ภาพถ่าย: เทร์เรนซ์ แมนน์ ผู้รับบท ‘รัมทัม ทักเกอร์’ จากบรอดเวย์ต้นฉบับ เยือน CATS: THE JELLICLE BALL

เทร์เรนซ์ แมนน์ ผู้รับบท 'รัมทัม ทักเกอร์' ในบรอดเวย์ต้นฉบับ Terrence Mann เพิ่งไปเยี่ยมชมการแสดง Cats: The Jellicle Ball ที่บรอดเวย์ เมื่อไม่นานนี้ เบื้องหลังเขาได้ถ่ายรูปกับ ซิดนีย์ เจมส์ ฮาร์คอร์ต ผู้รับบทรัมทัม ทักเกอร์ในการผลิตครั้งนี้ ดูภาพถ่ายด้านล่างได้เลย!

CATS: The Jellicle Ball มิวสิคัลฟื้นฟูผลงานที่ได้รับรางวัลโทนี่ จะสิ้นสุดการแสดงที่โรงละครบรอดเฮิร์สท์ในค่ำวันเสาร์ที่ 8 สิงหาคม CATS: The Jellicle Ball เปิดการแสดงอย่างเป็นทางการในวันอังคารที่ 7 เมษายน และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ถึง 9 รางวัล และคว้ารางวัล 3 รางวัล ได้แก่ รางวัลกำกับมิวสิคัลยอดเยี่ยม (Zhailon Levington & Bill Rauch) รางวัลออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยม (Omari Wiles & Arturo Lyons) และรางวัลออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (Qween Jean) ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ผู้หญิงข้ามเพศแบบเปิดเผยได้รับเกียรติสูงสุดในบรอดเวย์ การผลิตชิ้นนี้ยังได้รับรางวัล Drama Desk Awards ถึง 3 รางวัล, Outer Critics Circle Awards 2 รางวัล รวมถึงรางวัล Outstanding Revival, OBIE Awards 3 รางวัล, New York Drama Critics Circle Special Citations 2 รางวัล, รางวัล Chita Rivera 2 รางวัล, Audelco Awards 2 รางวัล, Dorian Theater Awards 3 รางวัล และ Hewes Awards 3 รางวัล

CATS: The Jellicle Ball มีดนตรีโดย แอนดรูว์ ลอยด์ เวบบ์เบอร์ และมีพื้นฐานจากหนังสือ Old Possum’s Book of Practical Cats โดย ที.เอส. เอลิโอท ค้นหาความคิดเห็นของนักวิจารณ์เกี่ยวกับการฟื้นฟูผลงานครั้งนี้ได้ ที่นี่

นักแสดงบรอดเวย์ประกอบด้วยผู้ได้รับการเสนอชื่อและผู้ชนะรางวัลโทนี่ 2026 อังเดร ดี ชิลด์ส, เคน อาร์ด รับบท ‘ดีเจ กริดเดิลโบน’, เคีย อาซีน รับบท ‘มาคาเวตี้’, ไบรสัน แบทเทิล รับบท ‘เจลลีลอรัม’, นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อ รางวัล ชิต้า ริเวร่า โจนาธาน เบิร์ก รับบท ‘มันโกเจอร์รี่’, นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อ รางวัล ชิต้า ริเวร่า เบบี้ เบิร์น รับบท ‘วิกตอเรีย’, ทารา แล็ชแคลงส์, ไบรซ์ ฟาริส, เอลิซา กาลินเดซ, นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อ รางวัล ชิต้า ริเวร่า ซิดนีย์ เจมส์ ฮาร์คอร์ต รับบท ‘รัมทัม ทักเกอร์’, นักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อ รางวัล ชิต้า ริเวร่า ดาวา ฮิวสกา รับบท ‘รัมเปิลทีเซอร์’, ดัดนนี โจเซฟ จูเนียร์ รับบท ‘มันคัสแทรป’, จูเนียร์ ลาเบจญ่า รับบท ‘กัส’, เลโอมี่, นักแสดงที่ได้รับรางวัล ชิต้า ริเวร่า และรางวัล Theatre World Award โรเบิร์ต “ซิลค์” เมสัน รับบท ‘มนต์เสกข์ มิสเตอร์ มิสโตเฟลีส์’, เออร์เนสต์ มิงโก รับบท ‘เอทเซทเทอรา’, “เทมเพรสส์” ชาซิตี้ มัวร์ รับบท ‘กริซาเบลล่า’, พรีโม้ ธี บัลเลอริโน รับบท ‘ทัมเบลบรุตัส’, เซเวียร์ เรเยส รับบท ‘เจนนียานยอตส์’, โนร่า เชลล์ รับบท ‘บัสโทเฟอร์ โจนส์’, เบบี้ นิโคล ซิมป์สัน รับบท ‘เดมีเทอร์’, เอ็มม่า โซเฟีย รับบท ‘แคสแซนดรา’/‘สกิมเบิลแชงค์ส’, ฟุมซีล โซโจลา, เคนดัลล์ เกรย์สัน สตรูด, บี โนเอล โธมัส, คาลน์ เวสต์, การ์เน็ต วิลเลี่ยมส์ รับบท ‘บอมบาลูริน่า’, เท็ดดี้ วิลสัน จูเนียร์ รับบท ‘ซิลลาแบบ’, ดาริอัส ไรท์ และ ดอนเต้ นาดีร์ ไวล์เดอร์

เครดิตภาพ: บรูซ กลิคัส

ซื้อตั๋วสำหรับ CATS: The Jellicle Ball