Ngôn ngữ có sẵn
Nhà hát Curve ở Leicester đã công bố dàn diễn viên cho sản phẩm Made at Curve sắp tới của vở kịch Willy Russell, EDUCATING RITA, được trình diễn tại Nhà hát Studio của Curve từ thứ Bảy, ngày 26 tháng 9 đến thứ Bảy, ngày 17 tháng 10.
Susan 'Rita' White, cô gái trẻ trung hai mươi mấy tuổi với ước mơ làm nên điều gì đó lớn lao hơn trong cuộc đời, sẽ do Alexandra Mardell đảm nhận. Nổi tiếng với vai Emma Brooker trong CORONATION STREET của ITV, vai diễn đã giúp cô giành giải British Soap Award Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất năm 2019, Mardell còn được biết đến qua vai Lucinda trong bộ phim hài đình đám của BBC, SMOGGIE QUEENS, cũng như các tác phẩm pháp lý WAR (HBO/Sky) và sitcom THE FAMILY PILE (ITV). Năm 2022, cô đã đăng quang trong chương trình đặc biệt Giáng sinh của STRICTLY COME DANCING.
Mardell chia sẻ:
'Tôi rất vinh dự khi có cơ hội hóa thân thành Rita vào mùa thu này. Cô ấy là biểu tượng và vẫn vô cùng phù hợp trong thời đại ngày nay. Đây là vai diễn mơ ước của một nữ diễn viên miền Bắc. Tôi đã học được rất nhiều từ Rita và không thể chờ đợi để bắt đầu các buổi tập và khám phá sâu hơn về nhân vật này.'
Dominic Mafham sẽ đóng vai đối diện cùng Mardell trong vai thầy giáo tự nhận là "người dạy kinh khủng" Frank. Sự nghiệp lâu dài trên sân khấu và màn ảnh của Mafham bao gồm các vai trong VIGIL (BBC), KILLING EVE (BBC), THE FRAGILE HEART (Channel 4), OUR MUTUAL FRIEND (BBC), JOURNEY'S END (Nhà hát Duke of York, West End và tour quốc gia), THE MERCHANT OF VENICE (Shakespeare's Globe, tour Mỹ và Trung Quốc) và THAT FACE (Nhà hát Orange Tree).
Mafham nói:
'Tôi rất hào hứng khi đảm nhận vai Frank. Educating Rita là một vở kịch rất hài hước nhưng cũng vô cùng cảm động, và Frank là một nhân vật phong phú và phức tạp. Tôi cũng rất mong được làm việc tại Curve lần đầu tiên và được trình diễn trong không gian tuyệt vời này cùng những người đồng nghiệp tuyệt vời!'
Hai vai Rita và Frank sẽ được thay thế bởi Helena Rimmer và Earl Carpenter tương ứng.
EDUCATING RITA sẽ được chỉ đạo bởi Giám đốc Liên kết của Curve Cara Nolan (WHO'S AFRAID OF Virginia Woolf?), với thiết kế sân khấu và trang phục của Michael Taylor (THE SILENCE OF THE LAMBS, THE SOUND OF MUSIC, Curve), thiết kế ánh sáng bởi Katy Morison (PUBLIC – THE MUSICAL, Curve) và thiết kế âm thanh của Jack Baxter (WHO'S AFRAID OF Virginia Woolf?, Curve). Việc tuyển diễn viên do Richard Johnston thực hiện dưới sự hỗ trợ của Pippa Ailon và Natalie Gallacher Casting. Trợ lý đạo diễn là Martha Kent, Cư dân sáng tạo tại Curve, cùng với trợ lý đạo diễn Cư dân Birkbeck tại Curve là Bentleigh Nesbit.
Không bao giờ là quá muộn để bắt đầu lại…
Cô gái trẻ Susan 'Rita' White luôn mơ ước về một cuộc sống tốt đẹp hơn. Với niềm đam mê văn học và sự quyết tâm không đổi, cô ghi danh vào Đại học Mở, hình thành một tình bạn bất ngờ với Frank – thầy giáo tự nhận là "người dạy kinh khủng", người có ngoại hình luộm thuộm và đầy thất vọng. Qua những buổi học hàng tuần, họ thách thức nhau bắt đầu một hành trình thay đổi cuộc đời đầy ý nghĩa để tự khám phá bản thân.
Willy Russell đến từ Liverpool là một trong những nhà viết kịch được tôn vinh nhất. Với sự nghiệp hơn năm thập kỷ, các vở kịch và nhạc kịch của ông bao gồm tác phẩm định hình một thời kỳ BLOOD BROTHERS, OUR DAY OUT và SHIRLEY VALENTINE. EDUCATING RITA ra mắt lần đầu năm 1980 tại The Donmar Warehouse, với Julie Walters trong vai chính. Vở kịch đã đưa Walters trở thành ngôi sao và bà tiếp tục tái hiện vai này trong phiên bản phim năm 1983 bên cạnh Michael Caine, cả hai đều giành được giải BAFTA và Quả cầu vàng, cùng được đề cử giải Oscar. Chính Russell cũng được đề cử BAFTA, Quả cầu vàng và Oscar cho kịch bản phim của mình.
Chương trình EDUCATING RITA tại Curve còn kèm theo các hoạt động giáo dục bao gồm Bộ tài liệu học tập kỹ thuật số miễn phí và Ngày Làm Quen Nhà Hát vào thứ Năm ngày 15 tháng 10, nơi khán giả mọi lứa tuổi có thể tìm hiểu thêm về vở kịch và quá trình sáng tạo của chương trình.
Các buổi biểu diễn có hỗ trợ người khuyết tật bao gồm: trình chiếu phụ đề (8 tháng 10, 7 giờ tối), phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu Anh (9 tháng 10, 7 giờ tối) và mô tả âm thanh (17 tháng 10, 2 giờ chiều cùng với tour chạm từ 12:30 trưa).
EDUCATING RITA sẽ diễn ra tại Curve từ thứ Bảy 26 tháng 9 đến thứ Bảy 17 tháng 10 năm 2026. Vé hiện đang được bán. Để biết thêm thông tin, truy cập www.curveonline.co.uk, gọi cho Quầy vé theo số 0116 242 3595 hoặc đến trực tiếp.
