اللغات المتاحة
تم إصدار صور من البروفات الخاصة بالعرض الأول العالمي لمسرحية The Pianist الموسيقية الجديدة، التي تعد تكييفًا مسرحيًا لمذكرات Wladyslaw Szpilman المعترف بها دوليًا، والمصدر الإلهامي لفيلم Roman Polanski الحاصل على جائزة الأوسكار. كتبه وأخرجه Thom Southerland (Titanic the Musical)، وسيُعرض The Pianist في Park Theatre في لندن، في الفترة من 15 أكتوبر حتى 28 نوفمبر 2026. وقبل افتتاحه في لندن، سيقدم العرض فترة محدودة في Mayflower Studios في Southampton من 9 إلى 12 سبتمبر 2026. تصفح الصور أدناه!
تقدم الصور الجديدة لمحة أولى داخل البروفات مع فريق العمل، بقيادة Daniel Krikler في دور Wladyslaw Szpilman، إلى جانب Rosalind Ford في دور 'Mother'؛ Oliver Grant في دور 'Hosenfeld'؛ TJ Holmes في دور 'Father'؛ Mischa Jardine في دور 'Janina'؛ Elżbieta Kalicka في دور 'Regina'؛ Nitai Levi في دور 'Henryk'؛ Melania Maggiore في دور 'Halina'؛ Max Roll في دور 'Gimpel/Majorek'؛ مع أعضاء فريق العمل Oliver Magor و Erin Rowlatt.
تجمع هذه الإنتاجية المميزة قصة Szpilman وموسيقاه على المسرح للمرة الأولى، مع الاعتماد على مؤلفات Szpilman الأصلية وترتيبات موسيقية جديدة من تأليف Simon Lee، المدير الموسيقي طويل الأمد لـ Andrew Lloyd Webber.
يقدم فريق من الممثلين الموسيقيين البارعين عصر الذهب في وارسو اليهودية بكل دفئه وروحه المرحة: قاعات الحفلات الموسيقية المزدحمة، المقاهي المضاءة بالشموع، والروح التي لا تُقهر لمدينة كانت تعشق الموسيقى فوق كل شيء. وترافق قصة Szpilman مؤلفات أصلية من "Gershwin البولندي"، أغاني شعبية جعلت وارسو تصدح بالألحان، وأعمال موسيقية جعلته نجمًا.
في جوهرها، هذه رسالة حب للثقافة، وللفنانين والحالمين الذين حملوها، وللقوة الاستثنائية للإبداع الذي يتخطى حتى أكثر الفصول اضطرابًا في التاريخ. لا تقتصر موسيقى Szpilman على مرافقة القصة فقط؛ بل تنفخ فيها الحياة، رابطًا الماضي بالحاضر ومذكرًا إيانا بأن بعض الأشياء، بمجرد صنعها، لا يمكن أن تُسكت أبدًا.
The Pianist من إنتاج Wolk Transfer Company و Willette Klausner، ويُقدم بترتيب إنتاج خاص مع Andreas Szpilman، ابن Pianist. يقود فريق الإبداع الكاتب والمخرج Thom Southerland، مع ترتيب موسيقي جديد، وإشراف موسيقي، وتوزيعات من Simon Lee، وتصميم الرقص والحركة من Karen Bruce، وتصميم الديكور والفيديو من Andrzej Goulding، وتصميم الأزياء من Jonathan Lipman، وتصميم الإضاءة من Robbie Butler، وتصميم الصوت من Gareth Tucker لشركة Autograph Sound، والإدارة الموسيقية من Malcolm Forbes-Peckham، ومساعدة الإخراج من Josh Whatsize، والاختيار من قبل Ginny Schiller CDG و Ben Armstrong، مع الإنتاج التنفيذي والإدارة العامة بواسطة DEM Productions.
سيتميز الإنتاج بكلمات جديدة من مجموعة دولية من الكتاب والموسيقيين، مع إضفاء صوت جديد على مؤلفات Szpilman الأصلية. من بين كتّاب الكلمات والمؤلفين الموسيقيين مرشحة جرامي مرتين Carol Connors، وكاتب الأغاني المشهور David Batteau، والمطربة الجاز Wendy Lands والمتعاون Jim Gillard، والمرشح لجرامي Michael Ruff، وابن Szpilman Andreas Szpilman. يتيح عملهم معًا أن تحتل موسيقى Szpilman مركز القلب في الإنتاج، ليست فقط كمرافقة، بل كصوت آخر في سرد قصته.
حقوق الصور: Rich Southgate
