Ngôn ngữ có sẵn
Toàn bộ dàn diễn viên đã được công bố cho sản phẩm Million Dollar Quartet của Barn Theatre, sẽ chuyển giao đến London vào mùa thu này với một mùa diễn giới hạn tại The Arts at Marble Arch từ thứ Sáu 4 tháng 9 đến Chủ Nhật 6 tháng 12 năm 2026.
Connor Payne (Ruth The Musical tại Wilton's Music Hall, Assassins và A Man of No Importance) sẽ tái hiện vai Elvis Presley, Christopher Erasmus (Winghaven Park, Beauty and the Beast) sẽ đảm nhận vai Johnny Cash, Joe Bence (Death Comes to Pemberley UK Tour, The Farm tại Mercury Theatre, Colchester) trở lại trong vai Jerry Lee Lewis và Joey Bradick (Humbug tại Waterloo Vaults, The Cavern Club UK Tour) sẽ vào vai Carl Perkins.
Họ sẽ gia nhập cùng ngôi sao sân khấu và màn ảnh đã công bố trước đó Darren Day, người trở lại trong vai Sam Phillips, bên cạnh Jenay Naima (MJ The Musical tại Prince Edward Theatre, Silence! The Musical tại Turbine Theatre, The Bodyguard Musical tại Theatre by the Sea) trong vai Dyanne, Geraint Downing (A Christmas Carol tại Old Vic, The Lord of the Rings tại Watermill Theatre) trong vai Brother Jay và Josh Haberfield (Buddy – The Buddy Holly Story cùng Awesome Music Ltd, Aladdin tại Lighthouse Poole, Beauty and the Beast cùng Paul Holman Associates Ltd) trong vai W.S. “Fluke” Holland. Toàn bộ đoàn London sẽ tái hiện các vai diễn của họ từ đợt diễn tại Barn Theatre.
Vào đêm ngày 4 tháng 12 năm 1956, bốn người đàn ông bước vào một phòng thu ở Memphis và tạo nên lịch sử âm nhạc. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins và Elvis Presley đã được đưa lại với nhau một cách tình cờ cho một buổi jam session có ảnh hưởng sâu sắc đến sự phát triển của rock 'n' roll trên toàn thế giới. Giờ đây, 70 năm sau cuộc gặp gỡ huyền thoại đó, hãy cùng kỷ niệm dịp ngày đoàn Million Dollar Quartet tụ họp và thay đổi âm nhạc mãi mãi.
Tại phòng thu, những cái tôi va chạm, những lời hứa bị phá vỡ và những giấc mơ hình thành. Khi các người đàn ông điều hướng tham vọng, sự cạnh tranh và danh tiếng, họ tạo nên bản nhạc nền sẽ định hình một kỷ nguyên. Hãy trải nghiệm những ca khúc kinh điển – “Blue Suede Shoes”, “Fever”, “Walk The Line”, “Hound Dog” (và nhiều ca khúc khác) – trong không khí hồi hộp của sự kiện một lần trong đời đó.
Với ngôi sao sân khấu và màn ảnh Darren Day (Hollyoaks, Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, Chicago) trong vai Sam Phillips, nhà sản xuất tài ba đã phát hiện âm thanh của rock 'n' roll, cùng với dàn diễn viên xuất sắc và ban nhạc trực tiếp, đừng bỏ lỡ lễ kỷ niệm sôi động này của những nghệ sĩ huyền thoại.
Sản phẩm do Jonathan O'Boyle đạo diễn, biên đạo múa bởi Joanna Goodwin, thiết kế sân khấu và trang phục của Libby Watson, thiết kế ánh sáng bởi Alex Musgrave, thiết kế âm thanh bởi Nick Lodge và giám sát âm nhạc bởi Lee Freeman.
Chuyến chuyển giao tới London diễn ra sau mùa hè kéo dài tại Barn Theatre ở Cirencester và tiếp tục ghi nhận thành tích phát triển các tác phẩm tại Cotswolds hướng đến khán giả rộng rãi hơn, dưới thương hiệu Built By Barn, sau đợt diễn West End và chuyến lưu diễn toàn quốc của sản phẩm năm 2023 I'm Sorry Prime Minister, I Can't Quite Remember.