Zdjęcia: Sam Harrison w roli głównej w JEEVES TAKES CHARGE w Charing Cross Theatre

Zobacz pierwsze zdjęcia z nagrodzonego Olivier Award i niezwykle lubianego JEEVES TAKES CHARGE, które powraca do Londynu na ściśle limitowany sezon w Charing Cross Theatre od czwartku 13 sierpnia do środy 16 września 2026, a następnie przeniesie się do Mayflower Studios w Southampton od wtorku 29 września do soboty 3 października, przed trasą po Wielkiej Brytanii w 2027 roku. 

Adaptację przygotowali James Duke, Edward Duke oraz Hugh Wooldridge, a w roli głównej występuje ulubieniec West Endu, Chichester i RSC, Sam Harrison. Ta olśniewająca jednoosobowa adaptacja uwielbianych opowieści P.G. Wodehouse'a o Jeevesie i Woosterze ukazuje Harrisona w dwudziestu dwóch rolach, w tym niezłomnego Jeevesa, ukochanego Bertiego Woostera, Florence Craye, Gussiego Fink-Nottle’a, Bingo Little, wuja Willoughby’ego i ciotkę Dahlię, w popisowym, pełnym brawury występie.

Osadzony w cudownie absurdalnym świecie Wodehouse’a: dworków wiejskich, przerażających cioć, nieudanych zaręczyn i dżentelmeńskiej paniki, JEEVES TAKES CHARGE opowiada o nieporadnym Bertim Woosterze, którego genialnie zaradny kamerdyner Jeeves stara się wyprowadzić na prostą i uchronić przed katastrofą – a zwłaszcza przed małżeństwem – na każdym kroku.

Po raz pierwszy premierowo wystawiony w Londynie w 1980 roku, JEEVES TAKES CHARGE stał się nieoczekiwanym fenomenem teatralnym, realizowanym w Fortune Theatre w West Endzie przez Andrew Lloyd Webbera, Camerona Mackintosha, Barbarę Dickson i Bernarda Theobalda. Edward Duke otrzymał Olivier Award dla Najbardziej Obiecującego Debiutanta za swoją oryginalną rolę w tej produkcji. 

Sam Harrison powiedział: „P.G. Wodehouse stworzył jeden z największych światów komicznych, a wcielanie się w niego każdej nocy to czysta przyjemność. Wyzwanie, by zagrać dwadzieścia dwa zupełnie różne postaci, jest ekscytujące, ale to, co naprawdę doceniają widzowie, to ciepło, nonszalancja i niesamowita jakość tekstu. Ludzie wychodzą z uśmiechem na twarzy.”

Reżyser i współadaptator Hugh Wooldridge dodał: „Po tym, jak po raz pierwszy wyreżyserowałem nagrodzonego Olivier Award Edwarda Duke’a w JEEVES TAKES CHARGE w 1980 roku, wspaniale znaleźć kolejnego całkowicie genialnego aktora, który podejmie się zagrania wszystkich 22 postaci P.G. Wodehouse’a. Sam Harrison to cud, który rozgrzewa widownię swoją energetyczną i charyzmatyczną kreacją Jeevesa i Bertiego Woostera. I wszystkich innych….”

Hal Cazalet, prawnuk przyrodni P.G. Wodehouse’a, powiedział: „Mój pradziadek przyrodni, PG Wodehouse, byłby zachwycony widząc, jak jego postaci ożywają z taką werwą dzięki Samowi Harrisonowi w tej znakomicie oryginalnej produkcji Hugh Wooldridge’a.”

Sam Harrison ma w swoim dorobku teatralnym takie spektakle jak The Magician’s Elephant dla Royal Shakespeare Company, Les Misérables w Sondheim Theatre, Eastward Ho! na Shakespeare’s Globe, Chitty Chitty Bang Bang, Crazy For You w London Palladium oraz w 2014 roku musical By Jeeves, w którym również zagrał Bertiego Woostera.

Uważany za jednego z największych autorów komicznych w języku angielskim, P.G. Wodehouse napisał ponad siedemdziesiąt powieści i ponad trzysta opowiadań w niezwykłej literackiej karierze trwającej siedem dekad. Jego historie o Jeevesie i Woosterze nadal pozostają jednymi z najukochańszych dzieł komediowych wszech czasów.

JEEVES TAKES CHARGE reżyseruje Hugh Wooldridge, dekoracje sceniczne zaprojektowała Caite Hevner, oświetlenie przygotował Tim Mitchell, a projekt dźwięku powierzonego Paulowi Groothuisowi.