Ngôn ngữ có sẵn
Ba lần được đề cử Tony Award và Grammy Award Jennifer Simard sẽ đảm nhận vai Mildred Layton trong Schmigadoon! trên sân khấu Broadway, bắt đầu từ thứ Ba, ngày 8 tháng 9. Như đã thông báo trước đó, người đoạt giải Emmy và được đề cử Tony Award Ana Gasteyer sẽ có buổi biểu diễn cuối cùng trong Schmigadoon! vào Chủ nhật, ngày 6 tháng 9.
Bộ nhạc kịch mới được đề cử nhiều giải Tony Award nhất trong mùa này, Schmigadoon! đã giành bốn giải Tony gồm “Best Musical,” “Best Book of a Musical,” “Best Original Score,” và “Best Orchestrations.” Sản phẩm này cũng được vinh danh là “Outstanding New Musical” bởi Drama Desk Awards, Outer Critics Circle Awards, và Dorian Theater Awards. Tại Chita Rivera Awards, Schmigadoon! nhận giải “Best Choreography” và “Outstanding Ensemble in a Broadway Show,” trong khi Max Clayton và Isabelle McCalla cũng được công nhận là “Outstanding Dancer in a Broadway Show.”
Schmigadoon! ra mắt trên sân khấu Broadway vào thứ Hai, ngày 20 tháng 4 và hiện đang mở bán vé đến Chủ nhật, ngày 3 tháng 1 năm 2027 tại The Nederlander Theatre (208 W. 41st Street).
Schmigadoon! có sự tham gia của Alex Brightman và Sara Chase trong vai Josh Skinner và Melissa Gimble, một cặp đôi vô tình lạc vào Schmigadoon – thị trấn kỳ diệu nơi mỗi ngày đều là một nhạc kịch. Mọi người đều có bài hát cho mọi việc, bắp ngô cao như mắt voi, và cây cầu duy nhất ra khỏi thị trấn lại không dẫn đến đâu cả. Melissa và Josh sớm nhận ra cách duy nhất để thoát ra là tìm thấy tình yêu đích thực — mà có thể có hoặc không phải là với nhau.
Bộ nhạc kịch còn có sự tham gia của người đoạt giải Emmy Ana Gasteyer (“SNL,” Wicked) trong vai Mildren Layton, Ann Harada (Avenue Q, Into the Woods) trong vai Florence Menlove, Brad Oscar (The Producers, Something Rotten) trong vai Mayor Menlove, Isabelle McCalla (Water For Elephants, The Prom) trong vai Emma Tate, Ivan Hernandez (Dear Evan Hansen, “And Just Like That…”) trong vai Doc, Maulik Pancholy (“30 Rock”) vai The Reverend Layton/Leprechaun, Max Clayton (Bandstand, The Music Man) trong vai Danny Bailey, McKenzie Kurtz (Heathers, Wicked) trong vai Betsy và Ayaan Diop trong vai Carson.
Hỗ trợ dàn diễn viên chính là Afra Hines (Ensemble/Countess Gabrielle Von Blerkom), Becca Petersen (Ensemble/Annie), Brandon Block (Swing), Clyde Alves (Ensemble/Tommy), Eldridge Taylor Jr. (Alternate for Carson), Jess LeProtto (Ensemble/Pete), Joshua Burrage (Ensemble/Larry The Fireman), Kaitlyn Davidson (Ensemble/Helen Pritt), Keven Quillon (Swing), Kimberly Immanuel (Ensemble/Carrie), Lauralyn Mcclelland (Swing), Lyrica Woodruff (Ensemble/Nancy), Maria Briggs (Swing), Nathan Lucrezio (Ensemble/Farmer McDonough), Richard Riaz Yoder (Ensemble/Harvey The Innkeeper), Shina Ann Morris (Ensemble/Meg), và Zachary Downer (Ensemble/Freddy).
Được sáng lập bởi Lorne Michaels của Saturday Night Live, bộ phim hài mới mẻ được xây dựng trong khuôn khổ một nhạc kịch Broadway quy mô này do người chiến thắng Tony Award Christopher Gattelli (Newsies, Death Becomes Her) làm đạo diễn và biên đạo múa, với kịch bản và phần nhạc được trao giải Emmy của Cinco Paul (Despicable Me, The Secret Life of Pets), phối khí bởi Doug Besterman và Mike Morris, giám sát và sắp xếp âm nhạc bởi David Chase, chỉ huy âm nhạc bởi Steven Malone, thiết kế sân khấu bởi Scott Pask, thiết kế trang phục của Linda Cho, thiết kế ánh sáng từ Donald Holder, thiết kế âm thanh của Walter Trarbach, thiết kế tóc và tóc giả của Tom Watson, và thiết kế trang điểm của Ashley Ryan.
Chuyến lưu diễn Bắc Mỹ của Schmigadoon! sẽ bắt đầu vào tháng 9 năm 2027, khởi điểm tại Nhà hát Hippodrome lịch sử ở Baltimore trước khi đi qua các thành phố lớn của Mỹ và Canada, với các buổi diễn quan trọng dự kiến ở Chicago, Los Angeles, Washington DC và nhiều nơi khác.
Về Jennifer Simard
Jennifer Simard là nghệ sĩ ba lần được đề cử giải Tony Award và Grammy Award. Được đánh giá là một trong những nữ diễn viên hài xuất sắc nhất của Broadway, cô được ca ngợi nhờ sự kết hợp độc đáo giữa kỹ năng hài kịch sắc bén, giọng hát mạnh mẽ và khả năng chiếm lĩnh sân khấu. Gần đây nhất, Jennifer thủ vai Helen Sharp trong nhạc kịch Broadway Death Becomes Her, nhận được đề cử Tony Award và được giới phê bình đánh giá cao. Cô cũng đã nhận được đề cử Tony Award cho các vai diễn Sarah trong phiên bản tái dựng nổi tiếng của Company, Sister Mary Downey trong Disaster!, và công việc của cô trong Death Becomes Her.
Các tác phẩm Broadway của cô bao gồm Once Upon a One More Time (Stepmother); Company (Sarah); Mean Girls (Adult Woman); Hello, Dolly! (Ernestina); Disaster! (Sister Mary Downey); The 25th Annual Putnam County Spelling Bee (Rona Lisa Peretti, đối diện với Mo Rocca); Sister Act; và Shrek the Musical. Ngoài Broadway, Jennifer cũng là diễn viên tạo hình vai trong Forbidden Broadway: SVU; The Thing About Men; và I Love You, You’re Perfect, Now Change; những vai diễn đã giúp cô khẳng định danh tiếng là một trong những nghệ sĩ hài kịch âm nhạc xuất sắc nhất tại New York. Các phim điện ảnh cô tham gia gồm Somewhere in Queens, do Ray Romano đạo diễn, đóng cùng Laurie Metcalf, cũng như The Flintstones in Viva Rock Vegas, Wish You Were Dead, và Sisters. Công việc truyền hình của cô bao gồm “Girls5Eva,” “The Good Wife,” “Law & Order,” “Law & Order: Special Victims Unit,” “The King of Queens,” và “Younger.”
Ms. Simard được đại diện bởi CESD và The Katz Company.
