Доступные языки
Получите первое прослушивание предстоящей постановки La Cage Aux Folles в Центре города, когда оркестр Encores! в составе 28 человек оживит оригинальные оркестровки 1983 года. Посмотрите новое видео с участием гостевого музыкального директора Джозефа Жубера, который дирижирует оркестром, исполняющим Тони-выигравшую партитуру Джерри Хермана.
Премьера состоится 17 июня, эта финальная постановка сезона Encores! будет идти 15 представлений до 28 июня.
В актерском составе участвуют лауреат премии Эмми Уэйн Брейди (Жорж), лауреат премий Эмми, Грэмми и Тони Билли Портер (Албин), выпускник Encores! Аламан Диадхиу (Жан-Мишель), Джеймс Джексон молодший (Джекоб), лауреат премии Тони Тоня Пинкинс (Жаклин), Рэйчел Уэбб (Анна), Питер Фрэнсис Джеймс (Эдуар), Майкл Маэрои (Франсуа), Шарон Вашингтон (Мари) и Ланс Коди Уильямс (Рено).
В актерском составе также присутствуют Джордан Александер, Сай Энтони, Джордан Чин, Джошуа Доусон, Джамал Кристофер Дуглас, Майкл Самарие Джордж, Аарон Грэм, Ари Грувер, Карма Дженкинс, Кристиан Кидд, Кендал Лашанти, Андре Малколм, Карим Марш, Морган Макие, Эрнест Минго, Уэсли Райан, Джулиан Амари Смит, Джордан Симона Стивенс, Уэйд Уотсон, Энтони Уэйн, а также Травон Уильямс.
Постановка включает полностью чернокожий состав, которым руководит режиссёр Роберт О'Хара и гостевой музыкальный директор Джозеф Жубер, а хореография принадлежит Эдгару Годинеау и хореографу танца Дормешии. Лауреат премии Тони Харви Фирстин (сценарий) и Джерри Херман (музыка и тексты) завершают сезон Encores! 2026 года.
Мюзикл рассказывает историю давних партнёров Альбина и Жоржа, владельцев великолепного клуба дрэгов в Сент-Тропе, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда их сын приводит домой консервативных родителей своей невесты. В результате разворачивается вихрь феерии, сердца и «Немного больше туши».
Эта постановка Encores! подчеркивает оригинальные оркестровки 1983 года, которые не слышались с момента оригинального бродвейского запуска. Постановка включает сценическое оформление лауреата премии Тони Дэвида Зина, костюмированную разработку лауреата премии Тони Клинта Рамоса, освещение от Адама Оноре и звуковое оформление Мегуми Катаямы, а также дизайн волос и париков от Роба Пикенса и дизайн макияжа от Джо Дюлуд II.
Encores! проведёт блок派ти по случаю сообщества Pride 26 июня с 17:30 до 19:00. Празднуйте Прайд с бесплатными выступлениями дрэгов, живой музыкой и DJ 2FACE, плюс специальные предложения на напитки и мерч в атриуме рядом с Центром города на 6 1/2 Авеню.
