Ngôn ngữ có sẵn
Royal Shakespeare Company (RSC) vừa công bố những bức ảnh mới của dàn diễn viên A Midsummer Night's Dream đang tận hưởng không gian cài đặt ngoài trời đầy phép thuật tại Swan and Avon Bank Gardens, khi RSC ăn mừng một mùa diễn hè thành công cho vở kịch, tại The Other Place.
Lấy cảm hứng từ vở hài kịch được yêu mến của Shakespeare, A Midsummer Night's Dream Summer Trail đã mời các gia đình bước vào thế giới mê hoặc của vở kịch, với các cấu trúc đan lát nhiều màu sắc, tác phẩm điêu khắc từ lốp xe và bút chì cùng những điểm khám phá bất ngờ trải khắp các khu vườn.
Được thiết kế nhằm khuyến khích sự khám phá, chơi đùa và sáng tạo, lối mòn này đã mang chủ đề tò mò, biến hóa và tưởng tượng từ sân khấu ra ngoài trời, đem đến cho các gia đình cách thức vui nhộn để tương tác với câu chuyện của Shakespeare ngoài rạp hát.
Những bức ảnh mới cho thấy các thành viên trong dàn diễn viên của RSC và Unicorn Theatre trong A Midsummer Night's Dream đang khám phá lối mòn, bao gồm Boni Adeliyi, Kaireece Denton, Amelia Donkor, Josephine-Fransilja Brookman, Shahin Rezvani, Emmy Stonelake, Scout Worsley, Chris Jared và Talitha Christina.
Lối mòn là một phần trong chương trình hoạt động mùa hè rộng lớn hơn của RSC, chương trình đã mang đến cho các gia đình và khách tham quan cơ hội khám phá Shakespeare thông qua chơi đùa, sáng tạo và khám phá suốt mùa hè. Chương trình hoạt động mùa hè của RSC được tài trợ bởi khách sạn Swan's Nest.
A Midsummer Night's Dream là sự hợp tác lớn đầu tiên giữa Unicorn Theatre, nhà hát hàng đầu của Vương quốc Anh dành cho thanh thiếu niên, và RSC, đại diện cho một mối quan hệ đối tác quan trọng trong lĩnh vực sân khấu thiếu nhi giữa hai tên tuổi dẫn đầu ngành.
Bản dàn dựng công diễn đầu tiên, dành cho mọi khán giả từ bảy tuổi trở lên, là một câu chuyện được kể lại mới mẻ của vở hài kịch kinh điển của Shakespeare. Câu chuyện theo chân bốn người tình trẻ chạy trốn khỏi Athens đến khu rừng ánh trăng, nơi họ gặp một nhóm diễn viên nghiệp dư và bị mê hoặc bởi tiên Puck nghịch ngợm. Khi ảo ảnh và thực tại va chạm, họ lạc vào một thế giới mơ màng đầy phép thuật, nghịch ngợm và biến hóa.
Vở diễn được đồng đạo diễn bởi Giám đốc Nghệ thuật Unicorn Rachel Bagshaw và chỉnh sửa, đồng đạo diễn bởi Giám đốc Phụ trách Unicorn Robin Belfield, với đội ngũ sáng tạo gồm Nhà thiết kế Lily Arnold, Nhà thiết kế ánh sáng Sally Ferguson và Nhà soạn nhạc/Thiết kế âm thanh Holly Khan.
Bên cạnh lối mòn ngoài trời, vở diễn còn có phần phụ đề sáng tạo trong mỗi suất diễn, được tích hợp hoàn toàn vào thiết kế, câu chuyện và phép thuật của vở kịch, cùng với các buổi biểu diễn BSL tích hợp.
Sau khi ra mắt tại Unicorn Theatre vào tháng 3 năm 2026, A Midsummer Night's Dream đã chuyển sang RSC, với các suất diễn tiếp tục đến ngày 30 tháng 8 năm 2026.
Chương trình hoạt động mùa hè của RSC được tài trợ bởi khách sạn Swan's Nest. Lối mòn sẽ mở cửa đến ngày 6 tháng 9.
Ảnh: Royal Shakespeare Company
Dàn diễn viên của A Midsummer Night's Dream
Dàn diễn viên của A Midsummer Night's Dream
Dàn diễn viên của A Midsummer Night's Dream
