اللغات المتاحة
المسرح العام كشف عن طاقم التمثيل للإنتاج الأول في أمريكا الشمالية لمسرحية القضية الغريبة لبنجامين بوتون، مع نص وكلمات أغاني من تأليف جيثرو كومبتون، وموسيقى وكلمات أغاني من تأليف دارن كلارك، استنادًا إلى القصة القصيرة لـ ف. سكوت فيتزجيرالد، مع تصميم حركات رقص من تشي-سان هاورد، وإخراج كومبتون. بعد عرضه في مسرح جنوبوارك في لندن ومنطقة ويست إند، ستُعرض القضية الغريبة لبنجامين بوتون أخيرًا للجماهير الأمريكية، مع عروض تبدأ في مسرح نيومان الخاص بالمسرح العام يوم الخميس 8 أكتوبر بعرض مجاني من تقديم جوزيف باب. تستمر العروض حتى الأحد 15 نوفمبر مع ليلة الافتتاح الرسمية يوم الأربعاء 21 أكتوبر.
تقدم القضية الغريبة لبنجامين بوتون عرضها الأول في أمريكا الشمالية في المسرح العام هذا الخريف. يعيد فريق الكتابة الحائز على جائزة أوليفييه جيثرو كومبتون ودارن كلارك تخيل القصة الأيقونية لـ ف. سكوت فيتزجيرالد عن رجل مسن ليس في نهاية حياته، بل في بدايتها. تقع أحداث القصة في قرية صيد كورنية على ساحل بريطانيا العظمى، ويقدمها فريق مكون من 15 ممثلًا وعازف موسيقى، لتحكي الحكاية السحرية عن حب يتحدى كل الصعاب.
يشمل طاقم الممثلين والعازفين الكامل لقضية بنجامين بوتون جو بروك (بديل)، بريتني كولمان (جوينس)، تريفور ليندلي كرافت (مورلان/بديل)، أندرو دوراند (ريفيرثي/بنجامين بوتون)، براندون ج. إليس (تويس/بديل)، كاتي هورنر (تريث/بديل)، كيلسي كيميل (ستيرينو/إيلوين كين)، كيسي مارتن كلاين (بديل)، ساشيكو ماي (أفوريو/بديل)، مورجان مورسي (تونو)، كريس سانت-لويس (لانوا)، كلير-فرانسيس سوليفان (إبرون/بديل)، لورين جين توماس (بديل)، سبيف ويغاند (بديل)، ومات وولب (تير).
سيضم إنتاج المسرح العام لـ القضية الغريبة لبنجامين بوتون تصميم المناظر من جيثرو كومبتون، وتصميم الأزياء من آنا كيلسي، وتصميم الإضاءة من زوي سبور، وتصميم الصوت من لوك دوافيلد لصالح Autograph Sound. سيقدم مارك أسبينال ودارن كلارك التنسيق والترتيبات الموسيقية للإنتاج ويشرفان على الموسيقى. كما سيكون أسبينال مدير الموسيقى للإنتاج. وسيتم الإعلان عن المناصب الإنتاجية الإضافية في وقت لاحق.
