اللغات المتاحة
سيُفتتح العرض العالمي الأول لمسرحية موسيقية جديدة كاملة مستندة إلى Nanny McPhee، مع كتاب من قبل الممثلة وكاتبة السيناريو الحائزة على جائزة الأوسكار Emma Thompson، في لندن في صيف 2027.
مقتبسة من أفلام Nanny McPhee المحبوبة التي أنتجتها Universal Pictures/Working Title، وشخصية الممرضة ماتيلدا التي أبدعها كريستيانّا براند وإدوارد أرديزوني والتي ألهمت هذه الأفلام، ستجلب المسرحية الموسيقية الجديدة العالم السحري لـ Nanny McPhee إلى المسرح لأول مرة.
حول Nanny McPhee
عندما تصل الشخصية الغامضة Nanny McPhee إلى باب عائلة براون تكتشف بيتًا في حالة من الفوضى؛ أطفال مضطربون طردوا كل ممرضة قبلها، وأب يائس، وحمار خارج عن السيطرة، وطفل رضيع لن يتوقف عند أي شيء. مسلحة بعصا غريبة وعقدية، وأساليب غير تقليدية للغاية، والكثير من السحر، تبدأ Nanny McPhee في استعادة الانسجام. وكما يتضح، الأطفال ليسوا الوحيدين في العائلة الذين لديهم دروس ليتعلموها.
Working Title Films قدمت Nanny McPhee أول مرة على الشاشة في فيلم عام 2005 الذي كتبته وشارك في بطولته Emma Thompson، إلى جانب Colin Firth، Angela Lansbury، Kelly MacDonald، Imelda Staunton وثوماس برودي-سانغستر. عادت طومسون لكتابة والتمثيل في الجزء الثاني عام 2010 بعنوان Nanny McPhee and the Big Bang.
تم تجميع فريق إبداعي عالمي المستوى لجلب Nanny McPhee إلى المسرح، يشمل النص من قبل الممثلة والكتابة الحائزة على جوائز الأوسكار، والبافتا، والغولدن جلوب، والإيمي Emma Thompson (التي فازت بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس عن Sense and Sensibility)، والموسيقى من المغني والكاتب Gary Clark (المغني الرئيسي لفرقة Danny Wilson الذي كتب موسيقى Sing Street على المسرح والسينما)، مع كلمات أصلية لـ Emma Thompson وGary Clark.
قالت Emma Thompson: "لقد عشت مع Nanny McPhee لفترة طويلة جدًا، وها أنا أراها أخيرًا تخطو على خشبة المسرح، وهذا أمر مثير للغاية. المسرح يبدو كموطنها الطبيعي - السحر، الموسيقى، الشقاوة، وجرعة جيدة من الخطر كلها يمكن أن تحدث أمام عينيك مباشرة. العمل مع Gary Clark لخلق القلب الموسيقي الذي ينبض عبر القصة كان رحلة لا تُنسى على مدار العمر. وأنا متحمسة وفخورة للغاية بأن المبدعة Katy Rudd ستجلب كل ذلك للحياة بأسلوبها الفريد والمليء بالدهشة الذكية. لا أطيق الانتظار لتقديم Nanny McPhee الجديدة للجماهير الصيف المقبل."
سيخرج Nanny McPhee Katy Rudd (Ballet Shoes وThe Ocean at the End of the Lane)، مع تصميمات المشهد والأزياء من الفائز بجوائز توني وأوليفييه Rob Howell (Matilda the Musical) والتصميم الحركي من Ellen Kane، التي فازت بجائزة World Choreography لعام 2023 لأفضل تصميم رقصات في فيلم مقتبس عن Matilda the Musical.
يشمل الفريق الإبداعي الحائز على الجوائز أيضًا التوزيعات الموسيقية من قبل الفائز بجوائز توني وأوليفييه Simon Hale (Spring Awakening, Girl From the North Country)، وإشراف موسيقي من Nigel Lilley (Follies, Next to Normal, Newsies)، مع ترتيبات موسيقية من Simon Hale وNigel Lilley. الإضاءة من تصميم المصمم الحاصل على عدة جوائز Howard Hudson (& Juliet, Starlight Express وNatasha, Pierre & the Great Comet of 1812)، وتصميمات الصوت من الفائز بجوائز أوليفييه وتوني Ian Dickinson for Autograph (Company, Angels in America, Jerusalem)، والتأثيرات البصرية والسحرية من Chris Fisher، وهو مصمم تأثيرات سحرية وبصرية حائز على جوائز وعضو في The Magic Circle (Stranger Things: The First Shadow, Back to the Future: The Musical, Harry Potter and the Cursed Child)، والدمى من تصميم Samuel Wyer (Wolf, Witch, Giant, Fairy وThe Ocean at the End of the Lane)، والإسقاطات من الفائز بجوائز توني وأوليفييه Andrzej Goulding (Life of Pi, & Juliet, Groundhog Day)، والاختيار من قبل الفائزة بجائزة What's On Stage Natalie Gallacher CDG (لـ Pippa Aillon وNatalie Gallacher Casting) (Come From Away, Spring Awakening). سيكون المدير العام للعرض هي Playful Productions.
تُقدم Nanny McPhee من قبل Working Title Films وUniversal Theatrical Group. المنتجون هم Tim Bevan، Eric Fellner، Lindsay Doran، Emma Thompson، Paul Warwick Griffin، Gareth Hewitt Williams وRebecca Quigley لصالح Working Title Films.
سيتم الإعلان عن معلومات إضافية، تشمل المسرح، مواعيد الأداء والاختيار، في الوقت المناسب.
