اللغات المتاحة
البؤساء: طاقم الذكرى الأربعين من النجوم متاح على منصات البث الرقمي وكألبوم مزدوج على أقراص CD بدءًا من اليوم، الجمعة، 29 مايو. استمع هنا!
كاميرون ماكنتوش قال: "مع اقتراب البؤساء من عامه الأربعين الذي حقق أرقامًا قياسية في لندن في أكتوبر الماضي، شعرت أنه الوقت المثالي لتسجيل الألبوم الكامل الأول من الإنتاج المعاصر لهذا الموسيقي العظيم كما يتم عرضه الآن في جميع أنحاء العالم. أردنا أن يكون له جودة تسجيل الاستوديو بينما يحتفظ بالإثارة والعاطفة للوجود على المسرح مع الممثلين، في خضم الحدث. مع جولة المسرح الرائعة حول العالم وقيام فرقة الذكرى اللندنية بالعرض في الوقت نفسه العام الماضي، قررت تجميع طاقم من النجوم مستخرج من كلا الإنتاجين من النجوم الذين يؤدون البؤساء حاليًا في جميع أنحاء العالم. كانت النتيجة مثيرة. وكيف يكون الوقت مناسبًا أن يتم إصداره في الوقت المناسب للنهائي الكبير لجولة العالم في دبلن قبل الأداء في برمنغهام وقاعة ألبرت الملكية في لندن وقاعة راديو سيتي الموسيقية في نيويورك، بينما يستمر إنتاج لندن في مسرح سوندهايم في لعب عروض ممتلئة وتكريمات وقوف ليلية. نأمل أن يتمتع الجمهور بسماع الناس يغنون في هذا الألبوم الجديد كما استمتعنا بصنعه."
تشمل فرقة طاقم الذكرى الأربعين من النجوم كيليان دونلي (فالجوان)، برادلي جايدن (جافرت)، كاتي هول (فانتين)، شان آكو (إيبونين)، آدم غيلين (ثيناردير)، مارينا بريور (مدام ثيناردير)، بياتريس بيني-توري (كوسيت)، جاك يارو (ماريوس)، وجيمس دي غيش (إنجولرا).
بينما الإنتاج في وست إند الآن في سنته الحادية والأربعين في مسرح سوندهايم بلندن، سيختتم عرض البؤساء: حفل الساحة الرائع جولة العالم التي استمرت عامين في قاعة راديو سيتي الموسيقية في نيويورك من 23 يوليو إلى 9 أغسطس، حيث يضم العديد من نفس أعضاء الطاقم في هذا التسجيل. وقد جالت الإنتاج منذ سبتمبر 2024، زائرة 30 مدينة حول العالم وباع أكثر من مليون تذكرة. تم عرض العرض أمام جمهور مكتظ وكسر سجلات شباك التذاكر، مؤخرًا في أستراليا واليابان وشنغهاي - الأطول مشاركة فردية للجولة، حيث بيعت التذاكر في ساعات كلما تم طرحها.
قبل العرض في نيويورك، سيلعب الحفل الرائع عدد محدود من الأماكن في المملكة المتحدة وأيرلندا بما في ذلك 3Arena، دبلن (29 مايو - 6 يونيو)، Utilita Arena، برمنغهام (11-14 يونيو)، وقاعة رويال ألبرت الشهيرة، لندن (18-21 يونيو). للحصول على التذاكر، يرجى زيارة worldtour.lesmis.com.
يتضمن ألبوم طاقم الذكرى الأربعين من النجوم الرقمي وإصدار CD كتيب ملون كامل مكون من 24 صفحة مع صور لعرض الإنتاج وملاحظات مغلفة من المنتج كاميرون ماكنتوش، والكتّاب ألان بوبليل وكلود-ميشيل شونبرغ، وصحفي المسرح دومينيك كافنديش. يحتوي العرض على موسيقى كلود-ميشيل شونبرغ، وكلمات هربرت كريتزمر، مع النص الفرنسي الأصلي بواسطة ألان بوبليل وجان-مارك ناتيل. العرض مستند إلى الرواية الشهيرة لـفيكتور هوغو. تم إنتاج هذا التسجيل الجديد بواسطة لي مكاتشين، وستيفن ميتكالف، وكاميرون ماكنتوش.
