ภาษาที่มี
หลังจากการแสดงยาวนานที่ Barn Theatre และขณะที่ฤดูกาลการแสดงที่ลอนดอนกำลังเริ่มขึ้นที่ The Arts at Marble Arch Million Dollar Quartet กำกับโดย Jonathan O'Boyle โดยมีบทละครจาก Colin Escott และ Floyd Mutrux จะเริ่มทัวร์ใหญ่ในสหราชอาณาจักรปี 2027 โดยได้นักแสดงชื่อดังทั้งบนเวทีและจอภาพยนตร์อย่าง Darren Day รับบทเป็น Sam Phillips โปรดิวเซอร์ผู้ทรงวิสัยทัศน์ที่สร้างเสียงของร็อกแอนด์โรลล์
ในคืนวันที่ 4 ธันวาคม 1956 ผู้ชายสี่คนเข้าสตูดิโอบันทึกเสียงในเมืองเมมฟิสและสร้างประวัติศาสตร์ทางดนตรี Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins และ Elvis Presley ถูกชักนำมารวมตัวกันโดยบังเอิญเพื่อการแจมซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนเส้นทางของร็อกแอนด์โรลล์ ตอนนี้ ผ่านไป 70 ปีหลังจากการพบปะครั้งนั้น ให้ร่วมเฉลิมฉลองครบรอบคืนที่ Million Dollar Quartet รวมตัวและเปลี่ยนแปลงโลกดนตรีตลอดไป
ในสตูดิโอ อีโก้ปะทะกัน สัญญาถูกทำลาย และความฝันก่อตัวขึ้น ขณะที่ชายเหล่านี้เดินทางผ่านความทะเยอทะยาน การแข่งขัน และชื่อเสียง พวกเขาสร้างซาวด์แทร็กที่จะนิยามยุคสมัย สัมผัสกับเพลงคลาสสิก – “Blue Suede Shoes”, “Fever”, “Walk The Line”, “Hound Dog” (และเพลงอื่น ๆ อีกมากมาย) – ในบรรยากาศน่าตื่นเต้นของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในชีวิตนี้
ทัวร์นี้จะตามมาในฤดูกาลแสดงฤดูร้อนที่ Barn Theatre ใน Cirencester และการแสดงที่ลอนดอนปัจจุบันที่ The Arts at Marble Arch: powered by TodayTix ซึ่งเริ่มแสดงตั้งแต่วันที่ 4 กันยายนและจะเล่นต่อไปจนถึงวันที่ 6 ธันวาคม 2026 – และจะมีการแสดงในวันครบรอบ 70 ปีของการบันทึกเสียงในตำนานที่เป็นแรงบันดาลใจให้แก่เพลงในวันที่ 4 ธันวาคม 1956
Million Dollar Quartet ซึ่งมีบทละครโดย Colin Escott และ Floyd Mutrux กำกับโดย Jonathan O'Boyle มีการออกแบบท่าเต้นโดย Joanna Goodwin การออกแบบฉากและเครื่องแต่งกายโดย Libby Watson การออกแบบแสงโดย Alex Musgrave การออกแบบเสียงโดย Nick Lodge กำกับดูแลดนตรีโดย Lee Freeman และการคัดเลือกนักแสดงโดย Harry Blumenau
ทัวร์ในสหราชอาณาจักรนี้เป็นการยืดอายุผลงานซึ่งพัฒนาขึ้นที่ Barn Theatre ภายใต้โปรเจกต์ Built by Barn ซึ่งเป็นการขยายผลของโรงละคร Cirencester แห่งนี้ในการสร้างงานใน Cotswolds เพื่อนำเสนอแก่ผู้ชมวงกว้าง ผลงานล่าสุดของ Barn ที่ได้ไปแสดงนอก Cirencester ได้แก่ การผลิต I’m Sorry Prime Minister, I Can’t Quite Remember ในปี 2023 ที่ได้เล่นใน West End และทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักร รวมถึงทัวร์ The King’s Speech ที่จะเกิดขึ้นในปี 2027
Iwan Lewis ซีอีโอและผู้อำนวยการศิลป์ของ Barn Theatre กล่าวว่า “คืนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ร็อกแอนด์โรลล์กำลังจะเริ่มทัวร์! จาก Barn Theatre ไปที่ West End และตอนนี้ทั่วทั้งสหราชอาณาจักร การเดินทางที่เหนือธรรมดาของ Million Dollar Quartet ยังคงดำเนินต่อไป เจ็ดสิบปีหลังจากสี่ตำนานสร้างประวัติศาสตร์ดนตรี ดนตรีของพวกเขายังคงทำให้ผู้ชมยืนปรบมือ เรายินดีอย่างยิ่ง และปาร์ตี้เพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น!”
Million Dollar Quartet เปิดการแสดงบนบรอดเวย์ในปี 2010 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony Awards ถึงสามรางวัล รวมถึงรางวัล Best Musical และคว้ารางวัล Best Featured Actor in a Musical จากการแสดงของ Levi Kreis ในบทของ Jerry Lee Lewis ผลงานนี้เปิดตัวที่ West End ที่ Noël Coward Theatre ในปี 2011 ก่อนจะกลับมาที่ลอนดอนในทัวร์สหราชอาณาจักรกว้างขวางในปี 2016 และ 2017 และนับตั้งแต่นั้นก็ได้รับการผลิตทั่วสหรัฐอเมริกาและในระดับนานาชาติ
วันทัวร์
การแสดงจะเปิดที่ Wales Millennium Centre, Cardiff (26—30 มกราคม) ก่อนจะทัวร์ต่อที่ Cliffs Pavilion, Southend (3—6 กุมภาพันธ์), Liverpool Playhouse (9—13 กุมภาพันธ์), Pavilion Theatre, Glasgow (15—20 กุมภาพันธ์), Churchill Theatre, Bromley (22—27 กุมภาพันธ์), Ipswich Regent (2—6 มีนาคม), Everyman Theatre, Cheltenham (8—13 มีนาคม), Darlington Hippodrome (16—20 มีนาคม), Alhambra Theatre, Bradford (22—27 มีนาคม), Theatre Royal Windsor (30 มีนาคม—3 เมษายน), Derby Theatre (5—10 เมษายน), Devonshire Park Theatre, Eastbourne (12—17 เมษายน), Wyvern Theatre, Swindon (19—24 เมษายน), His Majesty's Theatre, Aberdeen (4—8 พฤษภาคม), Kings Theatre, Portsmouth (10—15 พฤษภาคม), BEAM, Hertford (18—22 พฤษภาคม), The Sands Centre, Carlisle (24—29 พฤษภาคม), Crewe Lyceum (31 พฤษภาคม—5 มิถุนายน), Wolverhampton Grand Theatre (8—13 มิถุนายน), Fareham Live (14—19 มิถุนายน), Winter Gardens Blackpool (22—26 มิถุนายน) และ Chelmsford Theatre (28 มิถุนายน—3 กรกฎาคม) ก่อนจะปิดการแสดงที่ Malvern Theatres (12—17 กรกฎาคม)