Ngôn ngữ có sẵn
Sau thời gian trình diễn kéo dài tại Barn Theatre và khi mùa diễn ở London bắt đầu tại The Arts at Marble Arch, Million Dollar Quartet, do Jonathan O'Boyle chỉ đạo, với kịch bản của Colin Escott và Floyd Mutrux, sẽ khởi hành một tour diễn lớn ở Vương Quốc Anh vào năm 2027, với sự dẫn dắt của Darren Day, ngôi sao sân khấu và điện ảnh, trong vai Sam Phillips – nhà sản xuất có tầm nhìn xa đã tạo ra âm thanh của rock 'n' roll.
Vào đêm 4 tháng 12 năm 1956, bốn người đàn ông bước vào một phòng thu ở Memphis và ghi dấu lịch sử âm nhạc. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins và Elvis Presley đã được sắp xếp ngẫu nhiên cùng nhau trong một buổi jam session, sự kiện này đã định hình quỹ đạo của rock 'n' roll. Giờ đây, 70 năm sau cuộc gặp gỡ huyền thoại đó, hãy cùng kỷ niệm dịp kỷ niệm đêm mà Million Dollar Quartet hội tụ và thay đổi nền âm nhạc mãi mãi.
Trong phòng thu, cái tôi chạm trán, lời hứa bị phá vỡ và giấc mơ bắt đầu hình thành. Khi những người đàn ông điều hướng tham vọng, sự ganh đua và danh tiếng, họ tạo nên phần nhạc nền định nghĩa một kỷ nguyên. Trải nghiệm những ca khúc kinh điển – “Blue Suede Shoes”, “Fever”, “Walk The Line”, “Hound Dog” (và nhiều ca khúc khác) – trong bầu không khí sôi động của sự kiện chỉ có một lần trong đời đó.
Tour diễn diễn ra sau mùa hè kéo dài tại Barn Theatre ở Cirencester và mùa diễn hiện tại tại The Arts at Marble Arch, London: do TodayTix tài trợ, nơi các suất diễn bắt đầu từ ngày 4 tháng 9 và tiếp tục đến ngày 6 tháng 12 năm 2026 – và sẽ diễn ra đúng vào dịp kỷ niệm 70 năm buổi thu âm huyền thoại đã truyền cảm hứng cho vở nhạc kịch vào ngày 4 tháng 12 năm 1956.
Million Dollar Quartet, với kịch bản của Colin Escott và Floyd Mutrux, do Jonathan O'Boyle chỉ đạo, biên đạo múa bởi Joanna Goodwin, thiết kế sân khấu và trang phục của Libby Watson, thiết kế ánh sáng của Alex Musgrave, thiết kế âm thanh của Nick Lodge, giám sát âm nhạc bởi Lee Freeman và đạo diễn casting Harry Blumenau.
Tour diễn tại Vương Quốc Anh đánh dấu một chặng đường mới cho một sản phẩm được phát triển tại Barn Theatre dưới dự án Built by Barn, tiếp tục chuỗi thành công ngày càng tăng của nhà hát Cirencester trong việc tạo ra các tác phẩm từ Cotswolds đến với khán giả rộng lớn hơn. Các sản phẩm gần đây của Barn đã được trình diễn ngoài Cirencester bao gồm vở năm 2023 I’m Sorry Prime Minister, I Can’t Quite Remember, đã có một mùa diễn ở West End và sau đó là tour diễn tại Vương Quốc Anh, cùng với tour diễn nghiêm túc sắp tới của The King’s Speech vào năm 2027.
Iwan Lewis, CEO và Giám đốc Nghệ thuật của Barn Theatre, cho biết: “Đêm vĩ đại nhất trong lịch sử rock 'n' roll sẽ lên đường diễn! Từ Barn Theatre đến West End và bây giờ khắp Vương Quốc Anh, hành trình phi thường của Million Dollar Quartet vẫn tiếp diễn. Bảy mươi năm sau khi bốn huyền thoại tạo nên lịch sử âm nhạc, âm nhạc của họ vẫn không ngừng khiến khán giả đứng dậy. Chúng tôi vô cùng tự hào và bữa tiệc mới chỉ bắt đầu!”
Million Dollar Quartet ra mắt Broadway năm 2010, nhận ba đề cử Tony Award, trong đó có hạng mục Best Musical, và đoạt giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong một vở nhạc kịch cho vai Levi Kreis trong vai Jerry Lee Lewis. Vở nhạc kịch đã có buổi ra mắt West End tại Noël Coward Theatre năm 2011, trước khi trở lại London trong một tour dài ngày qua Vương Quốc Anh vào năm 2016 và 2017. Kể từ đó, nó đã được sản xuất khắp Hoa Kỳ và quốc tế.
Ngày Diễn Tour
Sản phẩm sẽ bắt đầu tại Wales Millennium Centre, Cardiff (26—30 tháng 1), tiếp theo là Cliffs Pavilion, Southend (3—6 tháng 2), Liverpool Playhouse (9—13 tháng 2), Pavilion Theatre, Glasgow (15—20 tháng 2), Churchill Theatre, Bromley (22—27 tháng 2), Ipswich Regent (2—6 tháng 3), Everyman Theatre, Cheltenham (8—13 tháng 3), Darlington Hippodrome (16—20 tháng 3), Alhambra Theatre, Bradford (22—27 tháng 3), Theatre Royal Windsor (30 tháng 3 — 3 tháng 4), Derby Theatre (5—10 tháng 4), Devonshire Park Theatre, Eastbourne (12—17 tháng 4), Wyvern Theatre, Swindon (19—24 tháng 4), His Majesty's Theatre, Aberdeen (4—8 tháng 5), Kings Theatre, Portsmouth (10—15 tháng 5), BEAM, Hertford (18—22 tháng 5), The Sands Centre, Carlisle (24—29 tháng 5), Crewe Lyceum (31 tháng 5 — 5 tháng 6), Wolverhampton Grand Theatre (8—13 tháng 6), Fareham Live (14—19 tháng 6), Winter Gardens Blackpool (22—26 tháng 6) và Chelmsford Theatre (28 tháng 6 — 3 tháng 7) trước khi kết thúc tại Malvern Theatres (12—17 tháng 7).