اثنا عشر رجلاً غاضبًا يبدأون الجولة في المملكة المتحدة

سوف يعود تكييف المسرح لفيلم 'اثنا عشر رجلاً غاضبًا'، المرشح لثلاث جوائز أوسكار في عام 1957، إلى المسارح هذا الخريف لجولة وطنية، بدءًا من مسرح رويال ويندسور في 3 سبتمبر.

قال ديفيد غيلبري، الرئيس التنفيذي لمجموعة بيل كينرايت، “يظل 'اثنا عشر رجلاً غاضبًا' واحدًا من أعظم الدراما القضائية التي كتبت على الإطلاق - درس حقيقي في الإثارة وسرد القصص التي تطرح أسئلة خالدة حول العدالة والتحيز والشجاعة التي يتطلبها الوقوف بمفردك. نحن متحمسون لجلب إنتاجنا المشهود للجماهير في جميع أنحاء المملكة المتحدة مع طاقم رائع.”

تفكر هيئة المحلفين في جريمة قتل، وعليهم أن يحددوا مصير شاب متهم بقتل والده. لكن ما يبدو أنه قضية واضحة وسهلة سرعان ما يتحول إلى معضلة كبيرة، حيث تؤدي التحيزات والأفكار المسبقة حول المتهم والمحاكمة وكل فرد في الهيئة إلى قلب الأمور في كل الاتجاهات، حتى تصل إلى لحظة التوتر القاتل…

يقود الطاقم غراي أوبراين، المعروف بتجسيده لتوني غوردون في 'كورونايشن ستريت'، وأدواره المسرحية تشمل 'A Game Called Malice'، بيل وارد، الذي يقوم حاليًا بجولة في التكييف المسرحي المشهور لـ'خلاص شوشانك'، وأدواره التلفزيونية تتضمن تشارلي ستوب في 'كورونايشن ستريت' وجيمس بارتون في 'إيمرديل'، ريكي نورود الذي لعب دور فاط بوي في 'Eastenders'، تريستان جيميل، الذي مثل كالدكتور آدم ترويمان في 'Casualty' وأدواره المسرحية تشمل 'The Bodyguard' في ويست إند وبن نيالون، الذي لعب دور الكابتن جيريمي فوسيث في 'Soldier Soldier'.

يكمل التشكيلة بول بيتش ('The Crucible' - مسرح الملكة هورنشوت، 'The Last Confession' - مهرجان مسرح تشيستر)، جراهام إلويل ('خلاص شوشانك' - جولة المملكة المتحدة، 'The Bodyguard' - جولة المملكة المتحدة)، جيффري هارمر ('An Inspector Calls' - جولة المملكة المتحدة، 'خلاص شوشانك' - جولة المملكة المتحدة)، مارك هينهان ('Avenue 5' - تلفزيون HBO، 'Jersey Boys' - ويست إند وجولة المملكة المتحدة)، كينيث جاي ('Woman In Black' - ويست إند، 'Wonder Woman 1984' - وارنر براذرز) بول لافرز ('Catch Me If You Can' - جولة المملكة المتحدة، 'The Flood' - مسرح الملكة هورنشوت)، أوين أولدرويد ('The Shark Is Broken' - جولة المملكة المتحدة، 'خلاص شوشانك' - جولة المملكة المتحدة) وميكويل بيرييرا (الظهور المسرحي الاحترافي الأول).

كُتب 'اثنا عشر رجلاً غاضبًا' بواسطة ريجينالد روز. يتم إخراج الإنتاج بواسطة كريستوفر هايدون، المخرج المساعد هو تيم ويلتون، التصميم من مايكل بافيلكا، تصميم الإضاءة بواسطة كريس ديفي وتصميم الصوت من أندي جراهام.

تواريخ الجولة

3 - 6 سبتمبر                                                
مسرح ويندسور رويال                             
theatreroyalwindsor.co.uk   

15 - 19 سبتمبر                                                 
مسرح هامبدن               
aberdeenperformingarts.com/

21 - 26 سبتمبر                                             
برمنغهام ريب                                       
birmingham-rep.co.uk

29 سبتمبر - 3 أكتوبر                                           
غيلدفورد إيفون أرنو                          
yvonne-arnaud.co.uk

6-10 أكتوبر                                                  
دارلينغتون هيبودروم                             
darlingtonhippodrome.co.uk

13 - 17 أكتوبر                                                
هايف وايكومب سوان                                
wycombeswan.co.uk

20 - 24 أكتوبر                                                
تشيلtenham مسرح إيفريمان                 
everymantheatre.org.uk/