اللغات المتاحة
أعلن مسرح الموني عن تشكيلة الممثلين الكاملة لإنتاجه لمسرحية "Ain't Too Proud: حياة وأزمنة فرقة التمبتيشنز"، التي ستُعرض لأول مرة هذا الصيف على مسرح جيمس إس. ماكدونيل في منتزه فورست. القصة الحقيقية عن الأخوة والخيانة ستُعرض في الفترة من 27 يوليو إلى 2 أغسطس.
قال المدير الفني ومنتج الموني التنفيذي مايك إيزاكسون: "نحن متحمسون لتقديم هذه القصة التي لا تُنسى لجمهورنا". وأضاف: "سيكرم هذا الطاقم الرائع إرث فرقة التمبتيشنز من خلال العروض الكهربائية، والقلب، والروح التي جعلت هذا المسرح الغنائي ضربة عالمية".
انضم إلى النجوم المعلنين سابقاً جيمس ت. لين، نيك رشاد بوروغز، جوان م. جاكسون، إيليا أحمد لويس ودانيال ييرود، كل من جوزيف أنتوني بيرد، روبرت كرينشو، إي.جاي. هاملتون، تايلر هاردويك، جوشوا كيث، ناطونيا مونيت، آرامي بايتون، ستيف روزن، تي جي ستايتن، نيسيا توماس، إسينس أنيسا تايلر، جالين ج. ويليامز و كانديس ماري وودز. سينضم إلى الشركة أيضًا فرقة المراهقين في الموني للمراهقين.
تُقاد مسرحية Ain't Too Proud: حياة وأزمنة فرقة التمبتيشنز من قبل مارسيا ميلجروم دودج (المخرجة)، ريكي تريب (مصمم الرقصات)، و داريل جي. آيفي (مدير الموسيقى / قائد الأوركسترا).
فريق التصميم يضم ناشا هاريس سانتياغو (مساعدة مصممة الرقصات)؛ إدوارد إي. هينز جونيور (مصمم المناظر الطبيعية)؛ غيل بالدوني (مصممة الأزياء)؛ روب دينتون (مصمم الإضاءة)؛ جوشوا هامل (مصمم الصوت)؛ كيفان لوني (مصمم الفيديو)؛ كيلي جوردان (مصمم الشعر المستعار)؛ رالف ستان لي (مدير الإنتاج على المسرح)؛ و مكتب تيلسي/رشاد نايلور، CSA (الإنتاج).
السير الذاتية
جيمس ت. لين (أوتيس ويليامز) يعود في إنتاجه السادس لمسرح الموني. على مسرح الغرب: The Scottsboro Boys، A Chorus Line. على برودواي: A Wonderful World (بديل لوي أرمسترونغ)؛ شيكاغو (بيلي فلين/أموس هارت)؛ Kiss Me, Kate (بول)؛ King Kong the Musical؛ The Scottsboro Boys (أوزي باول/روبي بيتس)؛ A Chorus Line (ريتشي والترز). جولات: Jersey Boys، Cinderella، Fame the Musical. إقليميًا: Guys and Dolls، Blues for an Alabama Sky (Virginia Stage Company)؛ ماري بوبينز (بيرت) وAin't Misbehavin' (مسرح دروري لين)؛ برودواي في ميوزيك سيركس؛ ذا أولد غلوب؛ مسرح والنت ستريت؛ ACT؛ مركز مسرح دالاس. عروض خاصة/عروض جانبية: Promenade؛ Grand Hotel؛ Don't Bother Me, I Can't Cope. حفلات: قاعة كارنيجي مع The New York Pops، أوركسترا أوتاوا السمفونية، أوركسترا نابولي السمفونية والعديد غيرهم. جيمس عمل كمصمم رقصات وممثل متكرر في برنامج آمبر روفين (Peacock). وهو منشئ فوزه بجائزة Audelco لعام 2023 عن عرضه الفردي Triple Threat، الذي عُرض خارج برودواي. كما يدرس رقص المسرح الموسيقي ودروس الأداء.
نيك رشاد بوروغز (ديفيد روفين) على برودواي: Tina: The مسرحية تينا تورنر (آيك تورنر، الإنتاج الأصلي)، Kinky Boots، King Kong. نيويورك: Goddess في المسرح العام (أحمد، جائزة لوسيل لورتل لأفضل أداء ثانوي في مسرحية موسيقية). الجولات الوطنية الأولى: Moulin Rouge! (تولوز لوترك)، Something Rotten! (منسترل، بديل شكسبير). في الموني سابقًا: Dreamgirls (جيمس ثاندر إيرلي). آخرون: Merry Wives في شركة مسرح شكسبير (السيد فورد). جائزة بث إذاعي موسيقية Pop Smash لألبومه Groove Machine. فائز بجائزة برودواي وورلد عن Jesus Christ Superstar (يهوذا).
جوان م. جاكسون (ميلفن فرانكلين) هو ممثل ومغني وفنان صوتي يتمتع بصوت باس-باريتون غني. على برودواي، قام بدور ميلفن فرانكلين في شركات العرض الأصلية لكل من Motown: The Musical و Ain't Too Proud: The Life and Times of The Temptations. ومنذ عام 2022، يؤدى كصوت الباص للمجموعة الأسطورية The Temptations. خارج برودواي: Ceremonies in Dark Old Men. أفلام / تلفزيون: Sparkle، The Get Down، Doo Wop Generations، Your Monster، ومشاركات تلفزيونية وطنية. مرشح لجائزة جرامي لألبوم فرقة Ain't Too Proud. كما ظهر في Ms. Rachel (Songs for Littles). هو من ديترويت ويحمل بكالوريوس في الاتصالات من جامعة إيسترن ميشيغان.
إيليا أحمد لويس (إيدي كندريكز) هو فنان ومغني حائز على عدة جوائز. على برودواي: Ain't Too Proud الحائز على جائزة توني (البديل الرئيسي)، Motown: The Musical (ستيفي وندر/جاكي ويلسون). جولات: الذكرى الخمسون لـ The Wiz (فزاعة)؛ الجولة الوطنية الأولى لـ Ain't Too Proud (ديفيد روفين)؛ الجولة الوطنية الأولى والثانية لـ Motown: The Musical (ستيفي وندر)؛ Mama, I Want to Sing! (اليابان). أفلام / تلفزيون: Mama, I Want to Sing!؛ America (روزي أودونيل)؛ B-Boy Blues؛ Power Book III: Raising Kanan؛ جوائز جرامي. تعاون موسيقي مع SZA، أشر، أريانا غراندي، Uncle James "JT" Taylor، سيسي هيوستن، مادونا، ASAP FURG، Timbuktu/Jason Diakité (السويد). حاصل على جائزة NAACP للفنون والثقافة. فنان ومؤدي مع Walker Entertainment و Rakiem Walker Project. ألبومه الجديد ENERGY AND LOVE وجميع موسيقاه متوفرة على جميع المنصات تحت اسم "EAL".
دانيال ييرود (بول ويليامز) على برودواي: Hamilton، Sweeney Todd، ستيفن سوندهايم’س Old Friends، Once on This Island، Ink. خارج برودواي: Grand Hotel، Monte Cristo، Rolling Thunder. إقليميًا: In the Heights، Newsies.
