Ngôn ngữ có sẵn
Tháng Mười tới sẽ có một buổi lễ tôn vinh Agatha Christie, nhà văn bán chạy nhất mọi thời đại, khi chương trình Giữa Các Tác Phẩm Trực Tiếp! bắt đầu tour diễn tại Anh quốc, quy tụ một dàn tác giả và diễn viên để kỷ niệm di sản của Christie 50 năm sau khi bà qua đời.
Giữa Các Tác Phẩm Trực Tiếp! – Kỷ Niệm Agatha Christie bắt đầu vào ngày 5 tháng Mười tại Fareham Live, tour diễn 10 buổi sẽ được dẫn dắt bởi Amanda Ross, người sáng tạo và nhà sản xuất chính của chương trình truyền hình BBC rất nổi tiếng Giữa Các Tác Phẩm. Buổi biểu diễn trực tiếp sẽ có sự tham gia của tác giả bán chạy, diễn viên và đạo diễn Ben Miller (Death in Paradise) cùng với tác giả tiểu thuyết hình sự bán chạy toàn cầu Lucy Foley (The Guest List), với các khách mời đặc biệt khác sẽ được công bố. Vé sẽ được bán vào thứ Năm, ngày 21 tháng 5 lúc 11 giờ sáng tại BetweenTheCoversLive.com.
Hài hước, sâu sắc và đầy bí ẩn, Giữa Các Tác Phẩm Trực Tiếp! - Kỷ Niệm Agatha Christie đem đến cho khán giả trên khắp đất nước một hành trình hồi hộp qua bộ sưu tập bí ẩn, thám tử và những nhân vật không thể quên của Christie. Từ Hercule Poirot đến Miss Marple, chương trình sẽ khám phá lý do tại sao sách của Christie vẫn vô cùng hấp dẫn và có ảnh hưởng đến ngày nay như khi chúng lần đầu được xuất bản.
Tour diễn tại Anh sẽ tôn vinh ảnh hưởng lâu dài của Christie đối với tiểu thuyết hình sự hiện đại, với Ben Miller và Lucy Foley thảo luận về cách mà sự xây dựng cốt truyện tỉ mỉ, những nhân vật không thể quên và những cú xoay chuyển tài tình của bà tiếp tục truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ tác giả, trong đó có cả họ.
Ben Miller cho biết: “Sparkling Cyanide là cuốn sách đầu tiên mở mắt tôi về Agatha Christie lúc tôi mười một tuổi - và các cuốn sách Hercule Poirot giờ đây là thứ tôi yêu thích nhất để đọc cùng con gái. Tôi đã cố gắng giữ ngọn lửa sống mãi với tiểu thuyết hồi hộp Thời Vàng của mình, A Very Dangerous Pursuit, hy vọng sẽ tìm được một cách đi giữa Scylla và Charybdis của Christie và Buchan. Và tôi nghĩ là thiếu lòng tôn kính nếu không công nhận một món nợ khổng lồ với Christie trong Death In Paradise, không chỉ ở cách mà nhân vật thám tử chính tập hợp mọi người lại vào cuối mỗi câu chuyện để bày tỏ nghi ngờ của mình! Nếu tôi là kẻ ác, tôi sẽ từ chối lời mời… Tất cả những điều này là một cách nói lòng háo hức của tôi khi tham gia Giữa Các Tác Phẩm Trực Tiếp! trong tour diễn tháng Mười này và kỷ niệm nhà văn tội phạm vĩ đại nhất của chúng ta! Vé sẽ biến mất nhanh hơn khách dự tiệc ở một cuối tuần ở nhà quê, vì vậy hãy nhanh tay mua vé của bạn!”
Lucy Foley sẽ thảo luận với Ben và Amanda về tiểu thuyết tiếp theo chính thức của Miss Marple, Murder at the Grand Alpine Hotel, diễn ra tại một khách sạn sang trọng ở dãy Alps Thụy Sĩ và chứng kiến Miss Marple điều tra vụ án mạng trong một buổi gặp gỡ hạng elite của các vị khách. Cuốn sách được ủy quyền bởi Agatha Christie Limited và xuất bản 50 năm sau tiểu thuyết cuối cùng của Christie về Miss Marple.
