Доступные языки
MISCHIEF объявила состав актёров, которые будут выступать в Christmas Carol Goes Wrong в лондонском Wyndham's Theatre, театре Delfont Mackintosh в Вест-Энде, с 18 декабря 2026 по 23 января 2027 года, а также в туре по Великобритании, который начнётся в Бромли 27 октября 2027 года, после чего отправится в Норвич, Вулверхэмптон, Лидс, Йорк, Милтон-Кинс, Кардифф, Бирмингем, Ньюкасл и Кембридж (где тур завершится 7 марта).
В состав, который будет колесить по Великобритании, войдут James Akka в роли Dennis, Adam Elliott в роли Chris, оригинальный участник Mischief Dave Hearn в роли Max (до 23 января 2027 года), Matthew Howell в роли Robert, Jay Olpin в роли Max для последних 6 площадок тура, Luke Pierre в роли Jonathan, Aein Nasseri в роли Trevor, Dumile Sibanda в роли Annie и Ashley Tucker в роли Sandra.
В число дублёров входят Billie Hamer, Robert Lane, Claire Lee Shenfield, Jay Olpin (до 23 января 2027 года), Josh Patel-Foster (с 26 января 2027 года) и Jamie Sandersfield.
Продюсер Kenny Wax сказал: «С огромным трепетом мы готовимся выпустить на сцену этот талантливый новый состав актёров, присоединяющихся к тем, кто уже вовсю борется за право играть Скруджа, игнорирует указания сценария и активно саботирует декорации. Мы в ужасе от того, что представляем этот спектакль по всей Великобритании в туре, в Вест-Энде и на международном уровне — в Лос-Анджелесе и Австралии. Это означает, что из-за расширения на несколько мировых составов серьёзные проблемы с коммуникацией в Cornley и задержки с их декорациями создали настоящую международную угрозу безопасности».
Состав для Портсмута и Манчестера, большинство из которых — оригинальный состав Вест-Энда и оригинальные участники Mischief, был объявлен ранее. В него входят Matt Cavendish (Max), Allie Dart (Annie), Sasha Frost (Sandra), Henry Lewis (Robert), Chris Leask (Trevor) и Jonathan Sayer (Dennis), Henry Shields (Chris) и Greg Tannahill (Jonathan). Дублёрами являются Matthew Biddulph, Siobhan Cha Cha, Orla O'Sullivan и Josh Patel-Foster.
Christmas Carol Goes Wrong несёт с собой вести о хаосе и радости — The Cornley Amateur Drama Society возвращается и пытается справиться с классикой Charles Dickens, A Christmas Carol. Команда Cornley сталкивается с проблемами коммуникации, задержками с декорациями, пропавшими без вести актёрами и растущей враждой за то, кто будет играть главную роль. Эта катастрофическая интерпретация всеми любимой классической рождественской истории про Ebenezer Scrooge — праздничный кусочек чистого escapism.
Christmas Carol Goes Wrong шёл при полных аншлагах, когда впервые случилась катастрофа в театре The Apollo на Shaftesbury Avenue в прошлом году. Спектакль написан оригинальными участниками Mischief Henry Lewis, Jonathan Sayer и Henry Shields, а постановку осуществил Matt DiCarlo, который также возглавлял постановку удостоенного наград спектакля The Comedy About Spies, отправившегося на вторую «миссию» в лондонском Adelphi Theatre, где он идёт до 26 сентября 2026 года.
В творческую команду, помимо авторов и режиссёра, входят художник-постановщик Libby Todd, художник по костюмам Roberto Surace, художник по свету David Howe и звукорежиссёр и композитор Alexandra Faye Braithwaite.