اللغات المتاحة
أعلن مسرح يورك الملكي عن إحياء جديد كبير للعمل الأساسي لـ آرثر ميلر "موت بائع متجول"، كجزء من موسمهم الجديد. في سابقة للمسرح، سيقومون بإنتاج مشترك مع مسرح المواطنين في غلاسكو. بإخراج دومينيك هيل، المدير الفني لمسرح المواطنين، يفتتح العرض في 2 مارس 2027، مع المعاينات اعتبارًا من 24 فبراير، ويستمر حتى 27 مارس 2027 في مسرح يورك الملكي، قبل أن ينتقل إلى مسرح المواطنين من 7 أبريل حتى 1 مايو 2027.
في إنتاج مشترك كبير آخر، سيستمر مسرح يورك الملكي في تعاونه الإبداعي مع شركة إيما رايس و مسرح نوتنغهام مع إحياء لعرض "ترستين ويزيلت" بإخراج إيما رايس وفناني Kneehigh. كان آخر عرض على المسرح في 2017، وسيتم تقديم الإنتاج في مسرح يورك الملكي في أبريل كجزء من جولة وطنية في المملكة المتحدة.
بول كرويس، الرئيس التنفيذي لمسرح يورك الملكي، قال: "نحن متحمسون جدًا لهذا الموسم القادم - وخاصة في سابقة لنا، سنعمل مع أصدقائنا في مسرح المواطنين في غلاسكو على عمل آرثر ميلر الكلاسيكي الحديث "موت بائع متجول"، بإخراج دومينيك هيل الرائع. إن هذا تعاون رائع مع مسرح عظيم.
"ستشهد ربيع 2027 أيضًا تعاوننا مرة أخرى مع شركة إيما رايس ومسرح نوتنغهام في إحياء "ترستين ويزيلت". لدي ذكريات جميلة جدا عن الإنتاج الأصلي لهذا العرض مع إيما عندما كنا معًا في Kneehigh بجانب مايك شيبرد. لا أستطيع الانتظار حتى يتمكن جمهور يورك من رؤية هذا الإنتاج الذي جاب العالم بنجاح لسنوات عديدة.
"تأتي هذه العروض كجزء من مجموعة أعمالنا الأخرى المتاحة بالفعل - بما في ذلك إحياء رواية "البنتولبياد" لمارجريت أتوود لاحقًا هذا العام مع أميليا بولمور، وعرض مسرح الشباب "ويندي وبطرس بان" وذروة الموسم الاحتفالي، عرضنا "سنوات بيضاء وأقزام السبعة".
"تستمر أيضًا برنامج الرقص لدينا ليكون واحدًا من الأكثر إثارة في شمال إنجلترا، مع عودة باليه مدينة لندن، العرض العالمي الأول لأحدث عرض من كارلوس أكوستا وشركة أكوستا دانزا و بن داك مع "الكلب الضائع" الذي سيأتي إلى يورك لأول مرة. آمل أن نكون قد قدمنا للجمهور الكثير ليتطلعوا إليه مع مجموعة من الكلاسيكيات والأعمال الجديدة والمفضلات العائلية على مسرحنا."
قال دومينيك هيل، المدير الفني لمسرح المواطنين: "أنا سعيد جدًا لإخرجي إنتاجًا جديدًا لهذه المسرحية الرائعة لـ آرثر ميلر التي تُعتبر واحدة من أكثر الأعمال تأثيرًا في القرن العشرين. ليس بالوقت الأكثر ملاءمة في زمن سياسة دونالد ترامب التي تتسم بالجشع والذكورية السامة. ولكن "موت بائع متجول" هو أيضًا قصة إنسان عادي، حيث تحاول عائلة التعامل مع كيفية التوافق مع التوقعات وصنع مسارها الخاص. لا أستطيع الانتظار لเห็น ردود فعل الجماهير في يورك وغلاسكو تجاه هذا العرض الجديد."
تشمل النقاط البارزة الأخرى في الموسم العرض الأول في المملكة المتحدة لعرض "البرقوق الكوبي" من أكوستا دانزا، بالتعاون مع مسرح يورك الملكي، والذي سيستمر من 1 إلى 3 أكتوبر. كما يتضمن البرنامج الزائر العرض الأول في المملكة المتحدة لباليه مدينة لندن: "النار الطائر - عرض مختلط"، مع إنتاج "النار الطائر" المشترك بين مسرح يورك الملكي وباليه مدينة لندن وأوبرا دو فيشي، من 18 إلى 19 سبتمبر. في إنتاج جولات جديد، "بموعد ملكي" للكاتبة ديسي غودوين، starring جين آشر و سامانثا وومناك، تروي قصة حياة الملكة إليزابيث الثانية خلف الكواليس وتستمر من 10 إلى 14 نوفمبر. هناك أيضًا ضمن الموسم "كلب ضائع" مع "جولييت وروميو"، ثنائية رقص ومسرح تقلب قصة روميو وجولييت على رأسها مدمجة مع الرقص والكوميديا والمسرح، من 20 إلى 21 نوفمبر.
ستبدأ تذاكر العروض التي تم الإعلان عنها مؤخرًا في بيعها في 6 يوليو في الساعة 1 بعد الظهر لأعضاء الأولوية، مع البيع العام في 11 يوليو في الساعة 1 بعد الظهر. للحصول على البرنامج الكامل، يرجى زيارة: https://www.yorktheatreroyal.co.uk/.