اللغات المتاحة
أعلن مبتكرو التلفزيون الذاتية آدم بوكسون وجو كورنيش أنهما سيجتمعان من جديد لقضاء أمسية خاصة جدًا في قاعة رويال ألبرت في لندن هذا نوفمبر، للاحتفال بالذكرى الثلاثين لأول عرض سلسلتهما الأيقونية "عرض آدم وجو" على قناة 4.
سيعيدان معًا استحضار الروح الفوضوية التي عرفت بها جيلًا من برامج التلفزيون في وقت متأخر من الليل، من خلال مقاطع، وذكريات، وقصص خلف الكواليس عن أعمالهما الرائدة في بداياتهما.
قال آدم وجو: «أنتم مدعوون إلى حفلة مشاهدة ضخمة للاحتفال بالذكرى الثلاثين لحساسية التلفزيون الذاتية الرائدة على قناة 4، عرض آدم وجو، مع تعليقات على شاشة كبيرة من آدم وجو شخصيًا. ستكون أمتع سهرة منذ أواخر التسعينات، مع رجلين يكادان يكونان في أواخر التسعينات من عمرهما! توي موفيز! باد داد! فرقة فينيل جستيس! المقالب الغبية! أغنية الفوتبول! تعانون من الحنين؟ انضموا إلى آلاف المعجبين في غرفة كبيرة لتُشفى منه!»
سيقام "عرض آدم وجو: الذكرى الثلاثين مباشرة" في قاعة رويال ألبرت بلندن يوم الأربعاء 11 نوفمبر 2026.
كان "عرض آدم وجو" برنامجًا لبريطانيا لمحبي الكوميديا الارتجالية، واستمر لم أربع مواسم على قناة 4 من 1996 إلى 2001.
أنشأه وصوره وقدمّه صديقاهما منذ الطفولة آدم بوكسون وجو كورنيش، حيث حاز أسلوبهما في محاكاة الثقافة الشعبية المعاصرة على متابعة جماهيرية مميزة، وفاز الاثنان بجائزة "أفضل الوافدين الجدد" في جوائز رابطة التلفزيون الملكية عام 1998.
وُلد "عرض آدم وجو" من وظيفة سابقة لبوكسون في سلسلة سابقة على قناة 4، "تيك أوفر تي في"، وهي تجميعة لفيديوهات منزلية من المشاهدين وكوميديا منخفضة التقنية وغرائب. أدرك بوكسون وكورنيش سريعًا أن الفيديوهات التي يصنعانها بأنفسهما ستكون مثالية. سرعان ما أصبح بوكسون مقدمًا لـ"تيك أوفر تي في"، وفي 1996 كلفت قناة 4 بإنتاج "عرض آدم وجو".
تم تصوير البرنامج من قلب غرفة سكن آدم وجو الصغيرة، وكانت الميزات المتكررة المفضلة لدى الجمهور تشمل - فينيل جستيس، حيث كان آدم وجو يقتحمان منازل نجوم الروك مرتديين زي رجال الشرطة ليفحصوا مجموعاتهم من الأسطوانات لاكتشاف أي مفاجآت محرجة – باد داد، حيث كان والد آدم نيجل يراجع فيديوهات موسيقية لفنانين معاصرين لا يعرفهم – وتوي موفيز، حيث كان آدم وجو يعيدان تمثيل فيلم رائج مستخدمين ألعاب محشوة ومجموعات كرتونية معقدة.
واصل الثنائي الكوميدي العمل معًا على مر السنين، لاسيما من خلال برامجهما الشهيرة على XFM وBBC Radio 6Music – لكنهما أيضًا حققا مسيرات فردية ناجحة جدًا؛ حيث أصبح بوكسون كاتبًا وكوميديانًا ومقدم بودكاست OG المحبوب "بودكاست آدم بوكسون"، ومؤخرًا كموسيقي بإطلاقه ألبومه الأول "بكل أب"، بينما أصبح كورنيش كاتب سيناريو ومخرج، مع فيلمه الأول "هجوم الكتلة"، تلاه "الولد الذي سيكون ملكًا" و"لوكود آند كو"، بالإضافة إلى أدوار كتابية في أفلام مارفل "أنت-مان" وسبيلبرغ "مغامرات تان تان".