根据夏洛特·勃朗特小说改编，由John Caird和Paul Gordon创作的音乐剧《简爱》将于2026年8月28日至10月24日在南华克剧院大象馆迎来其英国首演。这部作品由Adam Blanshay制作公司和大卫与汉娜·米维什制作。
这部剧将由皇家莎士比亚公司和国家剧院导演John Caird联合执导，他曾在伦敦西区、百老汇及全球改编并执导了原版《悲惨世界》。最近，他在伦敦科洛西姆剧场导演了备受好评的舞台剧《千与千寻》。Megan McGinnis，曾参演《美女与野兽》、《小妇人》和《阴间大法师》等百老汇作品的明星，将与John Caird共同执导。演员阵容和完整创作团队将很快公布。
John Caird表示：“我很高兴能够在美丽而亲密的南华克剧院大象馆中探索《简爱》的新版本。能够与才华横溢且富有创新精神的Megan McGinnis合作，这部永恒的浪漫作品将会更加令人兴奋。”
Paul Gordon补充道：“我非常兴奋能够最终将《简爱》的音乐剧带到英国。夏洛特·勃朗特的名作不仅是对一个坚强女性主角的标志性描写，更是一个让观众从剧场走出来时比进来时更好感受自己的故事。”
制片人Adam Blanshay表示：“自创作之初，我就是《简爱》的粉丝，能够以全新的演绎方式引入英国观众是巨大的荣誉。我希望它能够特别吸引年轻成年人和现代剧场观众，展现故事对当代观众的情感张力。与这个我一生都非常欣赏的出色创作团队合作，是我真正的荣幸。作为加拿大人，与启发我热爱剧场的米维什制作室合作，尤其有意义。”
制片人汉娜·米维什补充道：“我记得小时候观看约翰和保罗创作的《简爱》的音乐剧改编原版。我看了无数遍这部剧。几年后，这本书成了我学校的阅读任务。两者都对我产生了深刻影响。现在，能够将这个故事重新带回舞台令人欣喜。”
简·爱从被虐待的孤儿成长为独立女性的旅程，围绕着黑暗而美丽的桑菲尔德庄园及其神秘又矛盾的主人爱德华·罗切斯特展开。在这里，简被卷入一张充满秘密和谎言、身体和道德危险、自我怀疑、背叛和令人心碎的失落的网中。她通过内在的力量、自我认知和宽恕，重新振作，为这个充满激情的故事带来了最感人且振奋人心的结局。
夏洛特·勃朗特的罗曼史取材于她自己的人生故事，尽管她的作品深受女权主义影响，同时也有源自其深厚精神信仰的哥特和超自然元素。这些复杂性和模糊性通过女主角简这一形象栩栩如生地展现出来，她柔弱、机智、可爱且坚韧不拔。
《简爱》于1996年在多伦多世界首演，由大卫和埃德·米维什制作。该剧于1996年11月17日至1997年2月1日在皇家亚历山大剧院上演，随后于2000年在百老汇制作，并获得五项托尼奖提名。