שפות זמינות
הקאסט המלא נקבע לסיבוב ההופעות החדש בצפון אמריקה של מחזמר THE BODYGUARD. המחזמר יעבור חזרות ויתחיל הפקה חדשה ומעוצבת מחדש בטולידו, אוהיו, באוקטובר 2026. בהובלת הבמאית סמנתה סלטזמן, ההפקה תשחק ביותר מ-50 ערים בשנה הראשונה.
הקאסט יובל על ידי ברוק ביילי (רייצ'ל מרון), לצד ג'ונתן בלנספילד (פרנק פארמר), אריקה בקרט (רייצ'ל מרון - מחליפה), אנדריאה סימפסון (ניקי מרון), קישון בריאן סטיל (טוני סיבלי), אנתוני ס. גולסבי (ביל דבניי), אית'ן הול (סטוקר), ריקי סטיבנס (סי ספקטור), כרמלו קלי (פלטשר), ושילה פרנדרגסט (פלטשר).
הקאסט כולל גם את סדריק ג'מאל גרין, סידני הארד, טאנר ג'ארט קירול, ג'ו לאב, לוסי מנגיון, יוריקה אונו, קאמל פיוג', קורטני גנובבה סאפלד, סמנתה סקוט, ו-סקוט ויליטס.
בהצטרפות לסלטזמן בצוות היצירתי, מחזמר THE BODYGUARD כולל ספר מאת אלכסנדר דינלאריס, קוריאוגרפיה מאת ג'ים קוני, פיקוח מוסיקלי ועיבודים נוספים מאת דרהיל ארצ'יבלד, עיצוב תפאורה מאת כריסטין פיטרס, עיצוב תאורה מאת קרייג סטלזנמולר, עיצוב סאונד מאת ג'ושוע די. רייד, עיצוב תלבושות מאת ויטני לוקר, ועיצוב שיער ופאות מאת ליז פרינץ'. הקסטינג נעשה על ידי ARC.
בהשראת הסרט מ-1992 בכיכובם של ויטני יוסטון ו-קווין קוסטנר, מחזמר THE BODYGUARD משלב מתח גבוה עם מוסיקה בלתי נשכחת. סוכן לשעבר של שירות הבטחון שהתמחה במתן אבטחה, פרנק פארמר, נשכר להגן על כוכבת-העל רייצ'ל מרון מפני רודף לא מוכר. השניים מצפים לשלוט בסיטואציה — אך מה שהם לא צופים הוא להתאהב.
THE BODYGUARD כולל שורה של שירים מפורסמים בזכות ויטני יוסטון הכוללים את “מלכת הלילה”, “כל כך רגשית”, “אוהב אותך לעולם”, “רוצה לרקוד עם מישהו”, "מחכה לכל אהבתי", ו"רגע אחד בזמן" לצד תפניות עלילתיות מרגשות ודרמתיות.
“יש משהו מיוחד מאוד במחזמר THE BODYGUARD – זו סיפור שאהוב כל כך הרבה שנים על הקהל, בשילוב עם כמה מהשירים האיקוניים ביותר בהיסטוריה של המוזיקה,” אמרה הבמאית סמנתה סלטזמן. “אנחנו מכבדים את המורשת הזאת בזמן שיוצרים הפקה שמרגישה רעננה, רגשית ואנושית עמוק על הבמה. זו המוזיקה שאתם אוהבים, הסיפור שאתם זוכרים, והפקה שמאפשרת לכם לחוות את הכל בדרך חדשה לחלוטין.”
הופקה במקור בווסט אנד בלונדון בידי מייקל האריסון ו-דיוויד איאן בין השנים 2012 ל-2014, מחזמר THE BODYGUARD ערך את הבכורה בצפון אמריקה בתיאטרון פייפר מיל שבמילברן, ניו ג'רזי ב-25 בנובמבר 2016. לאחר משך זמן מוגבל, סיבוב ההופעות בארה"ב נפתח במיניאפוליס, מינסוטה, בתיאטרון אורפיום ב-10 בינואר 2017 והביא את ההצגה ל-42 ערים ברחבי המדינה. הצלחתו הבינלאומית המתמשכת של המחזמר הביאה להפקות בשפות שונות ברחבי העולם כולל בבריטניה, אירלנד ומונקו; אוטרכט בהולנד; סיאול בקוריאה; אוסטרליה; ריבייל בווסט אנד; ועוד מדינות רבות.
בהשראת סרט של Warner Bros ותסריט מאת לורנס קאזדן, מחזמר THE BODYGUARD מופק באישור Warner Bros. Theater Ventures, Inc. המחזמר מוצג באמצעות הסדר מיוחד עם Theatrical Rights Worldwide.
