اللغات المتاحة
ماذا كان رأي النقاد في هوزا!، الموسيقية الجديدة من تأليف نيل بنجامين (ليجالي بلوند، ميم جيرلز، المسرح القديم في تعالوا نحب - الموسيقية المستوحاة من أفلام DDLJ) ولورانس أوكيف (ليجالي بلوند، هيذرز الموسيقية، بات بوي)؟ الموسيقية من إخراج الفائزة بجائزة لورتيل آني تيبي، وتشارك في التمثيل ليسي لافونتين وكيت شيندل وأنتوني شاتموني الثاني وكايلين فو وغيرهم! تستمر العروض حتى 19 أكتوبر 2025 في المسرح القديم.
يجب على شقيقتين، واحدة أميرة والأخرى تعمل في التأمين، أن تتوقفا عن القتال لإنقاذ معرض والدهما للنهضة من الانهيار المالي (والحرائق الناتجة عن المشروبات). عندما يراهنون على الرواتب لتوظيف أعظم مبارز في دائرة المعرض، هل ستسير الأمور بشكل جيد أم سيئ في المعرض؟ ارتدِ ملابسك وتأكد من ربط الكورسيه الخاص بك، وامسك بساق الديك الرومي لتمتع نفسك بموسيقية مسائية مليئة بالضحك.
تشمل طاقم التمثيل الرئيسي لـ هوزا! جوش بريكنريدج في دور إينيغو جونسون (المسرح القديم، عرض عيد الميلاد الكبير لابن إيبنزر سكروج في سان دييغو. برودواي - سويبت أوواي)، أنتوني شاتموني الثاني في دور غاريث (برودواي - هادستاون، بي مور تشيل)، بيتون كرم في دور وايلاند سميث (عرض نيو وورلد - المسرحية التي تسير بشكل خاطئ، المسرح الايرلندي - قوس قزح فينيان)، مات داسيلفا في دور تروبادور تيم (ورشة مسرح الشمال الغربي - إنلينغز، جولة وطنية للجميلة والوحش)، كايلين فو في دور كيت ميرانغولا (برودواي - ميم جيرلز، مسرح تحت النجوم - الأسد الملك)، أليسون جين في دور ليدي إيف (برودواي - تامي فاي، في المدينة)، ليسي لافونتين في دور غوين ميرانغولا (وست إند - موليان روج، حكايات الأحلام)، مايك ميلان في دور خوان دييغو سانتياغو دي فوانساليدا (برودواي - الهروب إلى مارغاريتافيل، جولة وطنية لدير أكت)، كيفن باريزوه في دور السير جون توماس مورنينغوود (من العرض في برودواي - المتجر الصغير للرعب، جولة وطنية لـ مفضلتي السيدة)، ليو روبرتس في دور السير رولاند براود (جولة الوطنية للعرض - السيدة داوتفاير، جولة المملكة المتحدة وآيرلندا في المتحف الموسيقي شريك)، كيت شيندل في دور آن بوني ملكة القراصنة (المسرح القديم، عرضه نفسه ونورا، برودواي - أرض العجائب)، ولانس آرثر سميث في دور جوني ميرانغولا (المسرح القديم، د. سوس's كيف سرق الغرينش عيد الميلاد!، سماء أكتوبر).
تشمل فرقة هوزا! مايكل كوسيمانو (المسرح القديم، حكاية ديسبيرو، مسرح سايكنت - أوكلاهوما!)، بيث ستافورد ليرد (الجولة الوطنية للشركة، أناستازيا)، ميشيل لوتو (إقليمي: ويترس، تشكيلة الهجاء)، تاتيانا لوفتون (برودواي - قراصنة! المسرحية الموسيقية لبنزانس، ضوضاء جميلة)، وآرون مايكل راي (الجولة الوطنية للقدوم من بعيد، المسرح العام's الطريق المنخفض).
