ภาษาที่มี
การผลิตใหม่ของ Othello นำแสดงโดย เดวิด แฮร์วูด, เคทลิน ฟิตซ์เจอรัลด์ และโทบี้ โจนส์ จะสตรีมเฉพาะในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แคนาดา และเกาหลีใต้บน Marquee TV ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2026
ในปี 1997 เดวิด แฮร์วูด สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนักแสดงผิวดำคนแรกที่แสดงบท Othello ที่ National Theatre, ลอนดอน ในผลงานการผลิตใหม่ของ Othello นี้ เดวิด แฮร์วูด ได้หวนกลับมารับบทประวัติศาสตร์ของเขาอีกรอบสามทศวรรษต่อมาซึ่งเป็นการแสดงที่มีชื่อเสียงถ่ายสดที่ Theatre Royal Haymarket ในลอนดอน
โทบี้ โจนส์ OBE นักแสดงผู้ได้รับรางวัล Olivier และ BAFTA รับบทเป็น Iago โจนส์เป็นหนึ่งในนักแสดงตัวละครที่คนรักมากที่สุดในอังกฤษ เขาเป็นที่รู้จักในบทบาทของ Lance Stater ใน DETECTORISTS, Alan Bates ใน MR BATES VS THE POST OFFICE, Dobby ในภาพยนตร์ HARRY POTTER, Claudius Templesmith ใน THE HUNGER GAMES, และ Arnim Zola ในภาพยนตร์ CAPTAIN AMERICA
Othello เป็นเพียงละครของเชคสเปียร์ที่มีตัวเอกผิวดำ แต่ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมาผู้กำกับกลับเลือกนักแสดงผิวขาวมาแสดงในหน้ากากดำมาโดยตลอด ในการแสดงประวัติศาสตร์ของเขาในปี 1997 แฮร์วูดได้สะท้อนว่า “ผมพยายามที่จะลบความเป็นหน้ากากดำของตัวละครทั้งหมด”
Othello กำกับโดย ทอม มอร์ริส OBE ผู้กำกับรางวัล Tony ที่อยู่เบื้องหลัง War Horse และมีดนตรีจากไอคอนดนตรีแนวอัลเทอร์เนทีฟ PJ Harvey
นอกจากนี้ยังมีนักแสดงชาวอเมริกัน เคทลิน ฟิตซ์เจอรัลด์ (MASTERS OF SEX, SUCCESSION) แสดงเป็น Desdemona, ผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์อิสระอังกฤษ วินเน็ตต์ โรบินสัน (BOILING POINT, BLACK MIRROR, DOCTOR WHO) ที่เล่นเป็น Amelia ในการเดบิวต์ที่ West End ของเธอ และผู้ชนะรางวัล Olivier ลูค เทรดอเวย์ (A STREET CAT NAMED BOB) แสดงเป็น Cassio
เดวิด แฮร์วูด กล่าวว่า “ผมได้รับโทรศัพท์จากเอเจนต์ของผมว่า ‘เดวิดมีความต้องการจะเล่นบท Othello อีกครั้งไหม?’ ทันทีที่เธอพูดมัน ไฟหลุดขึ้นมา ผมยังเด็กเมื่อเล่นมันครั้งก่อน ดังนั้นผมคิดว่าหาโอกาสใหม่ ผมได้รู้สึกคุ้นเคยกับภาระทางอารมณ์ของความเจ็บปวดและการสูญเสียความรักมากขึ้นเมื่อผมเป็นผู้ใหญ่ ผมพบว่ามันเจ็บปวดกว่าเดิมมาก”
เคทลิน ฟิตซ์เจอรัลด์ กล่าวว่า “ในบทนี้ของเชคสเปียร์ เขาให้ Amelia ใช้ภาษาฟีมินิสต์แรกทำนองนี้ที่ยอดเยี่ยมมาก”
วินเน็ตต์ โรบินสัน ซึ่งเล่นเป็น Amelia เสริมว่า “บทพูดที่ Amelia มีในฉากวิลโลว์เป็นหนึ่งในบทพูดของนักเคลื่อนไหวที่น่าทึ่งที่เชคสเปียร์เขียนไว้ ซึ่งยังคงเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน ดังนั้น สิ่งที่เชคสเปียร์ทำได้ดีคือความเข้าใจในธรรมชาติของมนุษย์ซึ่งเป็นเหตุผลที่เรายังคงแสดงผลงานของเขา”
โทบี้ โจนส์ กล่าวว่า “มันเป็นละครเชคสเปียร์ ดังนั้นทุกครั้งที่เราทำการแสดง เราจะได้ยินสิ่งที่เราไม่เคยได้ยินมาก่อน มันเป็นสิ่งที่พิเศษของการทำงานบนบทกวีที่มีความน่าประหลาดใจ สนุกสนาน และตกใจเล็กน้อยกับแง่ความหมายของวลีที่เราไม่เคยจับต้องมาก่อน”
ลูค เทรดอเวย์ กล่าวว่า “เรื่องราวเหล่านี้เป็นสากล เขาเกี่ยวกับความหึงหวง ความรัก และการทรยศ ที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคนในยุคนี้ ผมคิดว่ามันเป็นโลกที่มหัศจรรย์ที่จะเปิดขึ้นและเข้าไปสำรวจ”
เซซิเลีย เบคอน รองประธานเนื้อหาและการมีส่วนร่วมของ Marquee TV กล่าวว่า “นี่เป็นช่วงเวลาสำคัญในการนำเสนอการแสดงละครระดับโลกสู่ผู้ชมสตรีมมิ่งในขนาดใหญ่ การกลับมาของเดวิด แฮร์วูดใน Othello เป็นสิ่งที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และมีพลังทางศิลปะที่เข้มข้น และเราภูมิใจที่จะนำเสนอผลงานชิ้นนี้ให้กับผู้ชมในสไลต์ที่เติบโตของเรา”
Othello ที่นำแสดงโดย เดวิด แฮร์วูด และ โทบี้ โจนส์ จะสตรีมเฉพาะบน Marquee TV ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2026
