ภาพถ่าย: MIDDLEMARCH ในการซ้อมที่ The Royal Shakespeare Company

The Royal Shakespeare Company ได้ปล่อยภาพถ่ายในระหว่างการซ้อมของการผลิตล่าสุดของ Middlemarch, งานศึกษาขนาดใหญ่เกี่ยวกับชีวิตในชนบทของ George Eliot, ที่ดัดแปลงโดย Nina Raine (Consent, Tribes, Tiger Country) และร่วมผลิตกับ Second Half Productions.  ชมภาพถ่ายด้านล่างได้เลย!

การดัดแปลงแบบสองตอนนี้กำกับโดย Jeremy Herrin ผู้ได้รับรางวัล Olivier Award (Every Brilliant Thing, Wolf Hall Trilogy) และจะเปิดการแสดงที่ Swan Theatre ในเมือง Stratford-upon-Avon โดยตอนที่ 1 จะเริ่มแสดงตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 1 ตุลาคม และตอนที่ 2 เริ่มตั้งแต่วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม พร้อมทั้งจะเดินแสดงถึงวันเสาร์ที่ 16 มกราคม โดยจะมีการแสดงสื่อมวลชนในวันพุธที่ 28 ตุลาคม เวลา 13.00 น. และ 19.00 น. 

นักแสดงชุดเต็มประกอบด้วย Rory Alexander (Will Ladislaw), Lizzie Annis (Celia Brooke / Mary Garth), Emma Bown (ตัวสำรอง), Gunnar Cauthery (Farebrother / Sir James Chettam), Ian Drysdale (Mr Casaubon / Caleb Garth), Steven Dykes (ตัวสำรอง), Dave Fishley (Mr Vincy / Bambridge / Powderell), Peter Forbes (Mr Brooke / Featherstone / Raffles), Ebenezer Gyau (Fred Vincy), Mackenzie Heynes (ตัวสำรอง) John Hodgkinson (Mr Bulstrode / Borthrop Trumbull), Penny Layden (Mrs Bulstrode / Mrs Garth / Lady Chettam), Emma McDonald (Rosamond Vincy), Anita Reynolds (Mrs Vincy / Mrs Mawmsey / Mrs Abel), Andrew Richardson (Tertius Lydgate), Amanda Root ( George Eliot / Mrs Cadwallader), Nia Towle (Dorothea Brooke) และ Molly Watton Williams (ตัวสำรอง).   

เมื่อชุมชนของ Middlemarch ต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงของความก้าวหน้าทางสังคมและการปฏิรูปทางการเมือง ที่บางคนยอมรับและบางคนคัดค้าน เรื่องราวส่วนตัวหลายเรื่องจึงผุดขึ้นมา.

Nina Raine' การดัดแปลงบนเวทีใหม่นี้ นำ George Eliot เข้าสู่โลกของตัวละครในฐานะผู้บรรยาย เพื่อนที่ไว้ใจ และที่ปรึกษา.