التحولات لـ هوزا! تشمل بيرتو فرنانديز (المسرح القديم's دكتور سوس's كيف سرق الغرينش عيد الميلاد!، مسرح التوقيع - في المرتفعات)، ماكس أنتونيو غونزاليس (النصر الجديد - روميو وجولييت، الثلاثة سيوف)، صوفيا لاروش (المسرح القديم's الفتيات الرجعية، المسرح الموسيقي سان دييغو - ليجالي بلوند)، وكاثيرين بيني (المسرح القديم's د. سوس's كيف سرق الغرينش عيد الميلاد!، إلى العرض خارج برودواي - برودواي المحظور).
بالإضافة إلى بنجامين وأوكيف وتيبي، تتضمن الفريق الإبداعي للموسيقية العالمية الأولى لـ هوزا! تصميم الرقص بواسطة كيتي سبلمان؛ التنسيقات بواسطة بين غرين؛ إدارة الموسيقى بواسطة أليخاندرو سينور؛ إشراف الموسيقى بواسطة ماري-ميتشل كامبل؛ تصميم المنظر بواسطة تود روزينثال؛ تصميم الملابس بواسطة هاييدي زليديث؛ تصميم الإضاءة بواسطة جيف كروتر؛ تصميم الصوت بواسطة كونور وانغ؛ تصميم الباروك بواسطة إيرون تشيو نيلي؛ توجيه المعارك بواسطة جيكوب غريغوليا-وزنباوم؛ الصوت واللهجة بواسطة إيميلين ثاير؛ الإخراج المساعد بواسطة هايلي غولدنبرغ؛ choreography المساعد بواسطة كيلسي بيرنز؛ إشراف الموسيقى المساعد بواسطة إليزابيث دوران؛ التوزيع بواسطة مكتب تيلسي، بيثاني نوكس، CSA وجيمي لاركين؛ وإدارة مرحلة الإنتاج بواسطة مايكل باسارو.
ماذا قال النقاد؟
بام كراجين، سان دييغو تريبيون: يمكن أن تستخدم قصة العرض مزيدًا من التشكيل. الفعل الأول تقليدي وتوجه قصته والزواج الرومانسي الواضح متوقع من البداية. ولكن الفعل الثاني الأقصر والأفضل يتضمن بعض المفاجآت الذكية وغير المتوقعة لنهاية مرضية ومحبوبة للجمهور. [...] تبدو "هوزا" وكأنها عرض مقدر له أن يصل إلى برودواي، لكن عرضها الأول في المسرح القديم يتميز بوجود طاقم يتميز بعدد كبير من الممثلين من سان دييغو وخريجين، بمن فيهم جوش بريكنريدج، مايكل لويس كوسيمانو، بيرتو فرنانديز ولانس آرثر سميث.
ساندي ماسوري، SD Jewish World: إن مجموعة الممثلين بأكملها رائعة. لقد أبدعت ليرد في دور غوين، وإذا لم تكن هناك علامات معلقة في كل مكان تفيد بأنها كانت بديلة، فلن كنت لتعرف ذلك أبدًا. عادة ما تلعب دور السيدة أليسون الراهبة الشافية، لذلك كان عليها كبديل أن تتعلم كامل دورين مختلفين. تحية كبيرة لها. ومن برزوا بشكل خاص هم بيون كرم في دور وايلاند سميث، المزور. كان أداؤه للعبارات الأكثر فكاهة في العرض مثاليًا تمامًا.
إيرين ماري رايت، BroadwayWorld: يبني الفريق الإبداعي أجواء معرض ساحرة: مجموعة تود روزينثال تستدعي المعرض بأبوابه الترحيبية ولمساتها المرحة، بينما تضيف الأوركسترا على المسرح، المنعزلة في السقالات، إلى الشعور المستمر بالاحتفال. ملابس هاييدي زليديث رائعة وذكية، من كورسيه وفساتين غوين التي يشتاق إليها في الفعل الأول، إلى كورسيه دراجون سكيل في الفعل الثاني، إلى زينة كيت الخيالية (لكن نهاية الفعل 2 تتطلب من كيت الحصول على كورسيه دراجون سكيل الخاص بها). تتضمن تصميمات الرقص الخاصة بكاتي سبلمان أعمدة المايو والراقصين موريس، وتقدم مشاهد القتال لجايكوب غريغوليا-روزنباوم شجاعة سيف مرضية.
