ストッカード・チャンニング演出『クラップの最後のテープ』ほか、アーツデポート2026年秋シーズンラインナップ発表

アーツデポートは2026年秋シーズンの概要を発表しました。演劇、ファミリーエンターテインメント、コメディ、音楽、サーカス、ダンス、そして少しの魔法を織り交ぜた多彩なプログラムが展開されます。2026年9月から年末シーズンにかけて、新鮮なライブと没入型体験、評価の高いツアープロダクション、愛される書籍の名作の舞台化が組み合わさった内容となっています。

現代演劇、ダンス、サーカス

ホフェッシュ・シェクターによる新作全幕作品『イン・ザ・ブレイン』は、シェクターIIダンスカンパニーによって上演されます（9月9日～10日）。夢のようでクラブのような時代を超えた動きの状態が繰り広げられ、一緒に踊ることで見出される一体感が表現されます。

続いて、演劇とサーカスを融合させたオッカムズ・レイザー『コラボレーター』（10月7日19:30、ペントランドシアター）が上演されます。オッカムズ・レイザーの芸術監督アレックス・ハーヴェイとシャーロット・ムーニーが創作と出演を務める密やかな身体表現で、創造性、妥協、協働をテーマにした作品です。チケットは19ポンドから。

国際的作品『共有した土地』のロンドン初演（10月15日19:30）は、ドキュメンタリー演劇とライブ音楽を融合させた、著名なアーティストラリサ・ファバーによる「半自伝的」「多世代のパズル」と評される作品です。祖母の死をきっかけにルーマニアのルーツを探り、共産制終焉が家族生活に与えた影響をユーモラスかつ感動的に描きます。チケットは19ポンドから。

アカデミー賞ノミネート俳優ストッカード・チャンニングが演出を務めるサミュエル・ベケットの『クラップの最後のテープ』（11月5日、スタジオシアター19:45）は、デヴィッド・ウェストヘッド主演の記憶、後悔、希望を探る名作です。チケットは19ポンドから。

秋の演劇プログラムのフィナーレは、音楽家ジェズ・コルボーンが創作し、マインド・ザ・ギャップが制作した没入型の演劇、ダンス、音楽体験『LIT/UP - ライトハウス』（11月21～22日19:30および18:00、ペントランドシアター）です。アーツデポートとバーネット区が文化影響賞の一環として共同委託した立ち見公演で、チケットは15ポンドから。

ファミリー向け演劇の注目作

ファミリー層向けには、『ラビット＆レイと失われたものたち』（9月20日、スタジオシアター11:00および14:30）が、『ジンジャーブレッドマン』の制作者による人形劇満載の冒険です。視覚的物語を通じて素晴らしくも不思議な脳を探求し、3歳以上推奨。チケットは13.75ポンドから。

『トト・ザ・ニンジャ・キャットと大ヘビ脱出作戦』（10月2～4日、ペントランドシアター、時間複数）は、ダーモット・オリアリーのベストセラー児童書（ニック・イースト挿絵）を基にした舞台。リトル・エンジェル・シアター、マーキュリー・シアター・コルチェスター、メイフラワー・シアターならびにメイフラワー・スタジオ制作の人形劇、オリジナル音楽、コメディが融合。5歳以上対象、チケット15ポンドから。

ロッド・キャンベルの名作児童書『ディア・ズー』が舞台に戻ります（10月23～27日、ペントランドシアター11:00および14:00、10月25日14:00は音声解説付き公演あり）。人形劇、音楽、観客参加が盛り込まれ、1歳以上に適しています。チケットは15ポンドから。

『クラブ・オリガミ』（10月25日、スタジオシアター11:30および14:30）は、2～5歳児を対象に踊りや生音楽、想像遊びを紙折りのアートを通して探求できるインタラクティブな公演です。上演後に遊びの時間も含まれています。チケットは13.75ポンドから。（14:30はリラックスパフォーマンス）

ファミリー向けに『LIT/UP: ビッグ・ビート・プレイグラウンド - フライング・ハイ』（11月22日、カフェデポート11:00）もあり、音楽、ダンス、紙吹雪、インフレータブルが満載の活気あるファミリーレイブです。バーネット区のライト＋フライトプログラムの一部で、0～11歳の子どもは9.50ポンドから。

