托尼奖和奥比奖获得者，演员、编剧和导演约翰·卡梅隆·米切尔将重返百老汇，在热门戏剧《哦，玛丽！》中进行为期12周的限时演出。米切尔最为人熟知的是作为《摇滚芭比》（Hedwig and the Angry Inch）的编剧及原始主演，他将从2026年2月3日起至4月26日出演“玛丽·托德·林肯”。
“科尔·埃斯科拉和萨姆·平克尔顿就像那头狂野的马拖我回到了变装的舞台上，我倍感兴奋！”米切尔说道。“作为最成熟的玛丽，我的日子充满了跑步机锻炼、注射Ozempic，并努力掌握我那精彩的台词。‘台词？！’谢谢你，科尔，希望我能不辜负你对经典的期望！”
“欢迎约翰加入这个演员阵容，既美味又似乎不可避免，”托尼奖获奖导演萨姆·平克尔顿补充道。“在《哦，玛丽！》的世界里，很多人，包括我自己在内，如果没有约翰的作品，我们不会在这里，约翰的作品重塑了几代人的现场演出能够展现的样子和感觉。他是一个酷儿先锋，文化偶像，才华横溢的演员——而且，就他的新角色而言，最重要的是，一个巨大的笨蛋。”
米切尔加入了一个著名的演员团，其中扮演过角色的演员包括托尼奖获奖的原始明星和剧作家科尔·埃斯科拉，以及现任“玛丽”詹·克拉科夫斯基（直到2026年1月4日）、提图斯·伯吉斯、贝蒂·吉尔平、汉娜·索洛和金克斯·蒙松，后者将在2026年1月8日重返演出。索洛将在1月6日和7日扮演这一角色。
由2025年托尼奖得主平克尔顿导演，《哦，玛丽！》于2024年7月11日在百老汇的莱西姆剧院首演，并成为该剧院121年历史上第一个单周票房超过100万美元的演出。《哦，玛丽！》此后12次打破了自己的票房纪录，并成为2024-25百老汇季首个收回投资的演出。
关于约翰·卡梅隆·米切尔
约翰·卡梅隆·米切尔作为一名美国陆军将军和苏格兰画家/教师的儿子，在美国和欧洲各地成长。他在舞台、银幕、电视和播客领域进行了超过40年的导演、编剧和表演工作。他在西北大学（1981-5）跟随弗兰克·加拉蒂学习戏剧，并随后合写了被《滚石》杂志称为“有史以来最好的摇滚音乐剧”的《摇滚芭比》，因此获得了1998年《乡音》的奥比奖、2014年托尼奖最佳音乐剧复排奖以及2015年特别托尼奖。他编写/导演/主演了其电影改编作品，该作品被《纽约时报》评为“2001年十大影片之一”，并为他赢得了2001年圣丹斯电影节的最佳导演和观众奖，以及2001年金球奖音乐剧/喜剧类最佳男演员提名及其他17个奖项。
约翰编写并导演了2006年的性描绘大胆、以即兴为基础的电影《情欲热线》，该片在戛纳电影节官方选片中首映并赢得了多个电影节奖项及Gotham Awards最佳群演提名。他2010年的电影《兔子洞》，改编自普利策奖获奖剧本，为他在独立精神奖中获得最佳导演提名，同时为妮可·基德曼赢得奥斯卡最佳女演员提名。他执导并共同编写了2017年的青少年朋克爱情片《如何在派对上搭讪女孩》，主演为艾丽·范宁和妮可·基德曼。他与格斯·范·桑特共同制作了乔纳森·考埃特的《虐恋》（2004），该片荣获国家影评人协会最佳纪录片奖。
约翰是戏剧部门剧团的创始成员，为其改编并导演了田纳西·威廉斯的《大地王国》，主演为辛西娅·尼克松和彼得·萨斯加德。
其他百老汇表演经历包括《秘密花园》（戏剧桌奖提名）、《六度分离》和《大江大河》的原始演员阵容。外百老汇作品包括拉里·克莱默的《我的命运》（1993年奥比奖最佳男演员奖，戏剧桌奖提名）以及林肯中心的《打招呼》（戏剧桌奖提名）。电影表演作品包括：斯派克·李的《女孩六号》、迈克尔·曼的《穿越沙漠的散兵》、爱情之书、弃置。电视剧角色包括：《女孩》、《梦境沙龙》、《胖胖爱长大》、《傲战法庭》、《黄衫女子》、《丛林中的莫扎特》、《黑胶时代》、《百战天龙》、《班级主任》、《正义之道》、《阴阳界》、《斯特普福德儿童》，以及在《派对女孩》、《火城》和《老虎与卡洛尔》中担任系列常规角色。
他编写并导演了两部虚构播客系列作品：2019年自传式音乐剧《音乐：小人史诗》，《滚石》称其为“幻觉杰作”，由他自己、格伦·克洛斯、辛西娅·埃里沃、帕蒂·卢庞和劳瑞·安德森主演；以及《销声匿迹岛》，由霍利·亨特主演。他是长寿舞会Mattachine的DJ/创始人，并发行了音乐合辑《新美国梦》第一部分和第二部分，以及《时光转换》。他继续活跃于巡演，作品包括《爱的起源 - 音乐故事》、《盒式磁带轮盘》、《黑星交响曲》以及《女王流氓 - 约翰·卡梅隆·米切尔 演唱大卫·鲍伊》。
约翰是圣丹斯学院电影制片实验室的前研究员，并曾代表学院在巴西和秘鲁担任编剧顾问。他于2007年获得新学院大学的多萝西·希尔逊电影成就奖，并于2019年获得普罗温斯敦电影节的演技卓越奖。因在同性恋/变性人权利方面的工作，他于2004年获得纽约州参议院民主党特别人权奖。他目前正在创作关于艺术家克劳德·卡恩的新剧《LSM》以及两个传记片（分别关于艾伦·金斯堡和艾滋病活动家彼得·斯塔利），同时在密歇根大学安娜堡分校教授电影课程“问题性电影”。
