اللغات المتاحة
كشف مسرح أورانج تري عن طاقم التمثيل الكامل للإحياء الكبير لمسرحية ت. س. إليوت الكلاسيكية "القتل في الكاتدرائية"، التي تُعرض في كنيسة سانت جون ذا ديفاين في ريتشموند، وأخرجها المدير الفني للمسرح توم ليتلر بمشاركة مديرة المجتمع في المسرح فرانسيسكا إليس. بعد عرضها في ريتشموند، ستنتقل مسرحية القتل في الكاتدرائية إلى مسرح رويال باث.
ينضم إلى ديفيد سوشيه (توماس بيكيت) الذي تم الإعلان عنه مسبقًا كل من منسا بيدياكو (الكاهن الثالث)، بن كابلان (المجرب الثاني، الفارس الثاني)، بول هيكي (الكاهن الثاني)، جيدة جيمس (المجرب الأول، الفارس الأول)، مايكل لايل (الكاهن الأول)، نيك سامبسون (المجرب الثالث، الفارس الثالث)، جاد صايغ (الرسول) وديفيد ييلاند (المجرب الرابع، الفارس الرابع). في ريتشموند، ستقود الأسرة الغنائية سالي تشينغ، سونيا كولينغفورد، تشاينا-روز فريدريك وريبيكا ثورن، الذين سينضمون إليهم في باث ريبيكا أسكيو، فلورنس دوبسون، سامانثا دورسي، بياتريس جون، يوكي ساتون وهانا وايتهاوس. بالنسبة للعروض في ريتشموند، ستؤدي نساء كانتربري أدوارهن فرقة مجتمعية.
يتم افتتاح الإنتاج في كنيسة سانت جون ذا ديفاين في ريتشموند في 19 أكتوبر، مع عروض تجريبية من 12 أكتوبر ويظل العرض مستمرًا حتى 7 نوفمبر قبل الانتقال إلى مسرح رويال باث في الفترة من 10 إلى 21 نوفمبر.
تحت إخراج توم ليتلر بمساعدة فرانسيسكا إليس، ستقام العروض في مسرح أورانج تري من 12 أكتوبر وحتى 7 نوفمبر 2026، وفي مسرح رويال باث من 10 إلى 21 نوفمبر 2026.