Доступные языки
Полный состав труппы был объявлен для предстоящего североамериканского тура BUENA VISTA SOCIAL CLUB. Воссоздавая культовые ритмы и душу Кубы по всему континенту, постановка включает Кармин Алерс (Омара), Франка Родригеса (Компэй), Мауро Кастильо (Ибрахим), Роберта М. Хименеса (Рубен), Изабель Гонсалес (Молодая Омара), Айдана Олмо (Молодой Компэй), Джалила Батлса-младшего (Молодой Ибрахим), Ирвинга Адея О’Коннора (Молодой Рубен), Сан Мигель Переса (Элиадес), Лиану Моралес (Молодая Хайди), Holiday (Хуан Де Маркос) и Эрика Симоне Барнетт, Квабена Бавуа, Армандо Брайдсон, Джазлин Каррерас, Джон Дестрейд, Адриан Гвардиан, Дестини Хименес, Алекс Ллорка, Габби Ремберт, Ральфи Ривера де Хесус, Оргена Роуз и Джош Тауэр.
Группа BUENA VISTA SOCIAL CLUB включает Николаса Переса (музыкальный руководитель, фортепиано), Абрахама Дорту (гитара), Хорхе Брингаса (бас), Рея Контрераса (перкуссия), Кейзела Хименеса Лейву (перкуссия), Калеба Мишеля (перкуссия), Ивана Льянеса Монтехо (перкуссия), Ройселя Суареса (труба), Бена Романов (тромбон), Хоакина Сосу (духовые) и Маркоса А. Торреса III (музыкант-свингер).
Как уже было объявлено, BUENA VISTA SOCIAL CLUB начнет свой североамериканский тур в театре Shea’s Buffalo в Буффало, штат Нью-Йорк, с 12 по 19 сентября.
Прошло много лет с тех пор, как легендарная певица Омара Портуондо в последний раз заходила в студию звукозаписи. Когда-то известная как "Королева чувств", её голос был прославлен по всей Кубе — пока она не исчезла из поля зрения публики. Но когда амбициозный молодой продюсер предлагает ей редкую возможность, скрываемая от глаз публики дива вынуждена наконец столкнуться с прошлым.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB — это путешествие через музыку и воспоминания в самое сердце Гаваны. Всемирно известная труппа оживляет историю культового альбома в захватывающей повести о больших мечтах, вторых шансах и музыке, не требующей перевода.
BUENA VISTA SOCIAL CLUB получила 5 премий Тони, включая Лучшее исполнение актрисой в роли второго плана в мюзикле (Натали Венетиа Белькон), Лучший звуковой дизайн мюзикла (Джонатан Динс), Лучшую хореографию (Патриция Дельгадо и Джастин Пек), и Лучшие оркестровки (Марко Пагия). Специальную премию Тони получили музыканты из оркестра Buena Vista Social Club, а оригинальная запись Бродвейского состава была удостоена Грэмми за лучший альбом музыкального театра.
Пьесу написал номинант на Тони Марко Рамирез (премия Drama Desk, "Рояль"), а постановку возглавляет номинант на Тони режиссер Сахим Али ("Fat Ham"), который ведет ансамбль выдающихся артистов, включая группу знаменитых музыкантов со всего мира, чтобы рассказать легендарную историю артистов, записавших оригинальный альбом. BUENA VISTA SOCIAL CLUB включает душевную музыку золотой эпохи Кубы, хореографию лауреатов премии Тони Патриции Дельгадо и Джастина Пека ("Иллинойс", "Вестсайдская история" Стивена Спилберга).