ภาษาที่มี
ควีนแดร็กชาวอังกฤษ ดิวินา เดอ แคมโป จะรับบทเป็น The Amazing Karnak ในการกลับมาของ RIDE THE CYCLONE THE MUSICAL ที่ Southwark Playhouse Elephant มิสคอลซึ่งกลับมาที่สถานที่นี้หลังจากการเปิดตัวในสหราชอาณาจักรที่ขายหมดและทำลายสถิติในปี 2025 จะจัดแสดงตั้งแต่วันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน 2026 ถึงวันเสาร์ที่ 22 สิงหาคม 2026
ดิวินาเข้าร่วมกับนักแสดงของ St Cassian's Chamber Choir ที่ประกาศไปก่อนหน้านี้: Josh Butler รับบทเป็น Noel, Grace Galloway รับบทเป็น Jane Doe, Robyn Gilbertson รับบทเป็น Constance, Bartek Kraszewski รับบทเป็น Mischa และ Jack Maverick รับบทเป็น Ricky, Kayna Montecillo รับบทเป็น Ocean นักแสดงชุดนี้ยังมี swings Rebecca D'Lacey และ Nathaniel Purnell (ซึ่งเป็น Dance Captain ด้วย)
ดิวินา เดอ แคมโป เป็นควีนแดร็กและนักร้องชาวอังกฤษที่มีประสบการณ์ซึ่งเป็นผู้ชนะรองอันดับหนึ่งในซีซันแรกของ RuPaul's Drag Race UK นอกเหนือจากความโด่งดังจาก Drag Race ดิวินายังสร้างกระแสด้วยซิงเกิลที่ติดอันดับ UK Top 40 ในฐานะสมาชิกของกลุ่มนักร้องหญิง The Frock Destroyers เป็นที่รู้จักจากเสียงซูเปอร์นีโต้และ диапазонสี่อ็อกเทฟ เธอยังได้ปรากฏตัวใน The Voice ของ ITV และ All Together Now ของ BBC เครดิตในวงการละครที่ได้รับการวิจารณ์อย่างมากของเธอ ได้แก่ บทบาทของเธอใน Mary Sunshine ใน Chicago, การแสดงที่ได้รับรางวัลในฐานะ Hedwig ใน Hedwig and the Angry Inch และล่าสุดใน The SpongeBob Musical
เมื่อพูดถึงการเข้าร่วมรายการ ดิวินากล่าวว่า: ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้เข้าร่วมกับนักแสดงแนวที่น่าทึ่งนี้สำหรับมิวสิคัลที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและสะใจ เพลงติดหูเป็นอย่างมากและเนื้อเรื่องทั้งเศร้าและตลกขบขัน สำหรับตัวละครอาจเป็นแบบนี้ตามตัวอักษร! ฉันดีใจอย่างยิ่งที่จะได้ขึ้นแสดงบนเวที Southwark Playhouse หลังจากที่เคยเห็นการแสดงที่นั่นและมอบรางวัลให้พวกเขามากกว่าหนึ่งครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา!
