Ngôn ngữ có sẵn
Người được đề cử Grammy và Drama Desk, Claybourne Elder (HBO’s “Thời Đại Vàng,” Company) sẽ gia nhập dàn diễn viên của Little Shop of Horrors Off-Broadway. Elder sẽ đảm nhận vai Dr. Orin Scrivello D.D.S. bắt đầu từ ngày 26 tháng 5 năm 2026. Vở nhạc kịch, hiện đang ở năm thứ bảy vô cùng hấp dẫn tại Off-Broadway, tiếp tục chạy không xác định tại Westside Theatre, với vé được bán cho đến ngày 23 tháng 1 năm 2028.
Elder sẽ diễn chung với người đoạt giải Tony Award Nikki M. James trong vai Audrey và ngôi sao màn ảnh và sân khấu Jordan Fisher trong vai Seymour. Người được đề cử giải Tony, Andy Karl, sẽ có buổi trình diễn cuối cùng trong vai Dr. Orin Scrivello DDS vào ngày 24 tháng 5 năm 2026.
Tiếp tục trong dàn diễn viên của vở nhạc kịch hài này là Reg Rogers trong vai Mushnik, Christian McQueen trong vai Giọng Nói của Audrey II, Christine Wanda trong vai Ronnette, Savannah Lee Birdsong trong vai Crystal, và Morgan Ashley Bryant trong vai Chiffon, cùng với Teddy Yudain, Weston Chandler Long, Mecca Hicks, Jeff Sears, Aveena Sawyer, Christopher Swan, Alloria Frayser, Chani Maisonet, Johnny Newcomb, Jon Hoche, Jonothon Lyons, và Noel MacNeal.
Seymour là một người bán hoa không gặp may mắn và có tình cảm với đồng nghiệp Audrey. Khi anh phát hiện ra một cây kỳ lạ - và tham ăn - đột nhiên Seymour và Audrey bị cuốn vào một cuộc chiến hoành tráng sẽ quyết định số phận của toàn bộ nhân loại. LITTLE SHOP OF HORRORS lần đầu tiên ra mắt tại Off-Broadway vào năm 1982, nơi nó đã khiến khán giả cười, la hét, và từ bỏ việc làm vườn mãi mãi. Kể từ đó, vở nhạc kịch đã trở thành một hiện tượng toàn cầu, với các sản phẩm trên toàn thế giới từ Broadway đến West End ở London, đến châu Á và Úc - cùng với một bộ phim chuyển thể ăn khách năm 1986 do Frank Oz đạo diễn với sự tham gia của Rick Moranis, Ellen Greene và Steve Martin. Giờ đây, vở nhạc kịch đã trở lại rất được mong chờ tại Off-Broadway, trong một sản phẩm mới thân mật do Michael Mayer đạo diễn, mang đến một cơ hội chưa từng có để gần gũi - có thể là quá gần - với một cây kỳ diệu có sự thèm ăn không thể thỏa mãn.
CLAYBOURNE ELDER
(Dr. Orin Scrivello DDS) Claybourne Elder là một ứng cử viên Drama Desk, Lucille Lortel, Grammy và SAG Award và nổi tiếng với những màn trình diễn trên Broadway trong vai Andy trong bản phục hồi đoạt giải Tony của Company, Sunday in the Park with George, Torch Song, và Bonnie and Clyde. Trên truyền hình, anh đã đóng vai John Adams trong ba mùa của series ăn khách HBO “Thời Đại Vàng” và trong bộ phim gốc của Hallmark Channel, Deck the Walls. Các vai diễn khác bao gồm: Hollis trong Sondheim’s Road Show tại Nhà Hát Công Cộng, Sondheim on Sondheim tại Hollywood Bowl, Do I Hear A Waltz và The Wild Party mùa này tại City Center Encores, One Arm tại The New Group, Allegro tại Classic Stage, Venice tại Nhà Hát Công Cộng, Strike Up the Band và We Chose to Go To The Moon tại Carnegie Hall, và Passion tại Signature Theatre. Chương trình solo của anh đã thu hút hàng nghìn khán giả trên toàn quốc và tại London, và album ra mắt của anh “If the Stars Were Mine” đã được phát hành vào ngày 3 tháng 4 bởi Center Stage Records.