Lucy Foley cho biết: “Tôi rất háo hức khi tham gia tour diễn với chương trình Kỷ Niệm Agatha Christie của Giữa Các Tác Phẩm Trực Tiếp! Tôi đã là một fan hâm mộ của Agatha Christie từ khi còn nhỏ, vì vậy đây là một giấc mơ suốt đời khi được đảm nhận di sản văn học vô cùng tuyệt vời của Christie và đã viết tiểu thuyết đầu tiên về Miss Marple, Murder At The Grand Alpine Hotel. Không có tác giả nào khác khám phá những bí mật đen tối ẩn giấu trong những người bình thường theo cách mà Christie làm. Tôi không thể chờ để cùng Ben Miller trình diễn trên các sân khấu trên khắp đất nước và cùng nói chuyện với anh ấy về tình yêu của cả nước dành cho Nữ Hoàng Tội Phạm và di sản của bà. Agatha đã truyền cảm hứng cho rất nhiều tác giả viết hình sự với sự xây dựng cốt truyện tỉ mỉ và Ben và tôi sẽ có rất nhiều niềm vui khi tìm hiểu chi tiết về tất cả những nhân vật tuyệt vời mà bà đã tạo ra giữa các trang sách của mình.”
James Prichard, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Agatha Christie Limited, cho biết: “Thật sự rất khiêm tốn khi nghe tác động to lớn mà bà cố của tôi vẫn còn ảnh hưởng đến các tác giả và khán giả 50 năm sau khi cuốn sách cuối cùng của bà được xuất bản. Mùa thu này, và hơn thế nữa, sẽ thật sự thú vị cho các fan của Christie với các chương trình TV, nhà hát và âm thanh mới đang được phát triển cũng như một triển lãm về cuộc đời và sự nghiệp của bà. Tiểu thuyết Miss Marple tuyệt vời của Lucy Foley nằm ở trung tâm hoạt động của chúng tôi và thật tuyệt vời cho các fan của Christie khi được nghe trực tiếp từ Lucy và Ben Miller tài năng và nổi tiếng, về cách các câu chuyện của Christie đã truyền cảm hứng và ảnh hưởng đến niềm đam mê đọc và viết của họ.”
Dù khán giả là những người yêu thích Christie từ lâu hay đang khám phá tác phẩm của bà lần đầu, tour diễn hứa hẹn một cái nhìn sâu sắc và giải trí về thế giới của những tiểu thuyết hình sự và sức hấp dẫn lâu dài của “Nữ Hoàng Tội Phạm”, người có các tiểu thuyết đã bán được hơn hai tỷ bản trên toàn thế giới bằng hơn 100 ngôn ngữ.
Người dẫn chương trình Amanda Ross cho biết: “Tôi rất vui mừng khi mang lại câu lạc bộ sách yêu thích của quốc gia trở lại cho một tour diễn sân khấu trực tiếp khác vào mùa thu này. Thật thú vị khi được kỷ niệm “Nữ Hoàng Tội Phạm” không tranh cãi, tác giả tiểu thuyết bán chạy nhất mọi thời đại, và khám phá di sản kỳ diệu của bà cùng những tác giả giải trí đã học được rất nhiều từ tác phẩm của bà. Hãy chờ đón một buổi tối giải trí và bổ ích, khi chúng tôi đưa bạn vào một hành trình qua bộ sưu tập nhân vật vô song, phong phú của Agatha Christie, mà chắc chắn sẽ có điều gì đó cho tất cả mọi người.”
Khán giả cũng sẽ có cơ hội tham gia các buổi ký tặng độc quyền sau mỗi buổi biểu diễn - cơ hội hoàn hảo để mua một cuốn sách kinh điển của Christie trước Giáng sinh.
Ngày diễn
5 tháng Mười
Fareham Live
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
6 tháng Mười
Oxford Playhouse
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
7 tháng Mười
High Wycombe Swan
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
9 tháng Mười
Chesterfield Winding Wheel
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
11 tháng Mười
Guildford G Live
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
12 tháng Mười
Birmingham Town Hall
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
13 tháng Mười
Edinburgh Queens Hall
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
15 tháng Mười
Winchester Guildhall
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
16 tháng Mười
Torquay Babbacombe Theatre
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
18 tháng Mười
Salford Lyric Theatre
BÁN VÉ 21 THÁNG 5
