Доступные языки
Лауреаты Off Broadway Alliance объявили номинантов на 15-ю ежегодную премию Off-Broadway Alliance Awards, которая отмечает коммерческие и некоммерческие постановки, открывшиеся на Off Broadway в сезоне 2025-2026 годов.
Награды будут вручаться в пяти конкурсных категориях: Лучшая мюзикл, Лучшая пьеса, Лучший ревивал, Лучшая сольная постановка и Лучший уникальный театральный опыт. В дополнение к конкурсным наградам, награды Legend of Off-Broadway будут вручены Питеру Фридману и Кристине Педи за их выдающийся вклад на протяжении многих лет. Дэвид Герштен, Энди Холлидэй и Пол Либин будут посмертно включены в Зал славы Off Broadway. Награда Friend of Off-Broadway будет вручена Ричарду Риджу за его продолжительную поддержку и адвокацию сообщества Off-Broadway.
Номинации и лауреаты Премии Off Broadway Alliance 2026 года:
ЛУЧШАЯ МЮЗИКЛ
Beau
Bigfoot
Mexodus
Night Side Songs
The Porch on Windy Hill
ЛУЧШАЯ ПЬЕСА
Cold War Choir Practice
The Honey Trap
Gruesome Playground Injuries
Kyoto
The Reservoir
This Much I Know
ЛУЧШИЙ РЕВИВАЛ
The 25th Annual Putnam County Spelling Bee
The Baker’s Wife
Gruesome Playground Injuries
Titus Andronicus
You Got Older
ЛУЧШАЯ СОЛЬНАЯ ПОСТАНОВКА
Can I Be Frank?
Kenrex
The Least Problematic Woman in the World
Other
ta-da!
ЛУЧШИЙ УНИКАЛЬНЫЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОПЫТ
11 To Midnight
Amaze
Burnout Paradise
Gotta Dance
Masquerade
О ЛАУРЕАТАХ:
НАГРАДЫ LEGEND OF OFF BROADWAY:
Питер Фридман - известный театральный и экранный актер, чья выдающаяся карьера охватывает более пяти десятилетий на Бродвее, Off-Broadway, в кино и на телевидении. Номинант на премию Тони за Ragtime, Фридман стал одной из самых уважаемых и стойких художественных фигур театрального сообщества Нью-Йорка благодаря своим признанным выступлениям в таких постановках, как The Heidi Chronicles, Twelve Angry Men, Circle Mirror Transformation и The Treasurer. Его обширное творческое наследие включает в себя оригинальные нью-йоркские постановки писателей, таких как Уэнди Уассерштейн, Энни Бейкер, Эми Херцог, Линн Аренс, Стивен Флэрти, Терренс МакНаллі и Исраэль Хоровиц, наряду с примечательными рививалами работ Шекспира, Чехова, Дональда Маргулиса и Пэдди Шайефски. За пределами сцены Фридман широко известен благодаря своей признанной интерпретации Фрэнка Вернона в HBO’s Succession, а также имеет другие экранные кредитные записи, включая The Savages, Safe, и телевизионные появления от Brooklyn Bridge до High Maintenance.
Кристина Педи, ласково известная как “Леди Тысячи Гласов,” - это признанная актриса, певица, импрессионист и радиоведущая, чья карьера стала синонимом остроумия и музыкального гения офф-Бродвейской сатиры. Наиболее известная благодаря своей многолетней ассоциации с Forbidden Broadway и Forbidden Hollywood, Педи радовала публику по всему миру своими поразительными импрессионистскими выступлениями, изображая легенд Бродвея, включая Этель Мерман, Анджелу Лансбери, Бернадетт Питерс, Лайзу Миннелли и Джуди Денч. Ее выступления с Forbidden Broadway привели ее из Нью-Йорка на Вест-Энд Лондона, в Японию, Сингапур, Лос-Анджелес и за его пределы, помогая сохранить и отпраздновать великую традицию театрального пародирования для новых поколений зрителей. Номинант на премию Drama Desk за Forbidden Hollywood и обладатель как наград Ovation, так и NAACP, Педи также стала знакомым голосом для любителей театра по всей стране благодаря своей работе в качестве ведущей на SiriusXM и признанной кабаретной исполнительницей.