มิวสิคัลนี้เขียนโดย Jacob Richmond และ Brooke Maxwell ทำลายสถิติของ Southwark Playhouse ในการขายตั๋วมากที่สุดภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากเปิดขายในปี 2025 และทำลายสถิติของตัวเองเมื่อการแสดงในครั้งนี้เปิดขายในปีนี้ มีที่นั่งเพิ่มเติมที่เปิดให้จองและมีจำหน่ายอยู่ตอนนี้
ดิวินา เดอ แคมโป จะไม่แสดงในวันเสาร์ที่ 4 กรกฎาคม วันเสาร์ที่ 18 กรกฎาคม วันศุกร์ที่ 24 กรกฎาคม วันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม วันศุกร์ที่ 31 กรกฎาคม วันเสาร์ที่ 1 สิงหาคม หรือวันอาทิตย์ที่ 2 สิงหาคม ผู้ผลิตไม่สามารถรับประกันการปรากฏตัวของศิลปินใดได้
RIDE THE CYCLONE THE MUSICAL กำกับและออกแบบการเต้นโดย Lizzi Gee โดยมีการกำกับดูแลด้านดนตรีโดย Ben McQuigg ออกแบบฉากและเครื่องแต่งกายโดย Ryan Dawson Laight ออกแบบแสงโดย Tim Deiling ออกแบบวิดีโอโดย Nina Dunn สำหรับ PixelLux ออกแบบเสียงโดย Tom Marshall ออกแบบภาพ Illusion โดย Richard Pinner ออกแบบเมคอัพโดย Dominic Skinner คัดเลือกนักแสดงโดย Harry Blumenau ผู้ช่วยกำกับโดย Eva Sampson ผู้ช่วยออกแบบการเต้นโดย Jasmin Colangelo ผู้ช่วยกำกับดนตรีโดย Jennifer Deacon การดูแลเครื่องแต่งกายโดย Sharon Williams และการดูแลของใช้โดย Props By Eve การบริหารงานผลิตโดย Toby P Darvill สำหรับ Production Solutions Group และการบริหารทั่วไปโดย Jack Maple Productions
วงดนตรีประกอบด้วย Ben McQuigg (ผู้นำ & คีย์ 1), Jennifer Deacon (คีย์ 2), Daniel Kemshall (กีตาร์), Hamish Barry (เชลโล & เบส) และ Ollie Peszynski (กลอง & เครื่องเพอร์คัชชัน)
บริษัทประกอบด้วย James Hamilton (ผู้จัดการเวทีบริษัท), Vicky Zenetzi (ผู้จัดการเวทีรอง), Izzy Moore (ผู้ช่วยผู้จัดการเวที), Elion Budden (ผู้ช่วยผู้จัดการเวที), Ollie Reymes-Clermson (หัวหน้าด้านเสียง) และ Luke Pisano-Webb (หัวหน้าฝ่ายเสื้อผ้า)
หลังจากเหตุการณ์อุบัติเหตุจากรถไฟเหาะ ผู้เยาวชนหกคนพบว่าตนเองถูกระงับใน limbo และมีโอกาสครั้งสุดท้ายที่จะกลับไปใช้ชีวิต หนึ่งต่อหนึ่ง พวกเขาก้าวเข้าสู่สปอตไลต์เพื่อต้องพิสูจน์ว่าทำไมพวกเขาถึงสมควรได้รับโอกาสครั้งที่สอง
มิวสิคัลที่มีอารมณ์ขันดำซ้อนที่ขบขันและมีความรู้สึกนั้น ใช้เวลาทั้งหมด 90 นาที คือการนำเสนอที่น่าตื่นเต้นในวงการละคร 5 ดาว ลอนดอน—นี่คือการแสดงที่คุณไม่ควรพลาด
RIDE THE CYCLONE THE MUSICAL มีการเปิดตัวครั้งแรกใน Atomic Vaudeville ที่บริติชโคลัมเบีย แคนาดาในปี 2008 การเปิดตัวในอเมริกาจัดขึ้นที่ Chicago Shakespeare Theatre ในเดือนกันยายนปี 2015 และได้เปิดตัวใน Off-Broadway ที่ Lucille Lortel Theatre ในเดือนพฤศจิกายนปี 2016 หลังจากนั้นมีการแสดงในซีแอตเทิล แอตแลนตา มินนาพอลิซ ซิดนีย์ และบูเอนอสไอเรส
RIDE THE CYCLONE THE MUSICAL ผลิตโดย Kevin McCollum, Morris Berchard และ Jack Maple โดยมีผู้ผลิตร่วม Sisco Entertainment และ Coddiwomple Productions รายการนี้ได้รับอนุญาตจาก Concord Theatricals