اللغات المتاحة
أعلنت The Muny عن الطاقم الكامل لإنتاجها لمسرحية Hairspray، التي تعود بناءً على طلب الجمهور لافتتاح الموسم 108 للمسرح هذا الصيف في فوريست بارك.
Hairspray، الكوميديا الموسيقية المستندة إلى فيلم جون واترز الكلاسيكي الذي نال culto في عام 1988 والفائز بثماني جوائز توني، يعرض في الفترة من 15 إلى 21 يونيو ويقدم برعاية Emerson.
قال المدير الفني لـ The Muny والإنتاج التنفيذي مايك إيزاكسون: "ما أروع أن نبدأ موسم Muny 108 مع هذا العرض الرائع والجريء والمضحك." وتابع قائلاً: "Hairspray يمنحنا جميعًا فرصة لبدء هذا الموسم الملحمي ونعلم أننا 'لا نستطيع التوقف عن الإيقاع.'"
ينضم إلى الأسماء الرئيسية التي تم الإعلان عنها سابقًا كاتي جيراغتي (تراسي ترنبلاد)، ريتشارد كايند (إدنا ترنبلاد), جون بولتون (ويلبر ترنبلاد)، سارة غيتلفينغر (فيلما فون توسيل)، تشاريتي أنجل داوسون (موتورماوث ميبيل)، بول شوينسين (كورني كولينز)، ماديسون طومسون (أمبر فون توسيل)، بن جاكسون ووكر (لينك لاركن)، أشلين مادوكس (بيني بينغلتون)، نيكولاس أ. ويلكينسون (سي ويد ج. ستوبس)، هانا سولو (الشخصية النسائية ذات السلطة)، كيفن زاك (الشخصية الذكورية ذات السلطة) وجوي إليزابيث رودس (إينيز الصغيرة) هم كايرا كارميل، كلوي تشامبرلين، تايلور كوليتون، بروك كوكس، أودري كوردو، مات دين، جينيفر فلورنتينو، تريفور "تي جي" غروسي، ليه جوي إيفيل، ماكينلي ناكل، إنديا لينسيكوم، تاتيانا لوفاتون، تي جي مكارثي، جاك سبيبل، جوناه تايلور، ماثيو فارفار، جي'خليل وأوليفيا ويندلي.
يتولى قيادة الإنتاج سيث سكلار-هاين (مدير)، جيزي روب (مصور الرقص) وإيفان ريدر (مدير الموسيقى/قائد).
تشمل فريق التصميم لـ Hairspray بايج باركهيل (مساعد مصور الرقص)؛ جينيفر فلورنتينو (مساعد مصور الرقص)؛ ديريك شورتير (مساعد مدير الموسيقى)؛ كريستين بيترز (مصمم المناظر)؛ تريستان رينز (مصمم الأزياء)؛ روب دينتون (مصمم الإضاءة)؛ جوشوا هوميل (مصمم الصوت)؛ ناثان شكوير (مصمم الفيديو)؛ أشلي راي كالاها (مصممة الشعر)؛ بوني بانسون (مديرة مرحلة الإنتاج)؛ ومكتب تيلسي/رشاد نايلور، CSA (اختيار الممثلين).
