美しいゲームの醜い側面を探求する受賞歴のあるヒットショー『なぜ私はイングランドのためにフレアを尻に突っ込んだのか』が、6月21日（日）にガリック劇場で英国公演の最終公演を行います。
2021年のヨーロッパ・フットボール選手権決勝前に発炎筒を尻に入れたことでバイラルになったイングランドのファンにインスパイアされ、このショーはフットボールに熱狂するビリーと彼の親友アダムの物語を描きます。彼らの共通の情熱は、やがてより危険な領域に足を踏み入れることになります。サッカー文化の暗い側面を見つめ、部族主義、有毒な男性性、居場所を求める必死さを、ユーモラスで生々しく率直に表現。メンズフットボールワールドカップと欧州選手権の5周年を前に、タイムリーな内容となっています。
『なぜ私はイングランドのためにフレアを尻に突っ込んだのか』は2023年のエディンバラ・フリンジで初演され、その後2024年と2025年にも成功裏に再演。以来、サウスワーク・プレイハウス、ウィルトンズ・ミュージック・ホール、アンダーベリーでのロンドン公演を含む英国ツアー、その後オーストラリアでも公演し、ホールデン・ストリート・シアターズ賞、アデレード・フリンジの最優秀演劇＆フィジカル・シアター賞、パースフリンジワールドでの最優秀演劇＆パフォーマンス、オフィー賞を受賞しました。フットボール界のアイコン、クリス・カマラとテレビ司会者ベン・シェパードがラジオ司会者として声を提供しています。プレイは2025年にメチュータンドラマから出版されました。ガリックでの最終公演後、ショーは7月8日から18日までソーホー・プレイハウスのフリンジ・アンコール・シリーズの一部としてニューヨークへ渡ります。
アレックスとディレクターのショーン・ターナーは、「エディンバラ・フリンジでの1つの客室会議室での50席公演を超えて、オールドレッドライオン・パブ劇場で初披露されて以来の我々の小さな一人芝居がウェストエンドに辿り着いたことに信じられないくらい興奮しています。本当に夢のようです。過去数年間、このショーを支援し、働き、一部となってくれたすべての人に感謝しています。ウェストエンドでショーを終え、その後オフブロードウェイ、そしてワールドカップを共に迎えることは、全く計画外のものであり、この機会に非常に感謝しています。最後のフレアを立ち上げるのが待ちきれません」と述べました。
アレックス・ヒルはイギリスのイーガム出身の作家、俳優、プロデューサーです。彼はアーツ・エデュケーション・スクールで学び、2022年に卒業しました。『なぜ私はイングランドのためにフレアを尻に突っ込んだのか』は彼のデビュー作です。他の出演歴には、グリニッジ劇場とUKツアーの『フラッシュバング』（2026年）、チケーンの『サマー・イン・E・メジャー』のミュージックビデオ（2023年）、短編映画『デイライト・フォロウズ』（2023年）が含まれます。他の執筆作品には短編映画『オケージョナリー・ユナイテッド』（2023年、アーツエド）があります。
ショーン・ターナーは、2021年から2023年までトンブリッジウェルズのトリニティ・シアターの芸術監督兼最高経営責任者を務めていました。彼はALRA、イースト15、コンプリシテとの創作でトレーニングを受け、最初の作品『ノー・ヴィラン』の脚本を発掘し、オールドレッドライオンで演出した後、トラファルガー・スタジオ2に移行しました。ショーンは以前、ウェストエンドとUKツアー版のヒットコメディ「ザ・プレイ・ザット・ゴーズ・ロング」でアソシエイトディレクターを務め、世界各地でレプリカ公演を演出しました。
ニマックス・シアターズは、2005年にニカ・バーンズとマックス・ワイツェンホッファーがアンドリュー・ロイド・ウェバーの「リアリー・ユースフル・シアターズ」、「アポロ」、ダッチェス、ガリック、およびリリック劇場から四つのウェストエンドプレイハウスを購入したときに設立されました。ニマックスという名前は、彼らの名前のポートマントーです。その後、ワイツェンホッファーのヴォードヴィル劇場を購入し、2012年には素晴らしいパレスシアターを取得しました。劇場群は5700席以上の合計収容能力を誇り、英国で最も批評家に称賛された演劇やミュージカルを上演するほか、多忙で多様なコメディ、コンサート、子ども向け劇場を提供しています。ニマックスシアターズは、その20年の歴史の中で注目に値するプロダクションを収容し、現在もウェストエンドのお気に入りのショーを開催しています。長く続くクラシック作品である画期的で二部作の『ハリー・ポッターと呪われた子供』をパレスシアターで、そして10周年を祝う最近の『ザ・プレイ・ザット・ゴーズ・ロング』をダッチェス劇場で、トニー賞とオリヴィエ賞受賞作品『ハデスタウン』や『SIX』、またライアン・カレイス・キャメロンの新しい英国の執筆作品も育てています（『フォー・ブラック・ボーイズ』…および『レトログレード』）。2022年秋、ニカ・バーンズは50年で初の目的建設で完全にバリアフリーのウェストエンド劇場を開くことを発表しました。その場として、ソーホープレイスは、ニカが所有し、ニマックスシアターズが運営しています。