Ngôn ngữ có sẵn
Underbelly vừa thông báo rằng họ đã quyết định kết thúc hợp đồng thuê sớm với địa điểm Underbelly Boulevard (trước đây là The Boulevard Theatre) ở Soho. Chương trình biểu diễn của Underbelly tại nhà hát này sẽ kết thúc vào ngày 10 tháng 1 năm 2027 sau 6 tháng tới, bao gồm mùa chuyển giao Edinburgh Fringe với Fringe Fix vào tháng 9, buổi công chiếu lần đầu tại London của vở nhạc kịch parody Off-Broadway Heated Rivalry vào tháng 10 và sự trở lại của chương trình xiếc hoành tráng Sophie’s Surprise Christmas Party từ tháng 11 cho đến đầu tháng 1.
Underbelly được chủ sở hữu tòa nhà Soho Estates chọn để ký hợp đồng thuê và bắt đầu thời gian thuê từ tháng 10 năm 2023. Kể từ đó, địa điểm đã tổ chức hơn 1700 buổi biểu diễn trong 3 năm với sự góp mặt của nhiều nghệ sĩ và diễn giả như Steven Frayne (Dynamo), Phoebe Waller-Bridge, Michael McIntyre, Self Esteem, David Letterman, John Bishop, John Cleese, James Acaster, National Youth Theatre, Flo & Joan, Kiefer Sutherland, Phil Wang và còn nhiều hơn thế nữa.
Ed Bartlam và Charlie Wood, Giám đốc Underbelly, cho biết: “Không cần phải nói, chúng tôi vô cùng buồn khi phải đưa ra quyết định khó khăn này, nhưng đồng thời cũng rất tự hào về tất cả những gì đội ngũ tuyệt vời của Underbelly đã đạt được và xây dựng cùng nhau. Chúng tôi đã cố gắng hết sức với một chương trình đa dạng và tuyệt vời, hai nhà hàng hợp tác xuất sắc là Kitty Fisher’s và Artusi, và tất nhiên một địa điểm đẹp và thân mật ngay giữa lòng Soho. Nhưng cuối cùng, chi phí liên quan đến địa điểm so với diện tích và những thách thức kinh tế chung của ngành đã trở thành thử thách mà chúng tôi không thể vượt qua. Đôi khi bạn chỉ còn biết ngẩng cao tay hình bò lên và chấp nhận điều đó. Tuy nhiên, quyết định này sẽ cho phép chúng tôi tập trung vào một số dự án sân khấu và địa điểm đầy hứng khởi mang chất Underbelly đang phát triển song song với các sản xuất, lễ hội và sự kiện hiện có.”
“Chúng tôi vẫn còn sáu tháng tuyệt vời phía trước tại Underbelly Boulevard và chúng tôi quyết tâm sẽ kết thúc thật ấn tượng.”
Ban Giám Đốc cũng gửi lời tri ân đến tất cả mọi người đã giúp làm nên địa điểm này: “Không có điều gì trong số này có thể xảy ra nếu thiếu đi đội ngũ xuất sắc tại Boulevard, trụ sở Underbelly, các nhà sản xuất và nghệ sĩ đã tin tưởng giao phó tác phẩm của họ cho chúng tôi, các cộng sự và đối tác, cũng như khán giả đã lấp đầy địa điểm bằng năng lượng, sự tò mò và sự hào phóng. Chúng tôi rất biết ơn Soho Estates đã cho chúng tôi cơ hội được trao chìa khóa của một địa điểm tuyệt vời như vậy và xin chúc họ mọi điều tốt đẹp nhất trong việc tìm kiếm người quản lý mới cho một nhà hát tuyệt vời như thế.”
Buổi biểu diễn cuối cùng tại Underbelly Boulevard Soho sẽ diễn ra vào thứ Tư, ngày 10 tháng 1 năm 2027.