利用可能な言語
『Basura』のリハーサルはアライアンス・シアターで公式に開始されました。この作品には、グロリア・エステファンとエミリー・エステファンが作曲した音楽と歌詞が使われています。ビデオでは、新人のジャシ・カルデロンが初めて作品を率いる様子が映し出され、マンディ・ゴンザレス、ケビン・デル・アギラなどが参加しています。
『BASURA』は5月30日から7月12日まで、ジョージア州アトランタのコカ・コーラステージで上映されます。
ミュージカルには、ダリオ・アルバレスが「ホセ」、ザック・カルデロンが「ヌヌ」、ネイサン・ディアスが「ダニ」、イザベル・ゴンザレスが「ブランカ」、そしてミシェル・ジンク・ムニョスが「ソフィア」として出演します。この作品のアンサンブルには、デイヴィッド・アンディーノ、モニカ・ガルシア・ブラッドリー、ヴィクトリア・ゴメス、マイケル・マレーロ、ゲージ・マルティネス、アヴィタル・ティクヴァ・マスリ、カラ・メネンデス、コティ・ペルノ、フリオ・レイ、ラニー・ルビオ、ディエゴ・ターナー＝フィゲレド、そしてアリアナ・バルデスが参加します。
既に発表されているように、『BASURA』は、ブロードウェイ界のビジョナリーで5度のトニー賞ノミネート経験を持つマイケル・グレイフ（『レント』、『ディア・エヴァン・ハンセン』）が演出を担当し、全米ラティーノ劇作賞受賞作家のカレン・ザカリアス（『ネイティブ・ガーデンズ』、『デスティニー・オブ・デザイア』）が脚本を手掛けます。
グラミー賞®、トニー賞®、エミー賞 ®受賞者のアレックス・ラカモア（『ハミルトン』、『イン・ザ・ハイツ』）が音楽監督、編曲、オーケストレーションを担当します。トニー賞®受賞者のパトリシア・デルガド（『ブエナ・ビスタ・ソシアルクラブ』）が振り付け、ケン・セルニグリア（『ハデスタウン』、『ニュースイズ』）がドラマトゥルクとして参加し、シンシア・メン（『デッド・アウトロー』）が音楽ディレクター、アンディ・セニョール・ジュニア（『レボリューション・レント』）がアソシエイトディレクター、フィル・コルガンがアソシエイト振付師を務め、キャスティングはクリスチャン・シャルボニエ、CSA（ザ・テルシー・オフィス）が担当します。アライアンスシアターのキャスティングディレクターはジョディ・フェルドマンです。グラミー賞®とエミー賞®受賞者のデイヴィッド・ライが音楽コーディネーターを務めます。
この作品は、4度のトニー賞ノミネート経験を持つデイヴィッド・コリンズによる美術デザイン、トニー賞受賞者のデデ・アイヤテによる衣装デザイン、5度のトニー賞ノミネート経験を持つベン・スタントンによる照明デザイン、トニー賞受賞者のピーター・ヒレンスキーによる音響デザインを特徴としています。ビクトリア・ナヴァーロがプロダクションステージマネージャーを務めます。
