ภาษาที่มี
โรงละครออเรนจ์ทรีได้เปิดเผยรายชื่อนักแสดงครบทีมสำหรับการฟื้นฟูผลงานคลาสสิก Murder in the Cathedral ของ ที.เอส. เอลิโอต ที่จะจัดแสดงในโบสถ์เซนต์จอห์น ดิไวน์ ริชมอนด์ กำกับโดย ผู้อำนวยการศิลป์ของออเรนจ์ทรี ทอม ลิตท์เลอร์ ร่วมกับ ผู้อำนวยการฝ่ายชุมชนของออเรนจ์ทรี แฟรนเซสกา เอลลิส หลังจากการแสดงที่ริชมอนด์แล้ว Murder in the Cathedral จะย้ายไปจัดแสดงต่อที่ โรงละครรอยัลบาธ
นอกจาก เดวิด ซูเชต์ ที่เคยประกาศก่อนหน้านี้ (รับบท โธมัส เบ็คเกต) ยังมี เม็นซาห์ เบเดียโก (บาทหลวงที่สาม), เบน แคปแลน (อุปสรรครายที่สอง, อัศวินที่สอง), พอล ฮิกกี้ (บาทหลวงที่สอง), จัดดาห์ เจมส์ (อุปสรรครายที่หนึ่ง, อัศวินที่หนึ่ง), ไมเคิล ไลล์ (บาทหลวงที่หนึ่ง), นิค แซมป์สัน (อุปสรรครายที่สาม, อัศวินที่สาม), จัด ซาเยห์ (ผู้ส่งสาร) และ เดวิด เยลแลนด์ (อุปสรรครายที่สี่, อัศวินที่สี่) ที่ริชมอนด์ คอรัสจะนำโดย แซลลี่ เฉิง, โซนย่า คัลลิงฟอร์ด, ชัยนา-โรส เฟรดเดอริก และ รีเบคกา ธอร์น ซึ่งจะมี รีเบคกา แอสคิว, ฟลอเรนซ์ ด็อบสัน, ซาแมนธา ดอร์ซี่, บีทริซ จอห์น, ยูกิ ซัตตัน และ ฮันนาห์ ไวท์เฮาส์ มาร่วมในบาธ สำหรับการแสดงที่ริชมอนด์ กลุ่มผู้หญิงแคนเทอร์เบอรีจะถูกแสดงโดยวงนักแสดงชุมชน
งานเปิดการแสดงที่โบสถ์เซนต์จอห์น ดิไวน์ ริชมอนด์ วันที่ 19 ตุลาคม โดยจะมีรอบพรีวิวตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคม และจัดแสดงจนถึงวันที่ 7 พฤศจิกายน ก่อนจะย้ายไปแสดงต่อที่โรงละครรอยัลบาธ ระหว่างวันที่ 10 ถึง 21 พฤศจิกายน
กำกับโดย ทอม ลิตท์เลอร์ ร่วมกับ แฟรนเซสกา เอลลิส การแสดงจะมีขึ้นที่โรงละครออเรนจ์ทรี ระหว่างวันที่ 12 ต.ค. – 7 พ.ย. 2569 และที่โรงละครรอยัลบาธ ระหว่างวันที่ 10 – 21 พ.ย. 2569
