تشكيلة الممثلين للإصدار الجديد من ذا بوديغارد على جولة أمريكا الشمالية

تمت تحديد التشكيلة الكاملة للجولة الجديدة لمسيرة مسرحية ذا بوديغارد الموسيقية في أمريكا الشمالية. ستُجري المسرحية الموسيقية المرحلة التقنية وتطلق إنتاجًا جديدًا معاد تصوره في توليدو، أوهايو في أكتوبر 2026. بقيادة المخرجة سامانثا سالتزمان، ستعرض المسرحية في أكثر من 50 مدينة خلال عامها الأول.

سيقود التشكيل النجمة بروك بيلي بدور راشيل مارون، مع جوناثان بلانسفيلد بدور فرانك فارمر، إريكا بوركت (البديلة لراشيل مارون)، أندريا سيمبسون (نيكي مارون)، كيشاون براين ستيل (توني سيبيلي)، أنتوني إس. جولسبي (بيل ديفاني)، إيثان هال (المطارد)، ريكي ستيفنز (ساي سبيكتور)، كارميليو كيلي (فليتشر)، وشيلو بريندرغاست (فليتشر).

تضم التشكيلة أيضًا سيدريك جمال جرين، سيدني هيرد، تانر جارريت كيرول، جو لاف، لوسي مانجيون، يوريكا أونو، كمال فوه، كورتني جينوفيفا سافولد، سامانثا سكوت، وسكوت وليتس.

ينضم إلى سالتزمان في الفريق الإبداعي، تطل ذا بوديغارد الموسيقية على كتاب من تأليف ألكساندر دينيلاريس، وترجمة حركية من قبل جيم كوني، وإشراف موسيقي وتنسيقات إضافية بواسطة داريل آرتشيبالد، وتصميم مشاهد من قبل كريستين بيترز، وتصميم إضاءة بواسطة كريغ ستيلزينمولر، وتصميم صوت بواسطة جوشوا دي. ريد، تصميم أزياء ويتني لوشر، وتصميم شعر وباروكات بواسطة ليز برينتز. التمثيل تم بواسطة ARC.

مستوحاة من الفيلم الصادر عام 1992 من بطولة ويتني هيوستن وكيفن كوستنر، تقدم ذا بوديغارد الموسيقية مزيجًا من التشويق العالي المستوى مع موسيقى لا تُنسى. تم توظيف العميل السابق في الخدمة السرية الذي تحول إلى حارس شخصي، فرانك فارمر، لحماية النجمة العالمية راشيل مارون من مطارد مجهول. كلاهما يتوقع السيطرة على الوضع – لكنهما لا يتوقعان الوقوع في الحب.

تتضمن ذا بوديغارد مجموعة من الأغاني الشهيرة التي أدتها ويتني هيوستن مثل “ملكة الليل”، “عاطفية جدًا”، “سأحبك دائمًا”، “أرغب في الرقص مع أحدهم”، "أنقذت كل حبي"، و "لحظة وحيدة في الزمن"، إلى جانب تقلبات مثيرة في الحبكة ودراما عاطفية.

قالت المخرجة سامانثا سالتزمان: “هناك شيء مميز للغاية في ذا بوديغارد الموسيقية – إنها قصة أحبها الجمهور لأكثر من 30 عامًا، مقرونة ببعض الأغاني الأكثر أيقونية في تاريخ الموسيقى. نحن نكرم هذا الإرث بينما نخلق إنتاجًا يشعر بالجدة والعاطفة والإنسانية العميقة على المسرح. إنها الموسيقى التي تحبها، والقصة التي تتذكرها، وإنتاج يسمح لك بتجربتها بطريقة جديدة كليًا.”

تم إنتاج ذا بوديغارد الموسيقية أولاً في ويست إند لندن بواسطة مايكل هاريسون وديفيد إيان من 2012 إلى 2014، وظهرت نسختها الأولى في أمريكا الشمالية في مسرح بيبر ميل في ميلبورن، نيو جيرسي في 25 نوفمبر 2016. بعد فترة عرض محدودة، انطلقت الجولة الأمريكية في مينيابوليس، مينيسوتا في مسرح أورفيوم في 10 يناير 2017 جالبة العرض إلى 42 مدينة عبر البلاد. حقق ذا بوديغارد الموسيقي نجاحًا دوليًا مستمرًا مع عروض بلغات متعددة في أنحاء العالم بما في ذلك المملكة المتحدة، إيرلندا وموناكو؛ أوتريخت، هولندا؛ سول، كوريا؛ أستراليا؛ إعادة عرض في ويست إند؛ والعديد من البلدان الأخرى.