ВПИСАНИЕ В ЗАЛ СЛАВЫ OFF BROADWAY:
Дэвид Герштен был ветераном театрального продюсирования, пресс-агентом и маркетинговым консультантом, чье влияние на офф-Бродвейский ландшафт охватывало более трех десятилетий. В качестве вице-президента Ассоциации театральных пресс-агентов и менеджеров и основателя David Gersten & Associates, Герштен защищал новаторские постановки, развивающихся драматургов, знаменитые рививалы и искусство, ориентированное на художников, которые помогли определить современный офф-Бродвейский театр. За свою выдающуюся карьеру он работал с легендарными продюсерами, такими как Александр Х. Коэн, Дэвид Меррик и Манни Кладитис, представляя такие признанные бродвейские постановки, как Waiting in the Wings с Лорен Баакол и Розмари Харрис, Taking Sides с Эдом Харрисом и The Herbal Bed Королевской шекспирской компании. На Off-Broadway Герштен рекламировал и продвигал сотни постановок, включая долгосрочные хиты, такие как Altar Boyz, Tony n' Tina's Wedding, Godspell, tick, tick... BOOM!, Potted Potter и Naked Boys Singing!, среди многих других. Уважали в отрасли за свое наставничество, страсть, глубокое уважение к журналистам и медиа, а также непоколебимую приверженность художникам, Герштен оставался неутомимым защитником духа приключений и художественной целостности театра Нью-Йорка до своей смерти в апреле 2026 года.
Энди Холлидэй был страстным защитником театральной сцены Нью-Йорка, его карьера охватывала продюсирование, выступление, написание и поддержку независимых театральных артистов. Глубоко ассоциированный с ярким движением Off-Off-Broadway 1980-х годов и далее, Холлидэй стал известен своей помощью в продвижении смелых, нестандартных работ, которые поддерживали дух художественного эксперимента. В качестве актера он появился в многочисленных культовых постановках Чарльза Буша, включая Vampire Lesbians of Sodom, Psycho Beach Party, Theodora, She-Bitch of Byzantium и The Lady in Question. В дальнейшем Холлидэй расширил свою творческую работу в написание пьес, авторству таких произведений, как Nothing but Trash, Up the Rabbit Hole и Those Musclebound Cowboys from Snakepit Gulch. На протяжении десятилетий художественного участия как на сцене, так и за ее пределами, Холлидэй остался любимой и уважаемой фигурой в независимом театральном сообществе Нью-Йорка.
Пол Либин был одним из самых уважаемых руководителей и продюсеров американской театральной индустрии, чья карьера глубоко изменила как Бродвей, так и Off-Broadway на протяжении поколений. В качестве многолетнего исполнительного вице-президента и продюсирующего директора Jujamcyn Theaters, Либин помогал курировать некоторые из самых значимых постановок и театральных операций в истории современного Бродвея, оставаясь неизменным сторонником некоммерческих и офф-Бродвейских учреждений по всему Нью-Йорку. Он был одним из учредителей Лиги театров и продюсеров Off Broadway и занимал должность президента в течение тридцати лет. Широко уважаемый за свое лидерство, наставничество и институциональные знания, Либин сыграл ключевую роль в поддержке артистов и театральных организаций по всему американскому театральному пейзажу. Его десятилетия службы и непоколебимая преданность живому исполнению сделали его одной из самых влиятельных и любимых фигур в театральном сообществе.
НАГРАДА FRIEND OF OFF BROADWAY
Ричард Ридж на протяжении десятилетий документировал и защищал нью-йоркское театральное сообщество в качестве колумниста, фотографа и одного из самых заметных культурных послов Бродвея. Благодаря своему обширному освещению бродвейских и офф-бродвейских постановок, открытий, благотворительных мероприятий и театральных личностей для BroadwayWorld, Ридж стал любимой и энергичной фигурой в театральной отрасли. Известный своим неустанным вниманием к исполнителям, творческим личностям и постановкам, его работа помогла сохранить бесчисленные моменты из культуры театра Нью-Йорка, способствуя созданию крепкого ощущения общности среди поколений художников и зрителей. Его неугасимая страсть к исполнительскому искусству и непоколебимая поддержка сцены Off-Broadway сделали его ценным присутствием в театральном мире.
Номинирующие на Премию OBA 2026 года сделают свои последние голоса в воскресенье, 24 мая, за день до Дня памяти, с официальным объявлением победителей в среду, 27 мая. Церемония пройдет во вторник, 16 июня, в 13:00 в Sardi’s, собирая членов сообщества Off-Broadway для праздничного сочетания, отмечающего достижения в ярком независимом театре Нью-Йорка.
