التشكيلة الأولى لعرض CATS في جولة المملكة المتحدة وأيرلندا

تم تحديد التشكيلة الأولية لإنتاج مسرح ريجنتس بارك المفتوح في الهواء الطلق من عرض أندرو لويد ويببر العالمي الشهير، CATS. هذا الإنتاج سيبدأ جولة كبرى في المملكة المتحدة وأيرلندا، حيث يُفتتح في مسرح رويال بليموث، ويُعرض هناك من 6 إلى 17 أكتوبر 2026، ثم يجول حتى يونيو 2027.

ستضم جولة المملكة المتحدة وأيرلندا النجوم: فين آدامز (ألونزو)، كاليشا أماريس (أولد ديوتيرونومي)، كارلا برتران (إلكترا وكابتن الرقص المشارك)، إليوت برودفوت (بستمور جونز / جوس)، غريس بيروز (تبديل خلف الكواليس)، ماثيو كابوتو (سكيمبلشانكس)،         جوزي تشامبرز-سيمز (سيلاباب)، بريانا كريج (رومبلتيزر)، كاتي دانزدن (بومبالورينا)، جوشوا-صموئيل فريمان (تامبلبراتوس)، ريغان غارسيا (بونسيفال)، آرون جنكينز (تبديل خلف الكواليس)، هانا جوزيف (فيكتوريا)، تازيفا-في كاتساندي (تانتميل)، ديانت لودج (ماكنافيتي)، شونا ميري ماسون (تبديل خلف الكواليس)، أوين مكهو (جورج)، داني ناتراس (مونغوجيري)، ميلي أوكونيل (ديميتير)، أندرو باريس (كوركوبات)، دين ريكاردز (تبديل خلف الكواليس), ناثان ريج (تبديل خلف الكواليس)، لوسي-مي سومنر (جيليلوروم / غريدلبون)، لورا تايرر (جينيانيدوتس / قطة جمبي)، جيدون فيجين (روم توم تاجر)، جاك ويلكوكس (مونكوسترب)، جيت ياو (السيد مستوفليس)، تايلا يومانس-براون (تبديل خلف الكواليس وكابتن الرقص المشارك)، وباتريشيا تشو (كاساندرا). 

سيتم الإعلان عن طاقم دور غريزابيللا في وقت لاحق من هذا العام.

الإنتاج موجه ومصمم رقصاته من قبل مدير المسرح الفني بمسرح ريجنتس بارك المفتوح، درو مكوني ويتبعًا لموسم صيفي حقق أرقامًا قياسية لا يزال يُعرض في المكان حتى 19 سبتمبر 2026.

درو مكوني قال: 'لطالما احتفى CATS بالمواهب الفريدة لمؤدييه، ولا أستطيع الانتظار لكي يختبر الجمهور عبر أنحاء البلاد روعة هذه الفرقة في هذا الإنتاج الجديد كليًا. كل عضو من طاقم التمثيل سيؤدي دوره الخاص في خلق تناغم يشبه الحيوان تحت قمر جيليكلي. ستكون مغامرة رائعة، ونتطلع إلى الترحيب بكم للانضمام إلينا.'

حول CATS

عرض CATS في مسرح ريجنتس بارك المفتوح في الهواء الطلق هو جزء من الموسم الثاني لـ درو مكوني كمدير فني. يمثل هذا العمل ثالث عنوان لأعمال أندرو لويد ويببر يُنتج في المسرح خلال العشرة أعوام الماضية، بعد إعادة إحياء جائزة أوليفييه من Jesus Christ Superstar (من إخراج تيم شيدر وتصميم رقصات درو مكوني) في 2016، 2017 و2020، وعرض Evita (من إخراج جيمي لويد) في 2019.

مايكل هاريسون لشركة لويد ويببر هاريسون يقدم هذا الإنتاج بالتعاون مع LW Entertainment. من إنتاجات لويد ويببر هاريسون هذا العام عرض الصيف الضخم في لندن بالاديوم Jesus Christ Superstar بطولة سام رايدر، Starlight Express في مسرح تروبادور ويتمبي بارك، والإنتاج الرائع Evita في لندن بالاديوم، بالإضافة إلى إعادة إحياء جائزة أوليفييه وتوني لـ SUNSET BLVD.

