Американский репертуарный театр (A. R.T.) объявил актёрский состав нового музыкального спектакля Black Swan. Мировая премьера в A.R.T. начнётся с выступлений в Лоеб Драма Центре во вторник, 26 мая 2026 года, официально откроется в среду, 3 июня 2026 года, и продлится до воскресенья, 28 июня 2026 года. Пресс-ночь состоится в среду, 10 июня.
В состав актёров Black Swan входят Кайл Браун (Аджай/Ансамбль), Джада Симон Кларк (Лили), Карли Динардо (Глория/Ансамбль), Кейт Дженнингс Грант (Барбара), Габриэль Хайман (Ансамбль), Амбер Иман (ЛеРой), Харизма Лоуренс (Ансамбль), Адриан Ли (Ансамбль), Калеб Маршалл (Дилан/Ансамбль), Мелани Мур (Нина), Ава Нобл (Ансамбль), Мартелл Руффин (Ансамбль), Ида Саки (Доппель), Энтони Сантос (Ансамбль), Том Сесма (Жак/Ротбарт), Сара Сигман (Морган/Ансамбль), Челси Тединга (Ансамбль), Тори Троубридж (Бет) и Валерия Ямин (Ансамбль). Алекс Аквилино, Камерон Берк, Миа ДеУиз и Джоанна Моисе - дублёры. Мехри Эсламинья - дублёр.
Как ранее было объявлено, в Black Swan звучит музыка и тексты победителя премии Obie Дэйва Мэллоя (Моби-Дик, Великая комета и другие работы в A.R.T.), книга Гуггенхаймовского стипендиата Джен Сильверман (Сожительница, Коллективная ярость: Пьеса в 5 Бетти), музыкальная супервизия и руководством Ор Матияс (Моби-Дик, Великая комета), а также режиссура и хореография победительницы премии Тони Сони Тейех (Гэтсби в A.R.T., Мулен Руж! Мюзикл на Бродвее). Black Swan основан на фильме компании Searchlight Pictures "Чёрный лебедь", история Андреса Хайнца.
Черный лебедь включает в себя сценографию AMP вместе с Мариссой Тодд; дизайн костюмов Шионы Турини; световой дизайн Изабеллы Берд; звуковой дизайн Кая Харады; дизайн прически и париков Мии Нил; а макияж создан Сарой Чимино. Иллюзионный дизайн от Криса Фишера и Скйлара Фокса, дизайн крови от Лиллиса Мих и руководство по боям и интимности от Росио Мендеса. Бенита де Вит выступает как ассоциированный директор, Камден Гонсалес - ассоциированный хореограф, Джеймс Нгуен и ЭйСи Готтлиб - ассоциированные дизайнеры костюмов, Пол Тобен - ассоциированный световой дизайнер, и Оуэн Мидоуз - ассоциированный звуковой дизайнер. Дженевьева Керш - директор постановки, Эми Марсико - менеджер сцены, а Элизабет Эмануэль - помощник менеджера сцены. Кастинг осуществляется C12/Стивеном Копелом и Джиллиан Цимини.
Давление растёт, границы стираются, и реальность начинает ускользать, поскольку Нина стремится подняться из балетного класса к главной роли в Лебедином озере. Эта новая музыкальная адаптация исследует амбиции, власть и цену совершенства.