Доступные языки
Были раскрыты дополнительные детали предстоящего бродвейского переноса постановки Джейми Ллойда's спектакля Уильяма Шекспира’s Много шума из ничего. Весь состав и творческая команда лондонского спектакля reunited на Бродвее на строго ограниченный 10-недельный показ в театре Winter Garden. Премьерные показы начнутся в субботу, 31 октября, перед официальной ночкой открытия в четверг, 19 ноября. Много шума из ничего будет идти до воскресенья, 10 января 2027 года.
Как было объявлено ранее, в спектакле сыграет номинант на премию Тони, номинант на Оливер, и обладатель премии Золотой глобус Том Хиддлстон в роли ‘Бенедика’ и трёхкратная номинантка на Оливер, обладательница премии Standard Theatre и номинантка на Золотой глобус Хейли Атвейл в роли ‘Беатрис'.
В составе также присутствуют Мара Хаф в роли ‘Геро’, Мика Оникс Джонсон в роли ‘Бора́чо’, Джеральд Кид в роли ‘Дон Педро’, Форбс Мэссон в роли ‘Леонато’, Филипп Олагокэ в роли ‘Брата Франциска’, Мэйсон Александр Парк в роли ‘Маргарет’, Джеймс Пун в роли ‘Клаудио’ и Тим Стид в роли ‘Дон Жона’.
Парк сделает свой дебют на Бродвее в Много шума из ничего. За свою игру в роли ‘Маргарет’ в Лондоне Парк был номинирован на престижную премию Иан Чарльсон, которую вручают за лучшие классические театральные выступления актёров младше 30 лет. Кроме того, этой весной они получили восторженные отзывы за исполнение роли ‘Мэри Тодд Линкольн’ в комедийном хите Коула Эсколы Oh, Mary.
Постановка Ллойда ранее проходила в театре Royal Drury Lane в Лондоне в 2025 году. Спектакль был номинирован на четыре премии Standard Theatre и четыре премии Critics’ Circle, включая Лучшего Режиссёра для Ллойда и Лучшую Шекспировскую игру для обоих Хиддлстона и Атвейл. Прочитать отзывы на лондонскую постановку можно здесь.
Творческая команда Много шума из ничего включает обладателя премии Standard Theatre и номинанта на премию Тони Саутру Гилмур (сценография и костюмы), двухкратного обладателя премии Тони Джона Кларка (освещение), множества номинантов на Оливье и Тони Бена и Макса Рингама (звук и композитор), обладателя премии Оливье Фабиана Алоизе (хореограф), Джона Глу (ассоциированный режиссёр Великобритании и редактор текста), Стюарта Берта, CDG (кастинг-директор Великобритании), Джим Кэрнхэн, CSA & Александра Блеа, CSA (кастинг-директора США), Кэрол Хэнкок (волосы, парики и макияж), Кейт Уотерс (режиссёр боёв), Ингрид Макиннон (координатор близости) и Джонни Милани (менеджер сцены).
Творческая команда также будет включать Коннера Уилсона (ассоциированный режиссёр США), Чарли Мартина (ассоциированный хореограф Великобритании), Анну Джозефс (ассоциированный дизайнер костюмов), Рики Лури (помощник дизайнера костюмов США), Шерил Томас (помощник по волосам, парикам и макияжу США), Хью Эванса (музыкальный супервайзор Великобритании) и Адама Ротенберга (музыкальный супервайзор США).
Информация о билетах
Билеты в предпродаже Amex теперь доступны до пятницы, 15 мая, 9:59 AM по восточному времени. Билеты для фанатов в предворительной продаже начнутся в четверг, 14 мая, в 10 AM по восточному времени и продлятся до пятницы, 15 мая, 11:59 AM по восточному времени. Чтобы записаться на пред-продажу для фанатов, посетите www.muchadobroadway.com.
Билеты на Много шума из ничего начнут поступать в свободную продажу для широкой публики с 12 PM по восточному времени в пятницу, 15 мая, онлайн или по телефону Telecharge по номеру 212 239 6200.