من محطة يوستون إلى فيكتوريا جروف، تتجمع القطط الضالة والمتمردة في لندن تحت قمر جيليكلي على أمل أن تكون هي المختارة. وكل منهم يسأل، لأنهم جميعاً يجرؤون، من ستكون؟

مبني على ت. س. إليوت وكتاب Old Possum's Book of Practical Cats، ومع موسيقى أسطورية ألهمت أجيالاً تضم أولد ديوتيرونومي، ماكافتي: القط الغامض، حفلة جيليكلي، والأغنية الشهيرة Memory، يعد هذا الإنتاج الجديد من CATS، من إخراج وتصميم رقصات درو مكوني (Brigadoon, Jesus Christ Superstar)، مسرحية موسيقية ساحرة لا مثيل لها.

يُعد CATS واحدًا من أطول العروض تشغيلًا في تاريخ ويست إند وبروودواي. عرض لأول مرة في مسرح نيو لندن سنة 1981، حيث استمر 21 سنة حطم خلالها الأرقام القياسية مع ما يقرب من 9000 عرض. فاز الإنتاج بجائزة أوليفييه وإيفنينج ستاندرد لأفضل عرض موسيقي. في 1983، حصل عرض بروودواي على 7 جوائز توني، منها أفضل عرض موسيقي، واستمر للعرض 18 سنة.

منذ العرض العالمي الأول، تم تقديم CATS في أكثر من 54 دولة، وترجم إلى 23 لغة، وشاهده أكثر من 77 مليون شخص حول العالم. كما فاز تسجيل فرقة بروودواي بجائزة جرامي لأفضل ألبوم موسيقي لفرقة الأداء. في 2026، ستنطلق جولات دولية كبرى أخرى.

ينضم إلى درو مكوني في فريق الإبداع: سامي فيندال، مصمم المسرحيات والأزياء والباروكات؛ جيسيكا هانغ هان يون، مصممة الإضاءة؛ آدم فيشر، مصمم الصوت؛ غاي كومون، مصمم المكياج؛ إنغريد ماكينون، مخرجة الحميمية؛ كيف مكديردي، مخرج قتال؛ ويل بيرتون، مدير اختيار الممثلين؛ وأليكس باركر، المشرف الموسيقي.

تواريخ الجولة

مع الموسيقى من أندرو لويد ويببر ومبني على كتاب Old Possum's Book of Practical Cats لـ ت. س. إليوت، بعد تواريخ مسرح رويال بليموث، ستزور هذه النسخة من CATS هال، نيو ثيتر (20 - 24 أكتوبر 2026)؛ برمنغهام، هبدروم (27 أكتوبر – 7 نوفمبر 2026)؛ مانشستر، مسرح بالاس (10 – 21 نوفمبر 2026)؛ بريستول، هبدروم (24 – 28 نوفمبر 2026)؛ لاندودنو، فينيو كومريا (1 – 5 ديسمبر 2026)؛ غلاسكو، مسرح رويال (8 – 27 ديسمبر 2026)؛ نوتنغهام، قاعة الحفلات الملكية (6 – 16 يناير 2027)؛ كانتربري، مسرح مارلو (19 – 23 يناير 2027)؛ سندرلاند، إمباير ثيتر (26 – 30 يناير 2027)؛ أبردين، مسرح هز مجستي (9 – 13 فبراير 2027)؛ نورويتش، مسرح رويال (16 – 27 فبراير 2027)؛ بلفاست، جران أوبرا هاوس (2 – 13 مارس 2027)؛ دبلن، مسرح بورد غاس إنرجي (16 - 20 مارس 2027)؛ أوكسفورد، نيو ثيتر (23 – 27 مارس 2027)؛ ساوثهامبتون، مسرح مايفلاور (30 مارس – 10 أبريل 2027)؛ إدنبرة، بلاي هاوس (20 – 24 أبريل 2027)؛ برادفورد، مسرح الألهامبرا (27 أبريل – 1 مايو 2027)؛ ليفربول، إمباير ثيتر (5 – 15 مايو 2027)؛ ووكينغ، مسرح ووكينغ (18 – 22 مايو 2027)؛ كارديف، مركز ويلز الألفية (25 – 29 مايو 2027)؛ ميلتون كينز، مسرح ميلتون كينز (1 – 5 يونيو 2027) ونيوكاسل، مسرح رويال (8 – 19 يونيو 2027).