صور: Sam Harrison يتألق في JEEVES TAKES CHARGE بمسرح Charing Cross

اطلعوا على الصور الأولى من العرض الحاصل على جائزة Olivier والمحبوب للغاية Jeeves Takes Charge، وهو يعود إلى لندن لموسم محدود جداً في مسرح Charing Cross من الخميس 13 أغسطس وحتى الأربعاء 16 سبتمبر 2026، قبل انتقاله إلى Mayflower Studios في Southampton من الثلاثاء 29 سبتمبر وحتى السبت 3 أكتوبر، تمهيدًا لجولة في المملكة المتحدة عام 2027. 

مقتبس من قبل James Duke و Edward Duke و Hugh Wooldridge، وبطولة نجم West End، Chichester و RSC المحبوب Sam Harrison، هذا العرض الفردي المبهر المقتبس من قصص Jeeves and Wooster المحبوبة للكاتب P.G. Wodehouse، يشاهد Harrison وهو يجسد كل الشخصيات الإثنتين والعشرين، بما في ذلك الجيفز الذي لا يكل، وبيرتي ووستر المحبوب، فلورنس كراي، جوسي فينك-نوتل، بينجو ليتل، العم ويلوبى والعمة داليا، في أداء استعراضي مبهر.

تدور أحداثه في عالم P.G. Wodehouse الساخر الرائع من المنازل الريفية، والعمات المخيفات، والارتباطات التي تنقلب إلى فشل، والذعر الرجولي، يتتبع Jeeves Takes Charge بيرتي ووستر الأخرق في حين يحاول الجيفز الخادم الذكي أن يبعد عنه الكوارث — والزواج — في كل منعطف.

عرض لأول مرة في لندن عام 1980، أصبح Jeeves Takes Charge ظاهرة مسرحية غير متوقعة، وأُنتج في Fortune Theatre في West End بواسطة Andrew Lloyd Webber و Cameron Mackintosh و Barbara Dickson و Bernard Theobald. فاز Edward Duke بجائزة Olivier لأكثر الواعدين في الأداء الأصلي لهذا العمل.

قال Sam Harrison، "خلق P.G. Wodehouse أحد أعظم العوالم الكوميدية، والانغماس فيه كل ليلة هو فرح خالص. تحدي تأدية 22 شخصية مختلفة تمامًا هو أمر مثير، لكن ما يستجيب له الجمهور حقًا هو الدفء، والسخافة والعبقرية في الكتابة. يغادر الناس وهم يبتسمون."

قال المخرج والشريك في الاقتباس Hugh Wooldridge: "بعد أن أخرجت للمرة الأولى Edward Duke الحاصل على جائزة Olivier في Jeeves Takes Charge عام 1980، من الرائع أن نجد ممثلًا آخر مذهل تمامًا ليتولى أدوار كل الشخصيات الـ 22 لـ PG Wodehouse. Sam Harrison رائع ويحظى باستقبال حافل بأدائه الطاقي والكاريزمي لشخصية Jeeves و Bertie Wooster، وجميع الشخصيات الأخرى..."

قال Hal Cazalet، الحفيد الأكبر بالتبني لـ P.G. Wodehouse: "جدي الأكبر بالتبني، PG Wodehouse، سيكون سعيدًا جدًا لرؤية شخصياته تُجسد بهذه الحيوية الرائعة على يد Sam Harrison في هذا الإنتاج الأصلي الرائع بواسطة Hugh Wooldridge."

تشمل اعتمادات Sam Harrison المسرحية The Magician’s Elephant لشركة Royal Shakespeare، Les Misérables في Sondheim Theatre، Eastward Ho! في Shakespeare’s Globe، Chitty Chitty Bang Bang، Crazy For You في London Palladium وفي 2014، المسرحية الغنائية By Jeeves حيث لعب أيضًا دور Bertie Wooster.

يعتبر P.G. Wodehouse على نطاق واسع واحدًا من أعظم الكتاب الكوميديين في اللغة الإنجليزية، كتب أكثر من سبعين رواية وأكثر من ثلاثمائة قصة قصيرة على مدى حياة أدبية استمرت سبعة عقود. وتظل قصص Jeeves and Wooster من بين أكثر الأعمال الكوميدية المحبوبة حتى اليوم.

يُخرج Jeeves Takes Charge Hugh Wooldridge، مع تصميم المناظر Caite Hevner، تصميم الإضاءة Tim Mitchell وتصميم الصوت Paul Groothuis.