BWW Previews: Unequal lives Interperse in the New Musical EM ALGUM LUGAR ENTRE AS ESTRELAS (Somewhere Between the Stars)

By Claudio Erlichman. The production runs from June 8th through 28th at Espaço ao Cubo.

By: Jun. 03, 2022
Enter Your Email to Unlock This Article

Plus, get the best of BroadwayWorld delivered to your inbox, and unlimited access to our editorial content across the globe.




Existing user? Just click login.

BWW Previews: Unequal lives Interperse in the New Musical EM ALGUM LUGAR ENTRE AS ESTRELAS (Somewhere Between the Stars) With an independent production, the show written and directed by well-known names in São Paulo's musical theater opens at Espaço ao Cubo.

Em Algum Lugar Entre as Estrelas (Somewhere Among the Stars) brings together stories from three characters about stories of love, escape and recognition. Among the conflicts, the perspective of a woman whose marriage was crossed by the military dictatorship, homosexual relationships in the 90s and current liquid loves.

As in a conversation between friends, Gabriela, Leonardo and Paula tell their stories, which form a puzzle of stories of love, escape and recognition. In narratives that cross and complete each other, characters separated by time and space experience their dreams, fears and difficulties in the mission of existing for themselves and for the other.

Meanwhile, Joaquim - the Man Who Observes the Stars - is stitching these stories together by talking about other important characters in this tale: the stars.

The season, which premieres on June 7, has direction by Celso Correia Lopes, music by Paulo Ocanha, lyrics by Gabriela Gonzalez, musical direction by Ettore Veríssimo and movement direction by Marcelo Vasquez.
.
.
.

BWW Previews: Unequal lives Interperse in the New Musical EM ALGUM LUGAR ENTRE AS ESTRELAS (Somewhere Between the Stars)
photo by Joaquim Araújo

Reconhecido pelas adaptações para o teatro musical de obras como O Menino Maluquinho, de Ziraldo, Medida por Medida, de Shakespeare, e Castelo Rá Tim Bum, seriado infantil da TV Cultura, além do texto original de Brilha la Luna - musical com canções da Banda Rouge; o ator, cantor e dramaturgo Juliano Marceano estreia agora um espetáculo musical totalmente autoral: Em Algum Lugar Entre as Estrelas.

Diferentemente das grandes produções importadas, a montagem está alinhada ao recente movimento de montagens ao estilo 'off-broadway' em cartaz na cidade de São Paulo. As linguagens de teatro musical e teatro de prosa se complementam dando um 'quê' de experimental à produção.

A temporada, que estreia no dia 7 de junho no Espaço ao Cubo, já tem ingressos à venda neste link. A obra conta com direção geral de Celso Correia Lopes (French Kiss, Pequena Magdalena), músicas de Paulo Ocanha (prêmio Bibi Ferreira de melhor música original por Hadassa - O Musical), letras de Gabriela Gonzalez (Nautopia), direção musical de Ettore Veríssimo (Peter Pan - O Musical da Broadway, Naked Boys Singing!) e direção de movimento de Marcelo Vasquez (Chicago, A Pequena Sereia).

Em Algum Lugar Entre as Estrelas reúne relatos de três personagens sobre histórias de amor, fuga e reconhecimento. Entre os conflitos, a perspectiva de uma mulher que tem o casamento atravessado pela ditadura militar, relacionamentos homoafetivos nos anos 90 e os amores líquidos atuais.

BWW Previews: Unequal lives Interperse in the New Musical EM ALGUM LUGAR ENTRE AS ESTRELAS (Somewhere Between the Stars)
photo by Joaquim Araújo

Separadas pelo tempo-espaço, as narrativas se embaralham no período que vai dos anos 1950 aos dias atuais. A encenação, no entanto, é parceira do espectador na missão de alinhavar esses recortes e revelar elos ocultos entre as tramas. Os relatos são costurados também pelas histórias do Homem que Observa as Estrelas, personagem que mostra - por meio de lendas e dados científicos - como movimentos celestes ecoam em vidas e experiências reais.

Criado como um texto de narrativas, a proposta da encenação é conduzir a peça como um bate-papo direto com o público. O objetivo, segundo a equipe de criação, é que o público se despeça dos personagens como amigos que dizem "até mais" ao final de um encontro.

"Ouvindo as histórias desses personagens sobre seus erros e acertos, dissabores e afetos, notamos que todos estão conectadas num grande círculo e que tudo que nos transpassa deixa marcas que reverberam além da nossa existência", conta Marceano.

BWW Previews: Unequal lives Interperse in the New Musical EM ALGUM LUGAR ENTRE AS ESTRELAS (Somewhere Between the Stars)
photo by Joaquim Araújo

Sinopse:

Como numa conversa entre amigos, Gabriela, Leonardo e Paula contam seus causos, que formam um quebra-cabeça de histórias de amor, fuga e reconhecimento. Em narrativas que se atravessam e se completam, personagens separados pelo tempo e espaço vivenciam seus sonhos, medos e dificuldades na missão de existir para si e para o outro.

Enquanto isso, Joaquim - o Homem que Observa as Estrelas - vai costurando essas histórias ao falar de outros personagens importantes nesse conto: as estrelas.

Existe tarde demais pra se assumir para o mundo? Dar o braço a torcer é sinônimo de fracasso? Lutar por uma causa é mais importante que ser feliz? Em Algum Lugar Entre as Estrelas, até nossos erros nos deixam mais próximos.

Elenco:

Diego Bargas
Michelle Giudice
Juliano Marceano
Vanessa Rodrigues
Deivid Bispo
Renato Milan
Gabrielle Felippe

Equipe Criativa:
Texto: Juliano Marceano
Letras: Gabriela Gonzalez
Músicas: Paulo Ocanha
Direção Geral: Celso Correia Lopes
Assistente de Direção: Beatriz Assis
Direção Musical: Ettore Verissimo
Direção de Movimento: Marcelo Vasquez
Figurinos: Roberta Giotto
Visagismo: Antônio Vanfill
Desenho de Luz: Júnior Docini


Serviço:

Em Algum Lugar Entre as Estrelas

Pré-estreia no dia 7 de junho, terça-feira, às 20h30

Temporada: De 8 a 28 de junho de 2022, quartas e quintas-feiras, às 20h30
Local: Espaço ao Cubo (Rua Brigadeiro Galvão, 1010 - Barra Funda - SP, 01155-080)
Ingressos: R$60 (inteira) e R$ 30 (meia)
- obs.: ingressos em pré-venda até 31/5 no valor de R$40 (inteira) e R$20 (meia)
Duração: 120 minutos
Classificação: 12 anos



Play Broadway Games

The Broadway Match-UpTest and expand your Broadway knowledge with our new game - The Broadway Match-Up! How well do you know your Broadway casting trivia? The Broadway ScramblePlay the Daily Game, explore current shows, and delve into past decades like the 2000s, 80s, and the Golden Age. Challenge your friends and see where you rank!
Tony Awards TriviaHow well do you know your Tony Awards history? Take our never-ending quiz of nominations and winner history and challenge your friends. Broadway World GameCan you beat your friends? Play today’s daily Broadway word game, featuring a new theatrically inspired word or phrase every day!

 



Videos