可用语言
有关即将上演的百老汇版杰米·劳埃德' 的《无事生非》的更多细节已被揭晓。伦敦版的完整演员和创作团队将重聚于百老汇，进行为期十周的限时演出，地点是冬季花园剧院。预演将于10月31日（星期六）开始，官方首演定于11月19日（星期四）举行。《无事生非》的演出将持续到2027年1月10日（星期日）止。
如之前所宣布，该剧将由托尼奖提名者、奥利弗奖提名者及金球奖获奖者汤姆·希德勒斯顿饰演‘本尼迪克’一角，三次获得奥利弗奖提名、标准剧院奖得主及金球奖提名者海莉·阿特维尔饰演‘比阿特丽斯’。
剧组还包括玛拉·胡夫饰演‘希罗’，米卡·奥尼克斯·约翰逊饰演‘博拉基奥’，杰拉尔德·基德饰演‘唐·佩德罗’，福布斯·马森饰演‘莱昂纳多’，菲利普·奥拉戈克饰演‘方济各修士’，梅森·亚历山大·帕克饰演‘玛格丽特’，詹姆斯·普恩饰演‘克劳迪奥’，蒂姆·斯蒂德饰演‘唐·约翰’。
帕克将在《无事生非》中首次登上百老汇舞台。在伦敦演出中，帕克因饰演‘玛格丽特’而获得《星期日泰晤士报》和国家剧院颇具声望的伊恩·查尔逊奖提名，表彰30岁以下演员的最佳经典舞台表演。此外，他们在西区制作的喜剧《哦，玛丽》中首次出演‘玛丽·托德·林肯’一角，获得了好评。
劳埃德的导演版本于2025年在伦敦西区的德鲁里巷剧院上演。该剧被提名四项标准剧院奖和四项评论人圈奖，包括劳埃德的最佳导演奖和希德勒斯顿与阿特维尔的最佳莎士比亚表演奖。阅读伦敦版的评论这里。
《无事生非》的设计团队包括标准剧院奖得主兼托尼奖提名者索特拉·吉尔莫（舞台与服装设计）、两次托尼奖得主乔恩·克拉克（灯光设计）、多次获得奥利弗奖和托尼奖提名的声音设计师及作曲家本和马克斯·林厄姆、奥利弗奖得主法比安·阿洛伊斯（编舞）、乔恩·格鲁（英国副导演及文本编辑）、斯图亚特·伯特，CDG（英国选角导演）、吉姆·卡纳汉，CSA和亚历山大·布莱奥，CSA（美国选角导演）、卡罗尔·汉考克（发型、假发和化妆）、凯特·沃特斯（打斗导演）、英格丽德·麦金农（亲密协调员）和约翰尼·米拉尼（制作舞台经理）。
创作团队还包括康纳·威尔逊（美国副导演）、查理·马丁（英国副编舞）、安娜·约瑟夫斯（副服装设计）、里基·卢里（美国助理服装设计师）、谢丽尔·托马斯（美国助理发型、假发和化妆）、休·埃文斯（英国音乐监督）和亚当·罗斯本格（美国音乐监督）。
票务信息
美国运通预售票现已发售，截止日期为5月15日（星期五）东部时间上午9:59。粉丝预售票将于5月14日（星期四）上午10点东部时间开始，至5月15日（星期五）晚上11:59结束。要注册粉丝预售，请访问www.muchadobroadway.com。
《无事生非》的门票将于5月15日（星期五）东部时间中午12点开始对公众发售，您可以在线购买或拨打212 239 6200联系Telecharge。