תאריכי סיבוב ההופעות
15–18 באוקטובר 2026 — טולידו, אוהיו — תיאטרון סטרנהאן
20–21 באוקטובר 2026 — אלמירה, ניו יורק — תיאטרון וורנר
23–25 באוקטובר 2026 — פרוביידנס, רוד איילנד — PPAC
27–28 באוקטובר 2026 — אקרון, אוהיו — פליי האוס סקוור / EJ תיאטרון תומאס הॉल
30 באוקטובר 2026 — רידינג, פנסילבניה — מרכז הביצועים סנטנדר
1 בנובמבר 2026 — בינגהמת', ניו יורק — תיאטרון פורום
6–8 בנובמבר 2026 — ווסטר, מסצ'וסטס — תיאטרון הנובר
10–15 בנובמבר 2026 — נורפוק, וירג'יניה — בית האופרה האריסון
17–22 בנובמבר 2026 — צפון שארלסטון, דרום קרוליינה — מרכז הביצועים צפון שארלסטון
24 בנובמבר 2026 — רואנוק, וירג'יניה — אולם הכנסים העירוני
25 בנובמבר 2026 — צ'ארלסטון, וסט וירג'יניה — מרכז קליי
27–29 בנובמבר 2026 — וסט פאלם ביץ', פלורידה — מרכז קראביס
30 בנובמבר–2 בדצמבר 2026 — סרסוטה, פלורידה — ואן ויזל
4–6 בדצמבר 2026 — סאות' בנד, אינדיאנה — מרכז האומנויות המופעים מוריס
8–13 בדצמבר 2026 — דרהאם, קרוליינה הצפונית — DPAC
5–10 בינואר 2027 — קנסס סיטי, מיזורי — מרכז קאופמן
11–13 בינואר 2027 — ויצ'יטה, קנזס — אולם הקונצרטים סנטרי II
15–17 בינואר 2027 — אל פאזו, טקסס — תיאטרון אברהם צ'אבז
18 בינואר 2027 — מידלנד, טקסס — מרכז הביצועים וואגנר נואל
19 בינואר 2027 — אבילין, טקסס — אודיטוריום מרכז הכנסים אבילין
21–24 בינואר 2027 — אלבקרקי, ניו מקסיקו — אולם פופג'יי
25–27 בינואר 2027 — קולורדו ספרינגס, קולורדו — פייקס פיק
29–31 בינואר 2027 — לבוק, טקסס — אולם באדי הולי
2–7 בפברואר 2027 — סן חוזה, קליפורניה — מרכז סן חוזה לאמנויות הבמה
16–21 בפברואר 2027 — פאלם דיזרט, קליפורניה — תיאטרון מקלולום
23–28 בפברואר 2027 — טוסון, אריזונה — אולם המאה
2–7 במרץ 2027 — לוס אנג'לס, קליפורניה — תיאטרון פנטג'ס
9–14 במרץ 2027 — רינו, נבדה — מרכז פיוניר
15–16 במרץ 2027 — פרסנו, קליפורניה — תיאטרון סרויין
17–19 במרץ 2027 — ת'אוזנד אוקס, קליפורניה — כיכר האמנויות האזרחית
30–31 במרץ 2027 — פורט ויין, אינדיאנה — תיאטרון השגרירות
2–4 באפריל 2027 — אוקלהומה סיטי, אוקלהומה — אולם המרכז העירוני למוסיקה
6–18 באפריל 2027 — שיקגו, אילינוי — CIBC
20–24 באפריל 2027 — סירקוז, ניו יורק — תיאטרון לאנדמרק
27 באפריל–2 במאי 2027 — גרינסבורו, קרוליינה הצפונית — מרכז טנג'ר
4–5 במאי 2027 — ארי, פנסילבניה — תיאטרון וורנר
7–9 במאי 2027 — וילמינגטון, דלאוור — פליי האוס ברודני סקוור
11–12 במאי 2027 — פיריה, אילינוי — מרכז האומנויות העירוני
14–16 במאי 2027 — אטלנטה, ג'ורג'יה — תיאטרון פוקס
18–23 במאי 2027 — וושינגטון, DC — התיאטרון הלאומי
8–13 ביוני 2027 — מילוואקי, ויסקונסין — מרכז מרקוס
22 ביוני 2027 — סידר רפידס, איווה — תיאטרון פארמונט
23 ביוני 2027 — דאוונטון, איווה — תיאטרון אדלר
6–11 ביולי 2027 — ונקובר, בריטיש קולומביה — תיאטרון קווין אליזבת