Ngôn ngữ có sẵn
Nhà hát Orange Tree đã công bố dàn diễn viên toàn bộ cho lần hồi sinh lớn vở kịch kinh điển của T.S. Eliot - Murder in the Cathedral, được trình diễn tại Nhà thờ St John the Divine ở Richmond và do Giám đốc Nghệ thuật của OT, Tom Littler, đạo diễn cùng với Giám đốc Cộng đồng của OT, Francesca Ellis. Sau khi kết thúc công diễn tại Richmond, Murder in the Cathedral sẽ được chuyển tiếp đến Nhà hát Royal Bath.
Bên cạnh nghệ sĩ David Suchet (vai Thomas Becket) đã được công bố trước đó, còn có Mensah Bediako (Thầy tu thứ ba), Ben Caplan (Kẻ cám dỗ thứ hai, Hiệp sĩ thứ hai), Paul Hickey (Thầy tu thứ hai), Jyuddah Jaymes (Kẻ cám dỗ thứ nhất, Hiệp sĩ thứ nhất), Michael Lyle (Thầy tu thứ nhất), Nick Sampson (Kẻ cám dỗ thứ ba, Hiệp sĩ thứ ba), Jad Sayegh (Người đưa tin) và David Yelland (Kẻ cám dỗ thứ tư, Hiệp sĩ thứ tư). Tại Richmond, Đoàn hợp xướng sẽ do Sally Cheng, Sonya Cullingford, Chyna-Rose Frederick và Rebecca Thorn dẫn dắt, sau đó tại Bath sẽ có sự tham gia thêm của Rebecca Askew, Florence Dobson, Samantha Dorsey, Beatrice John, Yuki Sutton và Hannah Whitehouse. Trong các suất diễn tại Richmond, vai Women of Canterbury sẽ do một nhóm cộng đồng đảm nhận.
Vở diễn sẽ khai mạc tại Nhà thờ St John the Divine ở Richmond vào ngày 19 tháng 10, với các suất diễn thử từ ngày 12 tháng 10 và kéo dài đến ngày 7 tháng 11 trước khi chuyển sang Nhà hát Royal Bath từ ngày 10 đến ngày 21 tháng 11.
Đạo diễn Tom Littler cùng Francesca Ellis chỉ đạo nghệ thuật, các suất diễn sẽ diễn ra tại Nhà hát Orange Tree từ ngày 12 tháng 10 đến 7 tháng 11 năm 2026, và tại Nhà hát Royal Bath từ ngày 10 đến 21 tháng 11 năm 2026.