περιλαμβάνει τα Rabbit Hole, Good People, Ripcord, Wonder of the World, Fuddy Meers και Kimberly Akimbo. Ο Leon έχει σκηνοθετήσει προηγουμένως το King James στο MTC το 2023, εκτός από παραγωγές στο Μπροντγουέι όπως A Raisin in the Sun, Fences, Topdog/Underdog, Purlie Victorious, Our Town και Othello.