クリスマスシーズンのファミリープログラムは、『ベビー・ブロードウェイ・クリスマス』（11月29日、スタジオシアター、時間複数）で始まります。ウェストエンドの歌手たちが、ミュージカルや映画『エルフ』『アナと雪の女王』『ホワイト・クリスマス』『スノーマン』などの季節の名曲を披露。0～8歳対象でチケットは13.75ポンドから。

伝説のライブ音楽、絶妙なコメディ、魅惑のマジック

コメディ人気者スカミー・マミーズが新作大人向けショー『ホット・メス』を携え、10月22日19:30ペントランドシアターに登場。ヘレンとエリーによるスタンドアップ、スケッチ、歌の新作です。18歳以上対象でチケットは19ポンドから。

同夜19:45、ホップ・スコッチネ・クレズマー・バンドがスタジオシアターで東欧ユダヤ人伝統の結婚式音楽をエネルギッシュな現代風アレンジで披露。チケットは19ポンドから。

科学とイリュージョンが融合する『ケビン・クアンタム：アンチ・グラビティ』（10月27日、スタジオシアター19:00）では、マジックサークル会員でありマジシャン兼サイエンティストのケビンが不可能と思える宙浮遊や錯覚を披露。8歳以上対象、チケットは19ポンドから。

ロニー・スコット・ジャズクラブ主催『ロニー・スコットの物語』（10月28日、ペントランドシアター19:30）は、ロンドンの伝説的ジャズ会場をザ・ロニー・スコット・オールスターズのライブ、語り、アーカイブ映像で祝います。全年齢対象、チケットは19ポンドから。

ジェス・ロビンソン『エルトン再構築』（11月7日、スタジオシアター19:45）は、受賞歴多数のモノマネ芸人がエルトン・ジョンの名曲を伝説の女性歌手の声で再解釈。12歳以上推奨。チケットは19ポンドから。

クリスマスシーズンの幕開けは『クリスマス・ゴブリン』（12月6日、スタジオシアター16:00および19:00）、古代ギリシャ神話のカリカントザロイから着想を得た新作ファミリーミュージカル。オリジナル曲、華やかな衣装、季節感満載の作品で4歳以上推奨。チケットは13.75ポンドから。

ペントランドシアターは『エイリアンズ・ラブ・パンダ・クラウス』（2026年12月8日～2027年1月3日、時間複数）をロンドンで初上演します。クレア・フリードマン＆ベン・コート原作の人気絵本を基にチャンドニ・ミストリーが脚色、ジュード・テイラー作曲の歌も楽しめる銀河規模のクリスマス冒険で、3歳以上推奨。チケットは15ポンドから。

また、ファミリー向けにベサン・ウールヴィンの受賞絵本を大胆に脚色した『ラプンツェル』（12月12～24日、スタジオシアター、時間複数）も上演。受賞歴ある家族向け演劇カンパニー Wrongsembleによる音楽、魔法、コメディの融合で、3～11歳向け。チケットは13.75ポンドから。

クリスマスライブ音楽として『ジャズ・ノエル - スウィング・クリスマス・ショー』（12月19日、スタジオシアター19:45）が開催されます。クリスマスクラシックに新鮮なジャズアレンジが加わり、生バンド、ホーンセクション、ボーカリストと共に華やかな季節の夜を彩ります。チケットは19ポンドから。

人気再演『くるみ割り人形』（2026年12月29日～2027年1月3日、11:30, 13:30, 15:30）は、受賞歴あるLet's All Dance Ballet Companyがスタジオシアターに帰ってきます。全年齢対象で約55分の心温まるバレエで、チケットは13.75ポンドから。

2027年の展望

新年には『100エーカーの森の冒険：ザ・ミュージカル』（2027年2月17～21日、ペントランドシアター、時間複数）が登場。A.A.ミルンの永遠のストーリーに着想を得た新作ファミリーミュージカルで、友情、想像力、そしてみんなのお気に入りの熊を祝います。2歳以上向けで、チケットは15ポンドから。

アーツデポートCEO兼クリエイティブディレクターのモニーク・デレタントは次のように述べています。「北ロンドンの文化の拠点として、秋のシーズンは多彩な演劇、コメディ、音楽、魔法、ライブパフォーマンスの素晴らしいバラエティを皆様にお届けします。

深く考えさせる演劇から壮観なサーカス、家族向けの人気作、そして盛りだくさんの祝祭プログラムまで、私たちの創造の場はあらゆる方のために優れたアーティストの数々を歓迎することを誇りに思います。」