Ngôn ngữ có sẵn
Park Theatre đã đăng tải trailer tập dượt cho The Pianist, cung cấp cái nhìn sớm về buổi công diễn ra mắt thế giới tại sân khấu London dự kiến diễn ra từ ngày 15 tháng 10 đến 28 tháng 11 năm 2026. Đoạn clip cho thấy dàn diễn viên trong các buổi tập dượt ban đầu của vở, kể câu chuyện về Wladyslaw Szpilman bằng chính những sáng tác của ông lần đầu tiên được mang lên sân khấu.
Dựa trên hồi ký bán chạy toàn cầu của Szpilman, vở diễn được chuyển thể và đạo diễn bởi Thom Southerland, người nổi tiếng với Titanic the Musical. Vở kịch sử dụng âm nhạc nguyên bản của Szpilman, được mô tả là tác phẩm của 'Gershwin Ba Lan', với phần hòa âm mới do Simon Lee, giám đốc âm nhạc lâu năm của Andrew Lloyd Webber, thực hiện. Theo Park Theatre, một dàn diễn viên-musician sẽ tái hiện các phòng hòa nhạc và quán cà phê của Warsaw người Do Thái trước chiến tranh như một phần của câu chuyện.
Vở diễn do Wolk Transfer Company dàn dựng phối hợp với Park Theatre, đánh dấu lần đầu tiên câu chuyện được trình diễn trực tiếp trên sân khấu sau mối liên hệ lâu dài với hồi ký của Szpilman và chuyển thể phim. Trailer được công bố trong khi nhà hát chuẩn bị cho mùa thu năm nay, đưa The Pianist trở thành một trong những buổi ra mắt thế giới nổi bật của họ.
Đoạn phim tập dượt được ra mắt ngay sau việc phát hành bản thu Âm nhạc Ra mắt Thế giới của The Pianist, được phát hành trước khi vở diễn có buổi ra mắt tại London. Thông tin thêm về bản thu và quá trình phát triển của vở có thể được tìm thấy trong bài viết trước của BroadwayWorld.