تشكيلة الممثلين لأول عرض في المملكة المتحدة لمسرحية CEILIDH THE MUSICAL

ستصل العرض الأول في المملكة المتحدة للمسرحية الموسيقية الجديدة Ceilidh، التي أخرجها الحائز على جائزة Tony Sam Pinkleton، إلى المملكة المتحدة عقب موسم في أمريكا الشمالية. كُتبت المسرحية بواسطة الثنائي الاسكتلندي Scott Gilmour وClaire McKenzie، وتشارك في إنتاجها Alan Cumming، وتتمحور جذور العرض بقوة في اسكتلندا.

بعد نجاحها المحبوب في بالتيمور، تُعرض Ceilidh لأول مرة في المملكة المتحدة كجزء من الموسم الافتتاحي لـ Alan في Pitlochry Festival Theatre من 7 إلى 17 أكتوبر. ثم ينتقل الإنتاج إلى Shoreditch Town Hall لإقامة لمدة أربعة أسابيع، قبل القيام بجولة في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

الأرضية لك. القصة لنا. Ceilidh هي مسرحية موسيقية جديدة تدعوك لتغوص في قلب واحدة من أقدم وأحب التقاليد الاسكتلندية. إنها تجمع للأغاني والقصص والرقصات، مع مشاركة شراب أو اثنين في الطريق. بقيادة منادي حيوي، ستُسحب إلى دوامة من الموسيقى والذكريات منذ اللحظة التي تدخل فيها الباب. ولكن مع تصاعد الموسيقى وسيطرة الليل، تبدأ قصة في الكشف عن نفسها. قصة عائلة. قصة حب، وتراث، ولماذا تهم سهرة اللاعب Ceilidh هذه الليلة أكثر من أي وقت مضى. هذه الليلة الفرحة، والمتمردة، والتي تخفق القلوب، صاغها الثنائي الحائز على جوائز Scott Gilmour وClaire McKenzie (Noisemaker) وأخرجها ورقصها Sam Pinkleton الحاصل على جائزة Tony (Oh! Mary). سواء كنت على الأرض جزءًا من الحدث، أو تتابع كل شيء من الشرفة، تلتقي Ceilidh بك حيثما كنت تمامًا. الفرقة تعزف بالفعل. ابحث على يد تمسك بها.

يتصدر طاقم الممثلين Scott Gilmour في دور Ramsay، Kyle Gardiner كبديل Ramsay، David Rankine بدور Leo، Kirsty Findlay بدور Euna، George Drennan في دور Older Leo، Annie Grace في دور Older Euna/Lady Buchanan/Moira، Star Penders بدور Granny Maclavaney/Maria، Rori Hawthorn بدور Rowan، Jerome Lincoln بدور Lucas، Laura Lovemore بدور Yvonne، Charlie West كـFiddles/Duncan the Stout/Darren، Harry Ward بدور Dave/Lord Buchanan، Leo Shak في الأنسامبل، Elinor Peregrin في الأنسامبل، Helen Logan في الأنسامبل وRobin Mackenzie في دور Piper/الإنسامبل.

تعتبر Ceilidh العلاج الأمثل للجلوس على الهامش. مليئة بالأغاني الأصلية الجذابة، والألحان التقليدية المحببة، والرقصات الحماسية، تحتفل هذه المسرحية الموسيقية الجديدة بما يحدث عند تجمع الناس معًا. تعال من أجل الموسيقى، ابقَ من أجل الرقص، وغادر بعد أن تلتقي بشخص جديد. لا تفوّت Ceilidh، احتفال فرح مضمون لجعلك ترقص طوال الطريق إلى المنزل!

Alan Cumming، المدير الفني لـ Pitlochry Festival Theatre قال: "من المناسب أن تبدأ مسرحية مسلية وجذورها اسكتلندية بعمق رحلتها هنا في Pitlochry، قبل أن تقود طريقها إلى Shoreditch Town Hall وعبر باقي المملكة المتحدة. إنها قصة جميلة ومفعمة بالمشاعر ملفوفة في ليلة نقية من الفرح، والرقص، والموسيقى، وسحر المرتفعات النقي!"

قال المخرج الحائز على جائزة Tony Sam Pinkleton، الذي يستمر نجاحه الحالي Oh! Mary في بيع التذاكر في لندن ونيويورك في الوقت ذاته، وأن إنتاجه الجديد لـ Richard O'Brien's The Rocky Horror Show أصبح الضربة الناجحة لهذا الموسم في برودواي: "لا يوجد شيء يشبه Ceilidh على الإطلاق. كان خلق هذه المسرحية الموسيقية الاستثنائية متعة حقيقية لإحيائها. أشعر بفرح غامر للاستمرار في العيش داخل العالم المسرحي الثري، المليء بالحياة، والأصلي تمامًا الذي خلقه Scott وClaire، ولإطلاق هذا الاحتفال المفرح على الجمهور في قاعة Shoreditch Town Hall الجميلة وعبر المملكة المتحدة."

تتميز هذه المسرحية الموسيقية الجديدة بكتاب أصلي، وموسيقى وكلمات كتبها الثنائي الاسكتلندي المشهور Scott Gilmour وClaire McKenzie (Noisemaker). تأسست فرقة Noisemaker في 2012، وقد كتبوا وطوروا وأنتجوا أكثر من 20 عملًا جديدًا كشراكة. باستخدام الموسيقى، والأغاني، والفكاهة، والقلب: يسعون لسرد قصص تجمع الناس معًا. تعاونوا مع شركات منها National Theatre of Scotland، Goodspeed Musicals، Fiasco Theater، Dundee Rep، وهم من حاصلين هذا العام على منحة Jonathan Larson المرموقة لكتابة المسرح الموسيقي.

قالوا: "في جوهرها، تُعد السهرة ceilidh اجتماعًا يجمع الناس معًا، وترك العالم الخارجي خلفهم للرقص. إن التقاط واحدة من أفتخر التقاليد الاسكتلندية، ومشاهدة طاقتها الرائعة والفوضوية تتجلى على الخشبة، كان شرفًا لنا مع هذا الفريق الاستثنائي. يشكل مشاهدة هذه القصة وهي تنتقل من غلاسكو إلى أمريكا الشمالية، ومن Pitlochry إلى Shoreditch، والآن في جميع أنحاء المملكة المتحدة، إثارة حقيقية. لا نطيق الانتظار حتى يدخل الناس إلى Ceilidh ويشاركون في الرقص!"