اللغات المتاحة
ستتألق نجمة السحب البريطانية ديفينا دي كامبو كـ The Amazing Karnak في عودة عرض RIDE THE CYCLONE THE MUSICAL إلى مسرح ساوثوارك إليفانت. سيعود العرض المسرحي إلى المكان بعد نجاحه القياسي وبيعه بالكامل في عرضه الافتتاحي بالمملكة المتحدة في عام 2025، وسيستمر من الجمعة 19 يونيو 2026 إلى السبت 22 أغسطس 2026.
تنضم ديفينا إلى طاقم جوقة سانت كاسيان الذين تم الإعلان عنهم مسبقًا: جوش باتلر في دور نويل، غريس غالواي في دور جين دو، روبن جيلبرتسون في دور كونستانس، بارتك كراشفسكي في دور ميشا، وجاك مافريك في دور ريكي، وكينا مونتسيلو في دور أوشن. وينضم إلى الطاقم أيضًا كل من ربيكا ديلسي وناثانييل بورنيل (أيضًا كابتن الرقص) كبدائل.
ديفينا دي كامبو هي نجمة سحب ومغنية بريطانية ذات خبرة، وقد احتلت المركز الثاني في الموسم الأول من برنامج RuPaul's Drag Race UK. بالإضافة إلى شهرتها من Drag Race، حققت ديفينا نجاحًا بفضل أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة كجزء من مجموعة الفتيات The Frock Destroyers. معروفة بصولتها العالية ونطاقها الذي يصل إلى أربع أوكتافات، ظهرت أيضًا على برنامج The Voice الذي تبثه ITV وAll Together Now لهيئة الإذاعة البريطانية. تشمل ائتماناتها المسرحية المشهورة دورها كماري صن شاين في Chicago، وأدائها الفائز بجوائز كـ Hedwig في Hedwig and the Angry Inch، ومؤخراً، The SpongeBob Musical.
عند انضمامها إلى العرض، قالت ديفينا: أنا متحمسة جدًا للانضمام إلى هذا الطاقم الرائع لهذه المسرحية الهزلية الساخرة. الأغاني لحنها جذاب جدًا والقصة مأساوية وتثير الضحك في آن واحد، بالنسبة للشخصيات قد تكون بشكل حرفي! أنا سعيدة جدًا أن أكون على خشبة مسرح ساوثوارك بعد أن شهدت عروض هناك وقدمت الكثير من الجوائز لهم أيضًا على مر السنوات!
العمل الموسيقي، الذي كتبه جيكوب ريتشمان وبروك ماكسويل، حطم رقم مسرح ساوثوارك في عدد التذاكر المباعة خلال فترة 24 ساعة بعد أن تم طرحها للبيع في عام 2025. ثم حطم الرقم القياسي الخاص به عندما تم طرح هذه العودة للبيع في وقت سابق من هذا العام. تم إتاحة مقاعد إضافية وهي الآن للبيع.
لن تؤدي ديفينا دي كامبو في يوم السبت 4 يوليو، والسبت 18 يوليو، والجمعة 24 يوليو، والسبت 25 يوليو، والجمعة 31 يوليو، والسبت 1 أغسطس، أو الأحد 2 أغسطس. لا يمكن للمنتجين ضمان ظهور أي فنان.
يُخرج RIDE THE CYCLONE THE MUSICAL ويراقب حركته ليزي جي، مع الإشراف على الاتجاه الموسيقي من بن مكويغ، وتصميم الديكور والأزياء من رايان داوسون لايت، وتصميم الإضاءة من تيم دييلنج، وتصميم الفيديو من نينا دن لمؤسسة PixelLux، وتصميم الصوت من توم مارشال، وتصميم الوهم من ريتشارد بينير، وتصميم المكياج من دومينيك سكينر، وتوزيع الأدوار من هاري بلوميناو، والإخراج المساعد من إيفا سامبسون، والرقص المساعد من ياسمين كولانجيلو، والإشراف الموسيقي المساعد من جنيفر ديكون، والإشراف على الأزياء من شارون ويليامز، والإشراف على الديكورات من Props By Eve، وإدارة الإنتاج من توبي ب دارفيل لمجموعة حلول الإنتاج، والإدارة العامة من Jack Maple Productions.
تشمل الفرقة بن مكويغ (قائد & المفاتيح 1)، جنيفر ديكون (المفاتيح 2)، دانيال كيمشال (الجيتار)، هاميش بارى (تشيلو وبيس) وأولي بزينسكي (الدرامز والإيقاع).
يكتمل فريق العمل بجيمس هاملتون (مدير المسرح للشركة)، فيكي زينيتزي (مدير المسرح المساعد)، إزي مور (مدير المسرح المساعد)، إيليون بودن (مدير المسرح المساعد)، أولي ريمس-كليرمسون (رئيس الصوت) ولوك بيسانو-ويب (رئيس الأزياء).
بعد حادث غريب في الأفعوانية، يجد ستة مراهقين أنفسهم معلقين في منطقة بين الحياة والموت ويعطون فرصة أخيرة للعودة إلى الحياة. واحدًا تلو الآخر، يتقدمون نحو الأضواء لإثبات لماذا يستحقون تلك الفرصة الثانية.
هذه المسرحية الهزلية المظلمة، والمؤثرة بصورة غير متوقعة، والمروية بسرعة قصوى، هي تجربة مسرحية مثيرة من خمس نجوم. لندن - هذه رحلة لا يمكنك تفويتها.
تم عرض العرض الأول عالميًا لـ RIDE THE CYCLONE THE MUSICAL في Atomic Vaudeville في كولومبيا البريطانية، كندا في عام 2008. وقام العرض الأمريكي الأول في مسرح شيكاغو شكسبير في سبتمبر 2015 وافتتح لاحقًا في Off-Broadway في مسرح لوسيل لورتيل في نوفمبر 2016. منذ ذلك الحين، تم تقديمه في سياتل، أتلانتا، مينيابوليس، سيدني وبوينس آيرس.
يُنتج RIDE THE CYCLONE THE MUSICAL من قبل كيفن مكولوم، موريس برتشارد، وجاك مابل مع منتجين مساعدين Sisco Entertainment وCoddiwomple Productions. العرض مُرخّص من قِبل Concord Theatricals.