La Dama de Negro at The Kalita Humphreys Theater

SINOPSIS

Un joven abogado llega a un pueblo remoto para resolver un caso, pero de pronto se ve envuelto en una historia sobrenatural que nadie se atreve a contar. Entre la oscuridad, susurros y silencios, nace la leyenda de una mujer vestida de negro cuya presencia anuncia tragedia. Lo que comienza como un simple relato se transforma en una experiencia teatral llena de tensión y miedo, donde el pasado se niega a permanecer enterrado. La Mujer de Negro llega por primera vez en español para aterrorizarte en vivo. ¿Te atreves a verla?

Recomendado para audiencias de 12 años en adelante

Información adicional sobre el espectáculo.

Por primera vez en Estados Unidos, La Dama de Negro se presenta completamente en español y su estreno será en Dallas, TX. Este fenómeno teatral, aclamado a nivel mundial, ha cautivado a miles de espectadores en países como México, Colombia, España y Argentina. Ahora, el público de Dallas. tendrá la oportunidad de vivir esta experiencia única en su idioma. Una producción histórica que marca un nuevo capítulo para el teatro en español en Dallas.

English Translation:

PLOT SUMMARY

A young lawyer arrives in a remote town to resolve a case, but soon finds himself entangled in a supernatural story that no one dares to tell. Amid darkness, whispers, and silence, the legend of a woman dressed in black is born—her presence foretelling tragedy. What begins as a simple tale transforms into a theatrical experience full of tension and fear, where the past refuses to stay buried. The Woman in Black arrives for the first time in Spanish to terrify you live. Do you dare to see it?

Recommended for audiences ages 12 and up

Additional information about the show:

For the first time in the US, The Woman in Black will be performed entirely in Spanish, with its premiere taking place in Dallas, Texas. This globally acclaimed theatrical phenomenon has captivated thousands of audiences in countries such as Mexico, Colombia, Spain, and Argentina. Now, audiences in Dallas will have the opportunity to experience this unique production in their own language. A historic production that marks a new chapter for Spanish-language theater in Dallas.

Accessibility: This venue offers accessible parking This venue is a wheelchair accessible venue This venue offers wheelchair accessible seating This show has strobe lights

Esta representación es íntegramente en español. Hay resúmenes de la trama en inglés disponibles en el programa digital, ya que el espectáculo puede ser disfrutado por todos.

This performance is entirely in Spanish. English plot summaries are available in the digital program, as the show can be enjoyed by all.