بالاستناد إلى فيلم وارنر بروس وكتابة السيناريو من قبل لورانس كاسدان، تُنتج ذا بوديغارد الموسيقية بإذن من وارنر بروس. ثيتر فينتشورز، إنك. تُعرض ذا بوديغارد الموسيقية من خلال ترتيب خاص مع الحقوق المسرحية العالمية.

مواعيد الجولة

15-18 أكتوبر 2026 — توليدو، أوهايو — مسرح ستراناهان

20-21 أكتوبر 2026 — إلميرا، نيويورك — مسرح وارنر

23-25 أكتوبر 2026 — بروفيدنس، رود آيلاند — مسرح بي بي إيه سي

27-28 تشرين الأول/أكتوبر 2026 — أكرون، أوهايو — بلايهاوس سكوير / EJ توماس هول

30 أكتوبر 2026 — ريدينغ، بنسلفانيا — مركز سانتاندر للفنون الأدائية

1 نوفمبر 2026 — بينغهامتون، نيويورك — منتدى المسرح

6-8 نوفمبر 2026 — ورسيستر، ماساتشوستس — مسرح هانوفر

10-15 نوفمبر 2026 — نورفولك، فرجينيا — دار أوبرا هاريسون

17-22 نوفمبر 2026 — نورث تشارلستون، ساوث كارولينا — مركز نورث تشارلستون للفنون الأدائية

24 نوفمبر 2026 — روانوك، فرجينيا — المركز المدني

25 نوفمبر 2026 — تشارلستون، وست فرجينيا — مركز كلاي

27-29 نوفمبر 2026 — ويست بالم بيتش، فلوريدا — مركز كرافيس

30 نوفمبر-2 ديسمبر 2026 — ساراسوتا، فلوريدا — فان ويزل

4-6 ديسمبر 2026 — ساوث بند، إنديانا — مركز موريس للأداء

8-13 ديسمبر 2026 — دورهام، نورث كارولينا — DPAC

5-10 يناير 2027 — كانساس سيتي، ميزوري — مركز كوفمان

11-13 يناير 2027 — ويتشيتا، كانساس — قاعة حفلات سينشري II

15-17 يناير 2027 — إل باسو، تكساس — مسرح إبراهام تشافيز

18 يناير 2027 — ميدلاند، تكساس — مركز فاغنر نويل PAC

19 يناير 2027 — أبيلين، تكساس — مدرج مركز مؤتمرات أبيلين

21-24 يناير 2027 — ألبوكيركي، نيومكسيكو — قاعة بوبجوي

25-27 يناير 2027 — كولورادو سبرينغز، كولورادو — بايكس بيك

29-31 يناير 2027 — لوبوك، تكساس — قاعة بودي هولي

2-7 فبراير 2027 — سان خوسيه، كاليفورنيا — مركز سان خوسيه للأداءات الفنية

16-21 فبراير 2027 — بالم ديزرت، كاليفورنيا — مسرح مكولوم

23-28 فبراير 2027 — توسون، أريزونا — قاعة المئوية

2-7 مارس 2027 — لوس أنجلوس، كاليفورنيا — بانتيجيس

9-14 مارس 2027 — رينو، نيفادا — مركز بايونير

15-16 مارس 2027 — فريسنو، كاليفورنيا — مسرح سارويان

17-19 مارس 2027 — ثاوزند أوكس، كاليفورنيا — بلازا الفنون المدنية

30-31 مارس 2027 — فورت واين، إنديانا — مسرح إمباسي

2-4 أبريل 2027 — أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما — قاعة مركز الموسيقى المدني

6-18 أبريل 2027 — شيكاغو، إلينوي — CIBC

20-24 أبريل 2027 — سيراكيوز، نيويورك — مسرح لاند مارك

27 أبريل-2 مايو 2027 — غرينزبورو، نورث كارولينا — مركز تانجر

4-5 مايو 2027 — إيري، بنسلفانيا — مسرح وارنر

7-9 مايو 2027 — ويلمنغتون، ديلاوير — بلايهاوس على ساحة رودني

11-12 مايو 2027 — بيوريا، إلينوي — المركز المدني

14-16 مايو 2027 — أتلانتا، جورجيا — مسرح فوكس

18-23 مايو 2027 — واشنطن، العاصمة — المسرح الوطني

8-13 يونيو 2027 — ميلووكي، ويسكونسن — مركز ماركوس

22 يونيو 2027 — سيدار رابيدز، آيوا — مسرح باراماونت

23 يونيو 2027 — دافنبورت، آيوا — مسرح أدلر

6-11 يوليو 2027 — فانكوفر، بريتيش كولومبيا — مسرح الملكة إليزابيث