اللغات المتاحة
تم الكشف عن الطاقم الكامل لإنتاج Barn Theatre من Million Dollar Quartet، الذي ينتقل إلى لندن هذا الخريف لموسم محدود حصرياً في The Arts at Marble Arch من الجمعة 4 سبتمبر إلى الأحد 6 ديسمبر 2026.
سيعيد كونور باين (Ruth The Musical في Wilton's Music Hall، Assassins وA Man of No Importance) تأدية دور Elvis Presley، وسيلعب كريستوفر إيراسموس (Winghaven Park، Beauty and the Beast) دور Johnny Cash، وسيعود جو بينس (Death Comes to Pemberley UK Tour، The Farm في Mercury Theatre، Colchester) بدور Jerry Lee Lewis، بينما سيلعب جوي براديك (Humbug في Waterloo Vaults، The Cavern Club UK Tour) دور Carl Perkins.
ينضمون إلى دارين داي Darren Day، النجم المسرحي والسينمائي الذي أُعلن عنه سابقاً، والذي يعود بدور Sam Phillips، إلى جانب Jenay Naima (MJ The Musical في Prince Edward Theatre، Silence! The Musical في Turbine Theatre، The Bodyguard Musical في Theatre by the Sea) بدور Dyanne، وGeraint Downing (A Christmas Carol في Old Vic، The Lord of the Rings في Watermill Theatre) بدور Brother Jay، وJosh Haberfield (Buddy – The Buddy Holly Story مع Awesome Music Ltd، Aladdin في Lighthouse Poole، Beauty and the Beast مع Paul Holman Associates Ltd) بدور W.S. “Fluke” Holland. سيعيد كامل فريق لندن تأدية أدوارهم من فترة عرض Barn Theatre.
في ليلة 4 ديسمبر 1956، دخل أربعة رجال استوديو تسجيل في ممفيس وصنعوا التاريخ الموسيقي. تم جمع Johnny Cash، Jerry Lee Lewis، Carl Perkins وElvis Presley بالصدفة لجلسة عزف جماعي شكلت مسار الروك أند رول عالمياً. الآن، وبعد 70 عاماً على ذلك اللقاء الأسطوري، احتفل بذكرى الليلة التي اجتمع فيها Million Dollar Quartet وغيرت الموسيقى إلى الأبد.
في الاستوديو، تتصادم الأنا، تُخرق الوعود وتتشكل الأحلام. وبينما يتنقل الرجال بين الطموح، المنافسة والشهرة، يخلقون الموسيقى التي ستعرف بها حقبة كاملة. اختبر الأغاني الكلاسيكية – "Blue Suede Shoes"، "Fever"، "Walk The Line"، "Hound Dog" (وغيرها الكثير) – في الجو المثير لتلك اللحظة الفريدة من نوعها.
يشارك في البطولة النجم المسرحي والسينمائي Darren Day (Hollyoaks، Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat، Chicago) بدور Sam Phillips، المنتج الر visionary الذي اكتشف صوت الروك أند رول، إلى جانب فريق مذهل وفرقة موسيقية حية. لا تفوتوا هذا الاحتفال المثير بالفنانين الأسطوريين.
إخراج الإنتاج من قبل جوناثان أوبويل، مع رقصات من Joanna Goodwin، تصميم ديكور وأزياء من Libby Watson، تصميم إضاءة من Alex Musgrave، تصميم الصوت من Nick Lodge والإشراف الموسيقي من Lee Freeman.
يأتي التحويل إلى لندن بعد الموسم الصيفي الممتد للإنتاج في Barn Theatre في Cirencester ويواصل سجل المسرح المتزايد في تطوير الأعمال في الكوتسوولدز لجماهير أوسع، تحت علامة Built By Barn، بعد العرض في West End والجولة البريطانية الأخيرة لإنتاج 2023 بعنوان I'm Sorry Prime Minister, I Can't Quite Remember.
